id1	first1	uid1	bw1	ew1	b1	e1	len1	tok1	s1	seq1	gid1	id2	first2	uid2	bw2	ew2	b2	e2	len2	tok2	s2	seq2	gid2	matches	score	ch_match	align_len	matches_percent	w_match	series_b1	series_b2
Sham19Y0009937-ara1.ms109	true	3810231625947025548	70	171	374	962	1666	300	الا تري ان اهل المدينة لما نزل فيها ناس من الفرس في قديم الدهر علقوا با-لفاظ من الفاظهم ولذلك يسمون البطيخ الخربز ويسمون الخ------------------------------------------- وكذا اهل الكوفة------ يسمون المسحاة بال وبال بالفارسية ولو علق ذلك لغة اهل البصرة اذ نزلوا بادني بلاد فارس واقصي بلاد العرب كان ذلك اشبه اذ كان اهل الكوفة نزلوا بادني بلاد النبط واقصي بلاد العرب ويسمي اهل الكوفة الحوك البقلة الحمقاء بازورج والبازورج بالفارسية والحوك كلمة عربية واهل البصرة اذا التقت اربع طرق يسمونها مربعة وتسميها اهل الكوفة جهارسو والجهار بالفارسية ويسمون السوق او السويقة وازار والوازار بالفارسية ويسمون القثاء خيارا والخيار فارسية ويسمون المجذوم -يذي	109	-7602369143654531100	AOCP202502141182Vols-per1.ms152	false	6416869012567230068	208	274	1175	1540	1722	304	الا تري ان اهل المدينة لما نزل فيهم ناس من الفرس-------------- علقوا با لفاظ من الفاظهم ولذلك يسمون البطيخ خر -بز ويسمون السميط روذق روده ويسمون الشطرنج الاشطرنج چترتگ وكذا اهل الكوفة فانهم يسمون المسحاة -----بال بيل ويسمون------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ الحوك بادروج بادرنگ---------------------------- والحوك----- عربية و---------- اذا التقت اربع طرق يسمونها الچهار سوج چ--------------ها-----------------رسو و يسمون السوق -و ا------------------زار با-زار--- ويسمون التثاء خيار- والخيار فارسية ويسمون المجذوم ويذي	152	9198768853911613186	272	384.5	220	639	42.56650924682617	35	Sham19Y0009937-ara1	AOCP202502141182Vols-per1
