id1	first1	uid1	bw1	ew1	b1	e1	len1	tok1	s1	seq1	gid1	id2	first2	uid2	bw2	ew2	b2	e2	len2	tok2	s2	seq2	gid2	matches	score	ch_match	align_len	matches_percent	w_match	series_b1	series_b2
PDL00087-per1.ms02	true	-421599469489945337	171	291	750	1252	1285	300	علم رسمي سر به سر قيل است و قال نه از او كيفيتي حاصل نه حال 9 طبع را افسردگي بخشد مدام مولوي باور ندارد اين كلام 10 وه چه خوش ميگفت در راه حجاز ان عرب شعري به اهنگ حجاز 11 كل من لم يعشق الوجه الحسن قرب الجل اليه و الرسن 12 يعني ان كس را كه نبود عشق يار بهر او پالان و افساري بيار 13 گر كسي گويد كه از عمرت همين هفت روزي مانده وان گردد يقين 14 تو در اين يك هفته مشغول كدام علم خواهي گشت اي مرد تمام 15 فلسفه يا نحو يا طب يا نجوم هندسه يا رمل يا اعداد شوم 16 علم نبود غير علم عاشقي مابقي تلبيس ابليس شقي	2	318598705709397506	AOCP20250220763Vols-per1.ms0669	false	1745125711428452468	195	228	925	1078	1415	302	علم رسمي سر-به سر قيل است و قال نه از--و كيفيتي حاصل نه حال-- طبع را افسردگي بخشد مدام مولوي باور ندارد اين كل-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ام -------------------------------------------------------------------------------------علم نبود غير علم عاشقي مابقي تلبيس ابليس شقي	669	4387841127269762163	153	284.0	120	502	30.47808837890625	33	PDL00087-per1	AOCP20250220763Vols-per1
PDL00087-per1.ms03	true	5982995252683025349	46	214	189	894	1263	300	سينه-- خالي ز مهر گلرخان كهنه انباني بود پر استخوان 22 سينه گر خالي ز معشوقي بود سينه نبود كهنه صندوقي بود 23 تا به كي افغان و اشك بيشمار از خدا و مصطفي شرمي بدار 24 از هيولا تا به كي اين گفتگوي رو به معني ار و از صورت مگوي 25 دل كه فارغ شد ز مهر ان نگار سنگ استنجاي شيطانش شمار 26 اين علوم و اين خيالات و صور فضله- شيطان بود بر ان حجر 27 تو بغير از علم عشق ار دل نهي سنگ استنجا به شيطان ميدهي 28 شرم بادت زانكه داري اي دغل سنگ استنجاي شيطان در بغل 29 لوح دل از فضله شيطان بشوي اي مدرس درس عشقي هم بگوي 30 چند و چند از حكمت يونانيان حكمت ايمانيان را هم بدان 31 چند زين فقه و كلام بياصول مغز را خالي كني اي بوالفضول 32 صرف شد عمرت به بحث نحو و صرف از اصول عشق هم خوان يك دو حرف 33 دل منور كن به انوار جلي چند	3	318598705709397506	AOCP20250220763Vols-per1.ms0669	false	1745125711428452468	228	302	1078	1415	1415	302	سينهاي خالي ز مهر گلرخان كهنه انباني بود پر استخوان------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- دل كه فارغ شد ز عشق ان نگار سنگ استنجاي شيطانش شمار و---ين علوم و-اين خيالات و صور فضلها شيطان بود بر ان حجر------------------------------------------------------------- شرم بادت زانكه داري اي دغل سنگ استنجاي شيطان در بغل--- لوح دل از فضله شيطان بشوي اي مدرس درس عشقي هم بگوي--- چند --چند از حكمت يونانيان حكمت ايمانيان را هم بدان-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- دل منور كن به انوار جلي چند-	669	4387841127269762163	330	573.0	257	708	46.61016845703125	71	PDL00087-per1	AOCP20250220763Vols-per1
PDL00087-per1.ms03	true	5982995252683025349	258	293	1075	1233	1263	300	با دف و ني دوش ان مرد عرب وه چه خوش ميگفت از روي طرب 2 ايها-القوم الذي في-المدرسه كل ما حصلتموها وسوسه 3 فكر كم ان كان في غير الحبيب ما-لكم في-النشاة الاخري نصيب	3	318598705709397506	AOCP20250220763Vols-per1.ms0670	false	1176259854647091028	5	40	21	176	1304	302	با دف و ني دوش ان مرد عرب وه چه خوش ميگفت از روي طرب-- ايها القوم الذي في المدرسه كل-ما حصلتموه- وسوسه-- فكر-كم ان كان في غير الحبيب ما لكم في النشاة الاخري نصيب	670	4387841127269762163	151	256.0	120	162	93.20987701416016	28	PDL00087-per1	AOCP20250220763Vols-per1
PDL00087-per1.ms04	true	-8071304754388328932	6	168	27	683	1215	300	ساقيا يك جرعه از روي كرم بر بهاءي ريز از جام قدم 6 تا ---------------------كند شق پرده- پندار را هم به چشم يار بيند يار را 1 هر كه را توفيق حق ام-د دليل عزلتي بگزيد و رست از قال و قيل 2 عزت اندر عزلت امد اي فلان تو چه خواهي ز اختلاط اين و ان 3 پا مكش از دامن عزلت به در چند گردي چون گدايان در به در 4 گر ز ديو نفس ميجويي امان رو نهان شو چون پري از مردمان 5 از حقيقت بر تو نگشايد دري زين مجازي مردمان تا نگذري 6 گر تو خواهي عزت دنيا و دين عزلتي از مردم دنيا گزين 7 گنج خواهي كنج عزلت كن مقام واستتر واستخف عن كل الانام 8 چون شب قدر از همه مستور شد لاجرم از پاي تا سر نور شد 9 اسم اعظم چون كه كس نشناسدش سروري بر كل اسما باشدش 10 تا تو نيز از خلق پنهاني همي -ليلة-القدري و اسم اعظمي	4	318598705709397506	AOCP20250220763Vols-per1.ms0670	false	1176259854647091028	40	115	176	489	1304	302	ساقيا يك جرعه------------------------ از جام قدم بر بهايي ريز از روي كرم تاكند شق پردها پندار را هم به چشم يار بيند يار را-- هر كه را توفيق حق باشد دليل عزلتي بگزيد و رست از قال و قيل ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------چون شب قدر از همه مستور شد لاجرم از پاي تا سر نور شد-- اسم اعظم چون-كه كس نشناسدش سروري بر كل اسما باشدش--- تا تو نيز از خلق پنهاني همي اليلة القدري و اسم اعظمي	670	4387841127269762163	281	493.5	213	681	41.262847900390625	65	PDL00087-per1	AOCP20250220763Vols-per1
PDL00087-per1.ms08	true	-6753249004877321209	220	300	883	1217	1217	300	رو قناعت پيشه كن در كنج صبر پند بپذ--ير از سگ ان پير گبر 1 عابدي در كوه لبنان بد مقيم در بن غاري چو اصحاب الرقيم 2 روي دل از غير حق برتافته گنج عزت را ز عزلت يافته 3 روزها ميبود مشغول صيام --قرص ناني مي-رسيدش وقت شام 4 نصف ان شامش بدي- نصفي سحور وز قناعت داشت در دل صد سرور 5 بر همين منوال حالش ميگذشت نامدي زان كوه هرگز سوي دشت 6 از قضا يك-	8	318598705709397506	AOCP20250220763Vols-per1.ms0670	false	1176259854647091028	159	237	715	1043	1304	302	رو قناعت پيشه كن در كنج صبر پند خود گير از سگ ان پير گبر-- عابدي در كوه لبنان بد مقيم در بن غاري چو اصحاب الرقيم-- روي دل از غير حق برتافته گنج عزت را ز عزلت يافته-- روزها ميبود مشغول صيام يك ته نان- مي رسيدش وقت شام-- نصف ان شامش بد و نصفي سحور وز قناعت داشت در دل صد سرور-- بر همين منوال حالش ميگذشت نامدي زان كوه هرگز سوي دشت-- از قضا يك	670	4387841127269762163	314	557.0	241	341	92.08211517333984	68	PDL00087-per1	AOCP20250220763Vols-per1
PDL00087-per1.ms08	true	-6753249004877321209	36	63	138	252	1217	300	تا نسازي بر خود اسايش حرام كي تواني زد به راه عشق گام 7 غير ناكامي دراين ره كام نيست راه عشق است اين ره حمام نيست	8	318598705709397506	AOCP20250220763Vols-per1.ms0670	false	1176259854647091028	133	159	604	715	1304	302	تا نسازي بر خود اسايش حرام كي تواني زد به راه عشو كام-- غير ناكامي در-ين ره گام نيست راه عشق است اين ره حمام نيست	670	4387841127269762163	108	202.5	82	114	94.7368392944336	22	PDL00087-per1	AOCP20250220763Vols-per1
PDL00087-per1.ms09	true	2762491028648907611	0	68	0	266	1222	300	شب نيامد ان رغ-يف شد ز جوع ان پارسا زار و نحيف 7 كرد مغرب را ادا وانگه عشا دل پر از وسواس در فكر عشا 8 بس كه بود از بهر قوتش اضطراب نه عبادت كرد عابد شب نه خواب 9--- صبح چون شد زان مقام دلپذير بهر قوتي امد ان عابد به زير 10 بود يك قريه به قرب ان جبل اهل ان قريه همه گبر	9	318598705709397506	AOCP20250220763Vols-per1.ms0670	false	1176259854647091028	237	302	1043	1304	1304	302	شب نيامد ان رغييف شد ز جوع ان پارسا زار و نحيف --كرد مغرب را ادا -انگه عشا دل پر از وسواس در فكر عشا-- بس كه بود از بهر قوتش اضطراب نه عبادت كرد عابد شب نه خواب 156b صبح چون شد زان مقام دلپذير بهر قوتي امد ان عابد به زير ---بود يك قريه به قرب ان جبل اهل ان قريه همه گبر-	670	4387841127269762163	256	473.0	192	270	94.81481170654297	62	PDL00087-per1	AOCP20250220763Vols-per1
PDL00087-per1.ms09	true	2762491028648907611	68	300	266	1222	1222	300	و دغل 11 عابد امد بر در گبري -ستاد گبر او را يك دو نان جو بداد 12 بستد ان نان را و شكر او بگفت وز وصول طعمهاش خاطر شكفت 13 كرد اهنگ مقام خود دلير تا كند افطار زان -خبز شعير 14 در سراي گبر بد گرگين سگي مانده از جوع استخواني و رگي 15 پيش او گر خط- پرگاري كشي شكل نان بيند بميرد از خوشي 16 بر زبان گر بگذرد لفظ خبر خبز پندار- رود هوشش ز سر 17 كلب در دنبال عابد بو گرفت امدش دنبال و رخت او گرفت 18 زان دو نان عابد يكي پيشش فكند پس روان شد تا نيابد زو گزند 19 سگ بخورد ان نان وز --پي امدش تا مگر بار دگر ازاردش 20 عابد ان نان دگر دادش روان تا كه از ازار او يابد امان 21 --------------------------------------------------------كلب خورد ان نان و از دنبال مر--------------------------د شد روان و روي خود واپس نكرد 22 همچو سايه در پي او ميدويد عف عفي ميكرد و رختش- ميدريد 23 گفت عابد چون بديد ا-ن ماجرا من سگي چون تو نديدم بي-حيا 24 صاحبت غير--- دو نان جو-- نداد وان دونان خود بستدي اي كج نهاد 25 ديگرم از پي دويدن بهر چيست وين همه رختم دريدن بهر چيست 26 سگ به نطق امد كه اي صاحب كمال بيحيا من نيستم چشمت بمال 27 هست از وقتي كه بودم من صغير مسكنم ويرانه -اين گبر-	9	318598705709397506	AOCP20250220763Vols-per1.ms0671	false	-7303279230798864716	0	224	0	981	1333	302	و دغل--1 عايد امد بر در گبر ايستاد گبر او را يك دو نان جو بداد ---بستد ان نان را و شكر او بگفت وز وصول طعمهاش خاطر شكفت--- كرد اهنگ مكان خود دلير تا كند افطار زان2 خبز شعير--- در سراي گبر بد گرگين سگي مانده از جوع استخواني و رگي--- پيش او گر شكل پرگاري كشي شكل نان بيند بميرد از خوشي--- بر زبان گر بگذرد لفظ خبر خبز پندارد رود هوشش ز سر ---كلب در دنبال عابد بو گرفت امدش از پي و رخت او گرفت ---زان دو نان عابد يكي پيشش فكند پس روان شد تا نيابد زو گزند ---سگ بخورد ان نان و از پي امدش تا مگر بار دگر ازاردش عا---بد ان نان دگر دادش روان تا كه از ازار او يابد امان image filename1050AwhadiBalyaniCarafatCashiqin_V02_0148jpg كلب خورد ان نان و از دنبال مرد همچو سايه از پي او ميدويد شد روان و روي خود واپس نكر-----------------------------د عف عفي ميكرد و رختش1 ميدريد--- گفت عابد چون بديد اين ماجرا من سگي چون تو نديدم بي حيا ---صاحبت غير از دو نان چيزي نداد وان دو را خود بستدي اي كج نهاد--- ديگرم از پي دويدن بهر چيست وين همه رختم دريدن بهر چيست ---سگ به نطق امد كه اي صاحب كمال بيحيا من نيستم چشمي بمال--- هست از وقتي كه بودم من صغير مسكنم ويرانها اين گبر	671	4387841127269762163	856	1521.5	652	1054	81.21442413330078	186	PDL00087-per1	AOCP20250220763Vols-per1
PDL00087-per1.ms10	true	1909916670231305902	0	113	0	487	1236	300	پير 28 گوسفندش را شباني ميكنم خانهاش را پاسباني ميكنم 29 گاه گاهي نيم نانم ميدهد گاه مشتي استخوانم ميدهد 30 گاه غافل گردد از اطعام من--------------------------- وز تغافل تلخ گردد كام من 31 بگذرد بسيار بر من صبح و شام لا اري خبزا ولا القي الطعام 32 هفته هفته بگذرد كاين ناتوان ني ز نان يابد نشان ني ز استخوان 33 گاه هم باشد كه پير پر محن نان نيابد بهر خود چه جاي من 34 چون كه بر درگاه او پروردهام-------------------------- رو به درگاه دگر ناوردهام 35 هست كارم بر در اين پير گبر گاه شكر نعمت او -گاه صبر 36 تا قمار عشق با او باختم جز در او من	10	318598705709397506	AOCP20250220763Vols-per1.ms0671	false	-7303279230798864716	224	302	981	1333	1333	302	پير گو سي--ندش را شباني ميكنم حانهاش را پاسباني ميكنم ---گاه گاهم نيم ناني ميدهد ---------------------------گاه غافل گردد از اطعام من گاهي مشتي4 استخواني مي دهد وز تغافل تلخ گردد كام من ه--------------------------------------------------------------فته هفته بگذرد كاين ناتوان نه ز نان يابد نشان نه ز استخوان چون-------------------------------------------------------------كه بر درگاه او پروردهام هست كارم بر در ان پير گبر رو به درگاه دگر ناوردهام ------------------------------گاه شكر نعمت او5 گاه صبر--- تا قمار عشق با او باختم جز در او من-	671	4387841127269762163	284	462.0	220	541	52.49538040161133	55	PDL00087-per1	AOCP20250220763Vols-per1
PDL00087-per1.ms10	true	1909916670231305902	130	209	559	878	1236	300	كه نامد يك شبي نانت به دست در بناي صبر تو امد شكست 39 از در رزاق رو بر تافتي بر در گبري روان بشتافتي 40 بهر ناني دوست را بگذاشتي كردهاي با دشمن او اشتي 41 خود بده انصاف اي مرد گزين بي-حياتر كيست من يا تو ببين 42 مرد عابد زين سخن مدهوش شد دست را- بر سر زد و از هوش شد 43 اي سگ نفس بهاءي ياد گير اين قناعت از سگ ان گبر پير	10	318598705709397506	AOCP20250220763Vols-per1.ms0672	false	2251665894839438857	3	77	15	318	1328	302	كه نايد يك شبي نانت به دست در بناي صبر تو امد شكست--- از در رزاق رو بر تافتي -ر در گبري روان بشتافتي--- بهر ناني دوست را بگذاشتي كردهاي با دشمن او اشتي خ---ود بده انصاف اي مرد گزين مي حياتر كيست من يا تو ببين ---مرد عابد زان سخن مدهوش شد دست خود بر سر زد و -بيهوش شد--- اي سگ نفس بهايي ياد گير -ين طبيعت از سگ ان گبر پير	672	4387841127269762163	289	514.0	216	321	90.0311508178711	64	PDL00087-per1	AOCP20250220763Vols-per1