id1	first1	uid1	bw1	ew1	b1	e1	len1	tok1	s1	seq1	gid1	id2	first2	uid2	bw2	ew2	b2	e2	len2	tok2	s2	seq2	gid2	matches	score	ch_match	align_len	matches_percent	w_match	series_b1	series_b2
MMS00012-ara1.ms15	true	9005541890418373054	44	86	237	460	1612	300	ذكر الجانب الجنوبي من الارض وهو بلاد السودان قال ابن سعيد ما معناه انا اذا ابتدانا في بلاد السودان من الغرب فاول ما نجد فيه من المدن التي للسودان العراة المهملين الذين هم كالبهاءم وذكر من بلادهم ما اسماءها اعجمية غير محققة	15	1596049786551059826	Masaha003961-ara1.ms107	false	-7206793376637406143	42	84	241	464	1552	300	ذكر الجانب الجنوبي من الارض وهو بلاد السودان قال ابن سعيد ما معناه انا اذا ابتدانا في بلاد السودان من الغرب فاول ما نجد فيه من المدن التي للسودان العراة المهملين الذين هم كالبهاءم وذكر من بلادهم ما اسماءها اعجمية غير محققة	107	7769948150964211434	223	446.0	181	223	100.0	42	MMS00012-ara1	Masaha003961-ara1
MMS00012-ara1.ms15	true	9005541890418373054	88	199	473	1086	1612	300	قال ثم منها الي انهار النيل وينابيعه وبطاءحه حسبما نقلنا- في صدر الكتاب ومن بلاد السودان قاعدة التكرور قال ابن سعيد وهي اعلي جانبي النيل حيث الطول---- والعرض------ قالة التكرور قسمان قسم حضر ويسكنون المدن وقسم رحالة في البوادي وبلاد النوبة علي شرقي النيل وقاعدتهم مدينة دنقلة وبلاد البجة بين بحر القلزم وبين بحر النيل وبينهم وبين النوبة جبال منيعة وبلاد زغاوة تحاذي بلاد النوبة علي ضفة النيل من الغرب وبلاد الحبشة متصلة بالبحر وساحل بلاد الحبشة مقابل لبلاد اليمن وللحبشة مدن كثيرة وبلادهم تتصل بالخليج البربري وليس بين الحبشة شء من النخيل وبين عدن وبين زيلع ث-الث مجاز وزيلع عن عدن في جهة الغرب بميله الي الجنوب قال ابن سعيد	15	1596049786551059826	Masaha003961-ara1.ms108	false	-2069943623638860340	175	288	894	1512	1582	300	قال ثم منها الي انهار النيل وينابيعه وبطاءحه حسبما نقلناه في صدر الكتاب ومن بلاد السودان قاعدة التكرور قال ابن سعيد وهي -علي جانبي النيل حيث الطول ذرt والعرض نح له قال والتكرور قسمان قسم حضر ويسكنون المدن وقسم رحالة في البوادي وبلاد النوبة علي شرقي النيل وقاعدتهم------ دنقلة وبلاد البجا بين بحر القلزم وبين بحر النيل وبينهم وبين النوبة جبال منيعة وبلاد زغاوة تحاذي بلاد النوبة علي ضفة النيل من الغرب وبلاد الحبشة متصلة بالبحر وساحل بلاد الحبشة مقابل لبلاد اليمن وللحبشة مدن كثيرة وبلادهم تتصل بالخليج البربري وليس ببر الحبشة شء من النخيل وبين عدن وبين زيلع ثلاثة مجار وزيلع عن عدن في جهة الغرب بميلة الي الجنوب قال ابن سعيد	108	7769948150964211434	597	1148.5	488	625	95.5199966430664	100	MMS00012-ara1	Masaha003961-ara1
MMS00012-ara1.ms15	true	9005541890418373054	195	300	1066	1612	1612	300	الجنوب قال ابن سعيد ان عرض ذنب البحر------- من بر المندب الي بر --بربرا ثمان مجاز وجبل المندب هو الفاصل بين بحر الهند الكبير وبين بحر القلزم الذي يخرج منه وهو صغير يمتد اثني عشر ميلا من الشرق الي الغرب بانحراف الي الشمال والبحر يضيق هناك حتي يري الرجل صاحبه من البر الاخر ويقولون هو قدر ماءتي سهم ويسمي المسافرون هذا المكان باب المندب وهو من حيث الطول ثمان وستون درجة ونصف درجة والعرض احدي عشر- درجة ودقاءق وال-بد للمراكب من دخولها وخروجها منه واذا فارق باب المندب ياخذ في الاتساع والزيادة قليلا قليلا الي ان يكون اتساعه عند مدينة عوان فيما بينها وبين تهامة-	15	1596049786551059826	Masaha003961-ara1.ms110	false	3207066747322813776	4	109	24	576	1595	300	الزيلع قال ابن سعيد ان عرض ذنب البحر الهندي من بر المندب الي--- بربربرا ثمان مجار وجبل المندب هو الفاصل بين بحر الهند الكبير وبين بحر القلزم الذي يخرج منه وهو صغير يمتد اثني عشر ميلا من الشرق علي الغرب بانحراف الي الشمال والبحر يضيق هناك حتي يري الرجل صاحبه من البر الاخر ويقولون هو قدر ماءتي سهم ويسمي المسافرون هذا المكان باب المندب وهو--- حيث الطول ثمان وستون درجة ونصف درجة والعرض احدي عشرة درجة ودقاءق ولا بد للمراكب من دخولها وخروجها منه واذا فارق باب المندب ياخذ في الاتساع والزيادة قليلا قليلا الي ان يكون اتساعه عند مدينة عوان فيما بينها وبين تهامة	110	7769948150964211434	532	1021.0	430	558	95.34049987792969	95	MMS00012-ara1	Masaha003961-ara1
MMS00012-ara1.ms16	true	672211724713024041	0	142	0	749	1601	300	اليمن وعوان ستين ميلا------ حيث الطول ثمان وسبعون درجة والعرض ثالث عشر- درجة ونصف درجة وهي مشهورة وسكانها حبشة مسلمون واذا كان الصحو ظهر منها الجناح وهو جبل عال في البحر ومنها الي جزيرة دهلك جزاءر صغار لصاحب اليمن ولصاحب دهلك واكبر هذه الجز--ر واشهرها جزيرة كمران وهي مسكونة وقريبة من بر زبيد وفي شرق- عوان وشمال-ها من المقرض المشهور علاي-قة فرضة زبيد وبينهما اربعون ميلا مدينة غانه بفتح الفني المعجمة والالف ثم نون وهاء في الاخر من ب---------لاد---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- السودان وبمدينة غانه محل سلطان بلاد غانة ويدعي انه من نسل الحسين ابن علي عليهما الاسلام والي غانا تسير التجار المغاربة من سلجماسة في بر مقفر ومفاوز عظيمة------------- نحو خمسين يوما وال يحضرون منها غير الذهب الاحمر وقد حكي ابن سعيد ان لغانه نيال هو شقيق نيل مصر قال ومصبه في البحر المحيط عند طول عشرة ونصف وعرض اربع- عشرة فيكون بين مصبه	16	1596049786551059826	Masaha003961-ara1.ms110	false	3207066747322813776	109	300	576	1595	1595	300	اليم------ن ستين ميلا وعوان حيث الطول ثمان وسبعون درجة والعرض ثلاث عشرة درجة ونصف درجة وهي مشهورة وسكانها حبشة مسلمون واذا كان الضحو ظهر من-ا الجناح وهو جبل عال في البحر ومنها الي جزيرة دهلك جزاءر صغار لصاحب اليمن ولصاحب دهلك واكبر---- الجزاءر واشهرها جزيرة كمران وهي --------قريبة من بر زبيد وفي شرقي عوان وشماليها من الف-رض المشهورة غلافقة فرضة زبيد وبينهما اربعون ميلا الاوصاف والاخبار العامة مدينة بريسا قال ابن سعيد ومدينة بريسا من اشهر بلاد التكرور وهي علي شمالي نيل غانة ولا يوجد بها الخبز الا طرفة عند ملوكهم والابنوس عندهم كثير وفي ديارهم شجر القطن قال الشريف الادريسي مدينة بريسا مدينة صغيرة لا سور لها غير ان اهلها تجار متمولون وهي كالقرية الحاضرة وفي جنوبيها علي مسيرة عشرة ايام ارض لملم طاءفة من السودان --مدينة غانة محل سلطان بلاد غانة ويدعي انه من نسل الحسن --بن علي عليهما ال-سلام والي غانة تسير التجار المغاربة من سجلماسة في بر مقفر ومفاوز عظيمة سحفير المعرب نحو خمسين يوما ولا يحضرون منها غير الذهب الاحمر وقد حكي ابن سعيد ان لغانة نيلا هو شقيق نيل مصر قال ومصبه في البحر المحيط عند طول عشرة ونصف وعرض اربعة عشر- فيكون بين مصبه-	110	7769948150964211434	647	1126.5	519	1046	61.85468292236328	101	MMS00012-ara1	Masaha003961-ara1
MMS00012-ara1.ms16	true	672211724713024041	142	299	749	1599	1601	300	وبين غانا نحو اربع درجات وغانة علي ضفتي نيلها قال وغانه مدينتان احداهما يسكنها المسلمون والاخري الكفار مدينة بريسا قد كتبناه في الجدول حسبما وجدناها من التكرور قال ابن سعيد ومدينة بريسا من اشهر بلاد التكرور وهي علي شمالي نيل غانة وال يوجد الخبز الا طرفة عند ملوكها والابنوس عندهم كثير وفي ديارهم شجر القطن كوكو الظاهر انها لا تقبل التصريف وهي مكتوبة في الكتب كافين وواوين قال بن سعيد كوكو مقر ص-حب تلك البلاد وهو كافر يقابل من غربيه مسلمي غانة ومن شرقيه مسلمي الكانم ولكوكو نهر منسوب اليها وهي في شرق- نهرها قال في القانون ك-وكو واقعة بين خط الاستواء وبين اول الاقليم الاول قال في العزيزي وعرض كوكو عشر ق----ال وهم مسلمون------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ سفالة الزنج بالسين المهملة والفاء ثم الف ولام وهاء في الاخر من بلاد الزنج من القانون وسفالة من الزنج واهلها مسلمون وهم جنوبي خط--------- والعرض المذكور جنوبي قال ابن سعيد واكثر معايشهم من الذهب والحديد ولباسهم جلود النم-ر وذكر المسعودي ان الزنج	16	1596049786551059826	Masaha003961-ara1.ms111	false	3370976703763055836	0	127	0	685	1695	300	وبين غانة نحو اربع درج-- وغانة علي ضفتي نيلها قال وغانة مدينتان احداهما يسكنها المسلمون والاخري ال----------------------------------------------------كفار كوكو قال ابن سعيد وك------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------وكو مقر صاحب تلك البلاد وهو كافر يقابل من غربيه مسلمي غانة ومن شرقيه مسلمي الكانم ولكوكو نهر منسوب اليها وهو في شرقي نهرها قال في القانون وكوكو واقعة بين خط الاستواء وبين اول الاقليم الاول قال في العزيزي وعرض كوكو عشر درج قال وهم مسلمون قال الادريسي الذي صح ان نهرها يخرج من ناحية الشمال فيمر بها ويجوزها بايام كثيرة ثم يغوص في الصحراء في رمال قال ومن كوكو الي مدينة غانة شهر ونصف سفالة ال--------------------------------------------------------------زنج من القانون وسفالة من الزنج واهلها مسلمون وهم جنوبي خط الاستواء والعرض المذكور جنوبي قال ابن سعيد واكثر معايشهم من الذهب والحديد ولباسهم جلود النمور وذكر المسعودي ان الزنج	111	7769948150964211434	511	940.0	416	1011	50.54401397705078	81	MMS00012-ara1	Masaha003961-ara1
MMS00012-ara1.ms17	true	2019979044098739643	221	267	1274	1508	1682	300	مقدشو علي بحر الهند واهلها مسلمون ولها نهر عظيم يشبه نيل مصر في زيادته في الصيف -قد ذكر انه يخرج شقيقا لنيل مصر من بحيرة كورا ويصب بالقرب من مقدشو في بحر الهند قال ابو المجد الموصلي في مزيل الارتياب مق-دشو مدينة كبيرة بين الزنج والحبشة	17	1596049786551059826	Masaha003961-ara1.ms112	false	-7645195159459600566	222	268	1189	1424	1604	300	مقدشو علي بحر الهند واهلها مسلمون ولها نهر عظيم يشبه نيل مصر في زيادته في الصيف وقد ذكر انه يخرج شقيقا لنيل مصر من بحيرة كورا ويصب بالقرب من مقدشو في بحر الهند قال ابن المجد الموصلي في مزيل الارتياب ومقدشو مدينة كبيرة م-ن الزنج والحبشة	112	7769948150964211434	229	445.0	183	236	97.03389739990234	42	MMS00012-ara1	Masaha003961-ara1
MMS00012-ara1.ms17	true	2019979044098739643	63	115	362	655	1682	300	ابن سعيد وقاعدة الزغاويين حيث الطول--- والعرض--- وقد اسلم اهلها و-خلوا في طاعة الكانمي وفي جنوب-ها مدينة زغاوة ومحلات الزغاويين والتجو-يين ممتدة في المسافة التي علي اعوجاج النيل وهم جنس واحد غير ان التاجويين احسن صورة وخلقا من الزغاويين قال في العزيزي ومن دنقلة الي بلاد زغاوة في سمت الغرب عشرون مرحلة	17	1596049786551059826	Masaha003961-ara1.ms112	false	-7645195159459600566	0	52	0	290	1604	300	ابن سعيد وقاعدة الزغاويين حيث الطول نه والعرض ند وقد اسلم اهلها ودخلوا في طاعة الكانمي وفي جنوبيها مجا------------لات الزغاويين والباجويين ممتدة في المسافة التي علي اعوجاج النيل وهم جنس واحد غير ان الباجويين احسن صورة وخلقا من الزغاويين قال في العزيزي ومن دنقلة الي بلاد زغاوة في سمت الغرب عشرون مرحلة	112	7769948150964211434	275	512.5	225	302	91.05960083007812	43	MMS00012-ara1	Masaha003961-ara1
MMS00012-ara1.ms18	true	3784787729967289472	239	283	1253	1480	1492	286	قال ابن سعيد -هي قاعدة بلاد الكانم وفيها سلطان الكانم المشهور بالجهاد وهو من ولد سيف بن ذي يزن وله في سمت جيمي مدينة فيها بساتين ومستترة وه----ي غربي النيل الاتي علي مصر وبينها وبين جيمي ميل و--------بها فواكه و----------------بها الرمان والخوخ وقصب السكر	18	1596049786551059826	Masaha003961-ara1.ms111	false	3370976703763055836	165	214	919	1175	1695	300	قال ابن سعيد وهي قاعدة بلاد الكانم وفيها سلطان الكانم المشهور بالجهاد وهو من ولد سيف بن ذي يزن وله في سمت جيمي مدينة فيها بساتين ومستنزه وهي علي غربي النيل الاتي الي مصر وبينها وبين جيمي اربعون ميلا وبها فواكه لا تشبه فواكهنا وبها الرمان والخوخ وقصب السكر	111	7769948150964211434	218	412.0	175	256	85.15625	37	MMS00012-ara1	Masaha003961-ara1
MMS00012-ara1.ms18	true	3784787729967289472	88	211	467	1103	1492	286	سحرته من اجناس الحبشة المشهورة وفات وهي جرية ايضا بالواو المفتوحة والقاء ثم الف وتاء مشاة فوقية في الاخر من بلاد الحبشة عن بعض المسافرين اليها قال وفات ويقال لها جبرة ايضا ----من اكبر مدن الحبشة قال ومن زيلع اليها نحو عشرين مرحلة وعمارة وفات متفرقة دار الملك علي تل والقلعة علي تل وهي بعيدة عن البحر جدا -هي في جهة الغرب عن زيلع وبها الموز وقصب السكر واهلها مسلمون وهي علي نشز من الارض ولها واد فيه نهر صغير وتمطر في الليل------ مطرا كثيرا هدية بالهاء والدال المهملة والياء المثناة التحية ثم هاء في الاخر كذر قاله بعض من راهها من بلاد الحبشة وعن بعض المسافرين ايضا قال وهدية بلدة للحبشة جنوبي وفات ومنها يجلب الخدام ويخصونهم في قرية قريبة من هدية	18	1596049786551059826	Masaha003961-ara1.ms112	false	-7645195159459600566	52	146	290	780	1604	300	سحرته من اجناس الحبشة المشهورة الاوصاف والاخبار العامة وفات------------------------------------------------------------ عن بعض المسافرين اليها قال وفات ويقال لها جبرة ايضا وهي من اكبر مدن الحبشة قال ومن زيلع اليها نحو عشرين مرحلة وعمارة وفات متفرقة دار الملك علي تل والقلعة علي تل وهي بعيدة عن البحر جدا وهي في جهة الغرب عن زيلع وبها الموز وقصب السكر واهلها مسلمون وهي علي نشز من الارض ولها واد فيه نهر صغير وتمطر في الليل غالبا مطرا كثيرا هدي-------------------------------------------------------------------------------------------------ة وعن بعض المسافرين ايضا قال وهدية بلدة للحبشة جنوبي وفات ومنها يجلب الخدام ويخصونهم في قرية قريبة من هدية	112	7769948150964211434	457	854.5	368	647	70.63369750976562	84	MMS00012-ara1	Masaha003961-ara1