id1	first1	uid1	bw1	ew1	b1	e1	len1	tok1	s1	seq1	gid1	id2	first2	uid2	bw2	ew2	b2	e2	len2	tok2	s2	seq2	gid2	matches	score	ch_match	align_len	matches_percent	w_match	series_b1	series_b2
JK006476-ara1.ms0355	true	6250539114588065107	255	296	1310	1513	1532	300	الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله-------------------------------------------------------------------------- قد ضلوا ضلالا---------------------------------------------------- بعيدا 167--------------------------------------- ان الذين كفروا وظلموا لم يكن الله ليغفر لهم----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ولا ليهديهم طريقا 168 الا طريق جهنم------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ خالدين فيها ابدا وكان ذلك علي الله يسيرا 169------------------------------------------------------------------- يا اي-ها الناس قد جاء-كم	355	-2887463091581347669	AOCP202502141169Vols-per1.ms0529	false	-2318563615600677754	0	162	0	786	1401	302	الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله بدرستي كه ان كسان كه نگرو يدند و بگرديدند و بگردانيدند خلق را از راه خداي قد ضلوا ضلالا image filename0484AbuBakrSurabadiTafsir_V01_0528png بعيدا بدرستي كه گم شدند از حق گم شدني دور از ححت ان الذين كفروا وظلموا لم يكن الله ليغفر لهم بدرستي كه ان كسان كه كفرهم وگفته اند ظلموا ستم كردند بر مصطفي به كتمان نعت وصفت او در كتب و گفته اند ستم كردند بر ديگر مردمان كه ايشان را از راه حق بازداشتند نبودي كه خداي بيامرزيدي ايشان را ولا ليهديهم طريقا---- الا طريق جهنم و نه نيز بنمودي ايشان را راهي جز راه دوزخ يعني نبودي كه توفيق دادي ايشان را به توحيد و تصديق وطاعت و راه بهشت بيك در خذلان گذارد ايشان را در كفر ومعاصي وراه دوزخ خالدين فيها ابدا وكان ذلك علي الله يسيرا جاويد باشند در انجا هميشه وهست ان جاويد عذاب كردن به دوزخ بر خداي اسان يا ايسها الناس قد جاء كم	529	6062759097224703855	193	287.5	153	790	24.43037986755371	32	JK006476-ara1	AOCP202502141169Vols-per1
JK006476-ara1.ms1201	true	-9018296009740510098	253	300	1285	1522	1522	300	قال للملا- حوله ان -هذا لساحر عليم 34------------------------------------------------------------------------------------------------- يريد ان يخرجكم من ارضكم بسحره فماذا تامرون 35--------------------------------------------------------------------------------------------- قالوا ارجه واخاه وابعث في المداءن حاشرين 36-------------------------------------------------------------------------------- ياتوك بكل -----------------------------------------سحار عليم 37------------------------------------------------------------------ فجمع السحرة لميقات يوم معلوم 38----------------------------------------- وقيل للناس هل انتم مجتمعون 39------------------------------------------- لعلنا نتبع السحرة ان كانوا-	1201	-2887463091581347669	AOCP202502141169Vols-per1.ms1784	false	4828131656111923060	8	144	37	738	1454	302	قال للملاء حوله ان لهذا لساحر عليم فرعون گفت مر ان سر هنجمنان را كه گرد بر گرد او بودند بدرستي كه اين موسي حادوي است نهمار دانا و زيرك يريد ان يحرجكم من ارضكم بسحره فماذا تامرون مي خواهد كه بيرون كند شما را از اين زمين شما به حادوي او حه فرماييد يعني حه گوييد با وي حه كنيم قالوا ارجه واخاه وابعث في المداءن حاشرين گفتند بازدار او را وبرادر او را و بفرست در شهرهاي مصر انگيزندگان كه حادوان انكيزند ياتوك بكل سحارعليم تا به تو ارند هر جادوي دانا وگر سحار خواني مبالغت ساحر بود image filename0484AbuBakrSurabadiTafsir_V03_0236png فجمع السحرة لميقات يوم معلوم فراهم اوردند جاودان مر هنگام روزي دانسته را وقيل للناس هل انتم مجتمعون و گفتند مردمان را هيچ هستيد شما فراهم ايندگان لعلنا نتبع السحرة ان كانوا	1784	6062759097224703855	219	311.0	174	701	31.241085052490234	35	JK006476-ara1	AOCP202502141169Vols-per1
JK006476-ara1.ms1213	true	-4600049733785816306	0	43	0	213	1541	300	وما انا بطارد المءمنين 114---------------------------- ان انا الا نذير مبين 115--------------------------- قالوا لءن لم تنته يا نوح لتكونن من المرجومين 116----------------------------------------------------------------------------- قال رب ان قومي كذبون 117-------------------------------------------------------------- فافتح بيني وبينهم فتحا ونجني ومن معي من المءمنين 118------------------------------------------------------------------------------------ فانجيناه ومن معه في الفلك المشحون	1213	-2887463091581347669	AOCP202502141169Vols-per1.ms1797	false	156753447625211773	106	208	487	977	1437	302	وما انا بطارد المءمنين و من نيستم براننده گرويد گان را ان انا الا نذير-مبين نيستم من مكر بيم كنندهاي هويدا قالوا لمن لم تنته يا نوح لتكونن من المرجومين گفتند اي نوح اگر باز نه ايستي از اين سخن توحيد هراينه باشي از كشتگان و سنگ ساران قال رب ان قومي كذبون نوح گفت اي بار خداي من بدرستي كه اين گروه من همه مرا بدروغ داشتند فافتخ بيني وبينهم فتحا ونجني ومن معي من المومنين برگشاي به حكم ميان من وميان ايشان گشادني و برهان مرا و اينها را كه با مناند از گرويدگان فانجيناه ومن معه في الفلك المشحون	1797	6062759097224703855	194	268.0	152	491	39.511199951171875	35	JK006476-ara1	AOCP202502141169Vols-per1
JK006476-ara1.ms1230	true	5913634977957097027	128	297	621	1441	1454	300	ولا من ظلم ثم بدل حسنا بعد سوء اي تاب وندم وهذا القول ضعيف عند اهل النحو والقول الثاني ان معني الاية اني لا يخاف---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- لدي المرسلون وانما يخاف غير المرسلين الا من ظلم ثم بدل حسنا بعد سوء فانه لا يخاف والقول الثالث ان الاستثناء ها هنا منقطع ومعناه لكن من ظلم فخاف فان بدل حسنا بعد سوء فانه لا يخاف وفي بعض التفاسير ان المراد بقوله الا من ظلم هو موسي بقتله القبطي واما تبديله الحسن بعد السوء توبته وندامته وذلك في قوله تعالي قال رب اني ظلمت نفسي النمل 12 وادخل يدك في قوله تعالي وادخل يديك في جيبك تخرج بيضاء من غير سوء قد بينا وفي القصة انها كانت تلالا مثل البرق وقوله-------------------------------------------------------------------------------------------------------- في تسع ايات اي مع تسع ايات وقيل من تسع ايات قال امرء القيس وهل ينعمن من كان اخر عهده ثلاثين شهرا في ثلاثة احوال اي من ثلاثة احوال وقوله----- الي فرعون وقومه انهم كانوا قوما فاسقين اي خارجين من ا--لطاعة فرعون وقومه انهم كانوا قوما فاسقين 12-------------------------------------------------------------------------------------------- فلما جاءتهم اياتنا مبصرة	1230	-2887463091581347669	AOCP202502141169Vols-per1.ms1812	false	-335148228166400648	4	148	20	697	1436	302	ولا م-----------------------------------------------------------------------------------------------------------ن ظلم ثم بدل حسنا و گفتهاند معناه لكن من ظلم ثم بدل حسنا الاية و گفته اند الا من ظلم ثم الكلام واينحا وقف است انگاه گفت ثم بدل حسنا اي ومن ظلم ثم بدل حسنا الاية و كفته اند معناه لايخاق لدي المرسلون ولا -------غير المرسلين الا من ظلم الاية و ادخ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ل يدك في ج-------------------------يبك تخرج بيضاء من غير سوء و در اردست ترا در بغل image filename0484AbuBakrSurabadiTafsir_V03_0267png توگفته اند في جيبك اي في گم قميصك تا بيرون ايد سپيد و روشن بي عيبي و بي پيسي اي في تسع ايات اي م-----------------------------------------------------------------------------------------------------ع تسعه ا-يات با نه نشان الي فرعون وقومه انهم كانوا قوما فاسقي----------ن اي اذهب الي فرعون وقومه و مرسلا الي فرعون وقومه پيغامبر باش به فرعون و گروه او كه ايشان بودند و هستند گروهي بيرون شوند گان ازدين و فرمان خداي فلما جاعتهم اياتنا مبصرة	1812	6062759097224703855	186	61.5	142	1207	15.410107612609863	30	JK006476-ara1	AOCP202502141169Vols-per1
JK006476-ara1.ms1254	true	6854949218279539027	265	300	1334	1497	1497	300	يكون ردف لكم بعض الذي تستعجلون 72 وان ر------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------بك لذو فضل علي الناس------------------------------------------------------------- ولكن اكثرهم لا يشكرون 73 وان ر-------------------------------------------بك ليعلم ما تكن صدورهم وما يعلنون 74 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------وما من غاءبة في السماء والارض الا في-	1254	-2887463091581347669	AOCP202502141169Vols-per1.ms1843	false	-5980025776369731977	109	225	566	1118	1457	302	يكون ردف لكم بعض الذي تستعجلون بگويا محمد شايد بود كه نزديك امد شما را برخي از انچه مي شتاب خواهيد ان را حون عذاب بدر وعذاب گور وعذاب قحط اما تمامي عذاب كافران در دوزخ حاويد موعود است وان ربك لذو-فضل علي الناس و بدرستي كه خداي تويا محمد خداوند افزوني نيكوي است بر مردمان ولكن اكترهم لا-يشكرءن بيك بيشتر ايشان سپاس داري نكنند تاخير عذاب را وان ربك ليعلم ما تكن صدورهم وما يعلنون وبدرستي كه خداي تويا محمد نهمار مي داند انچه مي بپوشد دلهاي ايشان از مكر و حقد و عداوت و انچه مي اشكارا كنند از تكذيب و انكار و حفا و ازار وما من غاءبة في السماء والارض الا في	1843	6062759097224703855	141	226.0	114	554	25.451263427734375	23	JK006476-ara1	AOCP202502141169Vols-per1
JK006476-ara1.ms1276	true	-201757741524377934	255	279	1242	1358	1449	300	قال رب اني قتلت منهم نفسا فاخاف ان يقتلون 33------------------------------------------------------------------------------------------ واخي هارون هو افصح مني لسانا فارسله معي ردءا يصدقني اني اخاف ان يكذبون	1276	-2887463091581347669	AOCP202502141169Vols-per1.ms1871	false	-8311874867953239876	160	205	808	1012	1426	302	قال رب اني قتلت منهم نفسا فاخاف ان يقتلون موسي گفت اي بار خداي من بكشته ام من زيشان تني را و او قبطي بود همي ترسم كه بكشند مرا به قصاص واخي ه-رون هو-افصح مني لسانا فارسله معي ردءا يصدقني اني اخاف ان يكذبون	1871	6062759097224703855	112	197.0	89	206	54.36893081665039	22	JK006476-ara1	AOCP202502141169Vols-per1
JK006476-ara1.ms1424	true	-3651836712419143398	21	45	98	218	1543	300	قل يجمع بيننا ربنا ثم يفتح بيننا بال---------------------------------------------------------------------حق وهو الفتاح العليم 26----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- قل اروني الذين الحقتم به شركاء----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- كلا بل هو الله العزيز الحكيم	1424	-2887463091581347669	AOCP202502141169Vols-per1.ms2082	false	5422297774520937551	160	266	724	1222	1426	302	قل يجمع بيننا ربنا ثم يفتح بيننا بالحق بگويا محمد فراهم ارد ميان ما خداي ما روزقيامت پس حكم كند ميان ما بحق وهو-الفتاح العليم و او است داورميان خلق دانا به همه احوال خلق ابن عباس گويد من معني فتاح نميدانستم تا روزي زني را ديدم از عرب با شوهر خويش خصومت مي كرد در ان ميان گفت بيني و بينك الفتاح بدانستم كه فتاح حاكم باشد قل اروني الدين الحقتم به شركاء بگويا محمد كه فرا من نماييد انها را پيوسته اي شما بدو به هنبازي كه با خداي هنباز ميگويند تا حه دليل است بر خدايي ايشان كلا بل هو الله العزيز الحكيم	2082	6062759097224703855	116	194.5	93	499	23.246492385864258	20	JK006476-ara1	AOCP202502141169Vols-per1
JK006476-ara1.ms1565	true	-4009691973779999089	13	51	64	267	1553	300	الم تر الي الذين يجادلون في ايات الله اي يجادلون في دفع اياتنا بالتكذيب وقوله اني يصرفون اي كيف يصرفون عن الحق غافر 70 الذين كذبوا بالكتاب قوله تعالي الذين كذبوا بالك----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------تاب وبما ارسلنا به رسلنا فسوف يعلمون	1565	-2887463091581347669	AOCP202502141169Vols-per1.ms2255	false	4282003054259184340	96	147	415	694	1391	302	الم تر الي الذين يجادلون في ايات ال----------------------------------------له اني يصرفون اي --------------------------------------------------------------------------نگه نكردي بدان image filename0484AbuBakrSurabadiTafsir_V04_0039png كسان كه مي پيكار كنند در نشانهاي خداي و در ايتهاي قران به كدام شبهت مي بگردانند ايشان را از وي به سوي باطل الذين كذبوا بالكتاب وبما ارسلنا به رسلنا فسوف يعلمون	2255	6062759097224703855	89	38.0	71	393	22.646310806274414	16	JK006476-ara1	AOCP202502141169Vols-per1
JK006476-ara1.ms1655	true	-8130516961268079603	112	189	591	1008	1578	300	ذلكم بانكم اتخذتم ايات الله هزوا وغرتكم الحياة الدنيا---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- فاليوم لا يخرجون منها اي من النار ولا هم يستعتبون اي لا يرجعون ولا يردون الي ما كانوا عليه من العافية ويقال يستقيلون فلا يقالون ويقال ولا هم يستعتبون اي لا يعطون العتبي وهو طلب رضاهم ومرادهم الجاثية 36 فلله الحمد رب قوله تعالي فلله الحمد ر-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ب السموات ورب والارض رب العالمين ظاهر المعني الجاثية 37 وله الكبرياء في قوله تعالي وله الكبرياء------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- في السموات والارض اي العظمة ------	1655	-2887463091581347669	AOCP202502141169Vols-per1.ms2349	false	-2264523396201096988	56	194	290	953	1512	304	ذلكم بانكم اتخذتم ايات الله هزوا وغر-كم الحيوة الدنيا ان عذاب شما را بدان است كه شما فرا گرفتيد در دار دنيا ايتهاي خداي را به بازي و فريفته كرد شما را زندگاني نخستين فاليوم لا يخرجون منها ا------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------مروز كه روز عذاب است بيرون نياييد از ان دوزخ وگر يخرجون به لفظ محهول خواني بيرون نيارند ايشان را ولاهم يستعتبون ونه از ايشان اشتي خواهند اي نه ايشان را باز گردانند با دنيا تا اشتي كنند فلله الحمد رب السموات ورب -الازض رب العالمين --------------------------------------------------------------خداي را است و خداي را سزد سياس و ازادي و ستايش كه خداوند اسمانها و زمين است و مهتر و پرورد گار همه حهان و جهانيان است و گفته اند معناه خداي را حمد واحب است بر اهل هفت اسمان وهفت زمين وبر همه جهانيان وله الكبرياء في السموات والارض اي وله الالوهية	2349	6062759097224703855	129	-123.5	105	943	13.6797456741333	18	JK006476-ara1	AOCP202502141169Vols-per1
JK006476-ara1.ms1941	true	-3532251660843959299	84	125	484	688	1503	300	ترهقهم ذلة اي مذلة وقوله------------------ ذلك اليوم الذي كانوا يوعدون اي يقال لهم هذا اليوم هو اليوم الذي وعدتم في الدنيا والله اعلم----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- بسم الله الرحمن الرحيم انا ارسلنا نوحا الي قومه -----------------------------------------ان انذر قومك من قبل ان ياتيهم عذاب اليم	1941	-2887463091581347669	AOCP202502141169Vols-per1.ms2643	false	-7617687387136963251	18	100	100	511	1419	304	ترهقهم ذلة مي درايد بر ايشان خواري و نژندي ذلك اليوم الذي كانوا يوعدون ا-------------------------------------------------------------ن است ان روز كه بودند ايشان را وعيد مي كردند image filename0484AbuBakrSurabadiTafsir_V04_0521png در خبراست از مصطفي عليه السلام كه وي گفت هر كه سورة نوح برخواند او را به عدد هر كه نوح را تصديق كرد نيكي بنويسند بسم الله الرحمن الرحيم انا ارسلنا نوحا الي قومه بدرستي كه ما بفرستاديم نوح را به گروه او ان انذر قومك من قبل ان ياتيهم عذاب اليم	2643	6062759097224703855	132	90.5	104	472	27.966102600097656	24	JK006476-ara1	AOCP202502141169Vols-per1
JK006476-ara1.ms1952	true	-1498099643444603165	249	274	1228	1356	1489	300	وانا لما سمعنا الهدي امنا به فمن يءمن بربه فلا يخاف بخسا ولا رهقا 13----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- وانا منا المسلمون ومنا القاسطون فمن اسلم فاولءك تحروا رشدا	1952	-2887463091581347669	AOCP202502141169Vols-per1.ms2656	false	1361613148638223275	11	65	49	308	1394	303	وانا لما سمعنا الهدي امنا به فمن يءمن بربه فلا يخاف بخسا ولا رهقا ما چون بشنيديم و بدانستيم راه راست بگرويديم بدان هر كه بگرود به خداي خويش نترسد از كاستن ثواب و نه از ببردن حق وي و نه از افزودن عذاب وانا هنا المسلمون ومنا القاسطون فمن اسلم فاولءك تحروا رشدا	2656	6062759097224703855	125	232.0	100	259	48.26254653930664	23	JK006476-ara1	AOCP202502141169Vols-per1