id1	first1	uid1	bw1	ew1	b1	e1	len1	tok1	s1	seq1	gid1	id2	first2	uid2	bw2	ew2	b2	e2	len2	tok2	s2	seq2	gid2	matches	score	ch_match	align_len	matches_percent	w_match	series_b1	series_b2
JK000122-ara1.ms0031	false	2101856269509903259	139	251	722	1305	1573	300	ان الذي وقفنا عليه وعلمناه يقينا ان السريانية والعبرانية والعربية----- هي لغة مضر وربيعة لا لغة حمير لغة واحدة تبدلت بتبدل مساكن اهلها فحدث فيها جرش كالذي يحدث من الاندلسي واذا رام نغمة اهل القيروان ومن القيرواني اذا رام نغمة الاندلسي ومن الخراساني اذا رام نغمته-ا ونحن نجد من سمع لغة اهل فحص البلوط وهي علي ليلة واحدة من قرطبة كاد ان يقول انها لغة اخري غير لغة اهل قرطبة وهكذا في كثير من البلاد فانه بمجاورة اهل البلدة بامة اخري تتبدل لغتها تبديلا لا يخفي علي من تامله ونحن نجد العامة قد بدلت الالفاظ في اللغة العربية تبديلا وهو في البعد عن اصل تلك الكلمة كلغة اخري ولا فرق فنجدهم يقولون	31	-2916883491747569148	Sham19Y0073350-ara1.ms302	true	-2464801498956076513	188	300	951	1532	1532	300	ان الذي وقفنا عليه وعلمناه يقينا ان السريانية والعبرانية والعربية التي هي لغة مضر وربيعة لا لغة حمير وا----حدة تبدلت بتبدل مساكن اهلها فحدث فيها جرش كالذي يحدث من الاندلسي -اذا رام نغمة اهل القيروان ومن القيرواني اذا رام لغ-ة الاندلس- ومن الخراساني اذا رام نغمتهما ونحن نجد من سمع لغة اهل فحص البلوط وهي علي ليلة واحدة من قرطبة كاد ان يقول انها لغة اخري غير لغة اهل قرطبة وهكذا في كثير في البلاد فانه بمجاورة اهل البلدة بامة اخري تتبدل لغتها تبديلا لا يخفي علي من تامله ونحن نجد العامة قد بدلت الالفاظ في اللغة العربية تبديلا وهو في البعد عن اصل تلك الكلمة كلغة اخري ولا فرق فتجدهم يقولون-	302	-2995970738697023954	569	1099.5	459	589	96.60441589355469	103	JK000122-ara1	Sham19Y0073350-ara1
JK000122-ara1.ms0031	false	2101856269509903259	251	300	1305	1573	1573	300	في العنب العينب وفي السوط اسطوط وفي ثلاثة دنانير ثلثدا واذا تعرب البربري فاراد ان يقول الشجرة قال السجرة واذا تعرب الجليقي ابدل من العين والحاء هاء فيقول مهمدا اذا اراد ان يقول محمدا ومثل هذا كثير فممن تدبر العربية والعبرانية -السريانية ايقن ان اختلافهما انما هو من نحو-	31	-2916883491747569148	Sham19Y0073350-ara1.ms303	true	6435595863531042830	0	47	0	259	1572	300	في العنب العينب وفي السوط اسطوط وفي ثلاثة دنانير ثلثدا واذا تعرب البربري فاراد ان يقول الشجرة قال السجرة واذا تعرب الجليقي ابدل من العين والحاء هاء فيقول مهمدا اذا اراد ان يقول محمدا ومثل هذا كثير ف-من تدبر العربية والعبرانية والسريانية -يقن ان اختلافها--------- من نحو	303	-2995970738697023954	256	482.0	210	270	94.81481170654297	43	JK000122-ara1	Sham19Y0073350-ara1
