id1	first1	uid1	bw1	ew1	b1	e1	len1	tok1	s1	seq1	gid1	id2	first2	uid2	bw2	ew2	b2	e2	len2	tok2	s2	seq2	gid2	matches	score	ch_match	align_len	matches_percent	w_match	series_b1	series_b2
Hindawi081859390-ara1.ms001	true	-4629752054366004798	271	300	1570	1754	1754	300	سوريا وبلاد الرافدين-------------------- تاليف فراس السواح الكتب الالكترونية هبة العصر في عام 1970م بدات الافكار العامة لكتابي الاول مغامرة العقل الاولي تتشكل في ذهني وعندما بذلت المحاولات الاولي لكتابتها-	1	-7562775125379970380	Hindawi072828093-ara1.ms002	false	-9026628778469134752	1	31	6	195	1729	300	---------------الدين ومنشا الدافع الديني تاليف فراس السواح الكتب الالكترونية هبة العصر في عام 1970- بدات الافكار العامة لكتابي الاول مغامرة العقل الاولي تتشكل في ذهني وعندما بذلت المحاولات الاولي لكتابتها	2	4094793793243926582	167	317.5	141	205	81.46341705322266	24	Hindawi081859390-ara1	Hindawi072828093-ara1
Hindawi081859390-ara1.ms002	true	5651980590348675188	0	254	0	1444	1691	300	شعرت بحاجة الي مراجع اكثر من المراجع القليلة التي في حوزتي فرحت ابحث في منافذ بيع الكتب وفي المراكز الثقافية التابعة لوزارة الثقافة السورية وفي مكتبة جامعة دمشق عن مراجع باللغة الانجليزية فلم اجد ضالتي فتاكدت لي استحالة اتمام المشروع وتوقفت عن الكتابة وفي عام 1971م قمت برحلة طويلة الي اوروبا والولايات المتحدة دامت ستة اشهر رحت خلالها اشتري ما يلزمني من مراجع واشحنها بالبريد البحري الي سوريا وعندما عدت شرعت في الكتابة وانجزت الكتاب في نحو سنة ونصف بعد ذلك رحت استعين باصدقاءي المقيمين في الخارج لامدادي بما يلزمني من مراجع وكانت مهمة شاقة وطويلة تستنفد المال والجهد وكان عمل الباحث في تلك الايام وفي مثل تلك الظروف عملا بطوليا ان لم يكن مهمة مستحيلة بعد ذلك ظهر الحاسوب الشخصي في اواءل الثمانينيات ثم تاسست شبكة الانترنت التي لعبت دورا مهما في وضع الثقافة في متناول الجميع ووفرت للباحثين ما يلزمهم من مراجع من خلال الكتب الالكترونية المجانية او المدفوعة الثمن فازاحت هم تامين المراجع عن الكاتب الذي يعيش في الدول النامية ووصلته بالثقافة العالمية من خلال كبسة زر علي حاسوبه الشخصي لقد صار حاسوبي اليوم قطعة من يدي لا اقدر علي الكتابة من دونه مع ابقاءي استخدام القلم في الكتابة لا برنامج الوورد ولرد الجميل للانترنت اردت لطبعة الاعمال الكاملة لمءلفاتي التي صدرت في 20 مجلدا ان توضع علي الشبكة تحت تصرف عامة القراء والباحثين واخترت مءسسة هنداوي لحمل هذه المهمة لانها مءسسة راءدة في النشر الالكتروني سواء من جهة جودة الاخراج او من حيث المواضيع المتنوعة التي تثري الثقافة العربية جزيل الشكر ل مءسسة هنداوي وقراءة ممتعة ارجوها للجميع تقديم للطبعة	2	-7562775125379970380	Hindawi072828093-ara1.ms002	false	-9026628778469134752	31	285	195	1636	1729	300	شعرت بحاجة الي مراجع اكثر من المراجع القليلة التي في حوزتي فرحت ابحث في منافذ بيع الكتب وفي المراكز الثقافية التابعة لوزارة الثقافة السورية وفي مكتبة جامعة دمشق عن مراجع باللغة الانجليزية فلم اجد ضالتي فتاكدت لي استحالة اتمام المشروع وتوقفت عن الكتابة وفي عام 1971- قمت برحلة طويلة الي اوروبا والولايات المتحدة دامت ستة اشهر رحت خلالها اشتري ما يلزمني من مراجع واشحنها بالبريد البحري الي سوريا وعندما عدت شرعت في الكتابة وانجزت الكتاب في نحو سنة ونصف بعد ذلك رحت استعين باصدقاءي المقيمين في الخارج لامدادي بما يلزمني من مراجع وكانت مهمة شاقة وطويلة تستنفد المال والجهد وكان عمل الباحث في تلك الايام وفي مثل تلك الظروف عملا بطوليا ان لم يكن مهمة مستحيلة بعد ذلك ظهر الحاسوب الشخصي في اواءل الثمانينيات ثم تاسست شبكة الانترنت التي لعبت دورا مهما في وضع الثقافة في متناول الجميع ووفرت للباحثين ما يلزمهم من مراجع من خلال الكتب الالكترونية المجانية او المدفوعة الثمن فازاحت هم تامين المراجع عن الكاتب الذي يعيش في الدول النامية ووصلته بالثقافة العالمية من خلال كبسة زر علي حاسوبه الشخصي لقد صار حاسوبي اليوم قطعة من يدي لا اقدر علي الكتابة من دونه مع ابقاءي استخدام القلم في الكتابة لا برنامج الوورد ولرد الجميل للانترنت اردت لطبعة الاعمال الكاملة لمءلفاتي التي صدرت في 20 مجلدا ان توضع علي الشبكة تحت تصرف عامة القراء والباحثين واخترت مءسسة هنداوي لحمل هذه المهمة لانها مءسسة راءدة في النشر الالكتروني سواء من جهة جودة الاخراج او من حيث المواضيع المتنوعة التي تثري الثقافة العربية جزيل الشكر ل مءسسة هنداوي وقراءة ممتعة ارجوها للجميع مقدمة --طبعة	2	4094793793243926582	1438	2862.5	1184	1444	99.58448791503906	251	Hindawi081859390-ara1	Hindawi072828093-ara1
Hindawi081859390-ara1.ms082	true	-5162531272366430169	0	87	0	512	1687	300	خلق جميع الاشياء ولم يكن للريح- معرفة بما فعلت--- نتج عن تمازج الريح موت الذي كان عبارة عن كتلة من الطين او مجموعة من العناصر الماءية المتخمرة وكان بذرة الخلق وكان لموت شكل البيضة عندما تتكون غدا مضيءا وانتج الشمس والقمر والنجوم والمجموعات النجمية الكبري ثم الت-هب الهواء بتاثير التهاب اليابسة والبحر وتشكل السحب--------- وهطل عل------ي الارض ماء مدرارا وبتاثير حرارة الشمس انفصلت الاشياء وطارت من مكانها لتلتقي في الهواء وتتصادم-------- فنشات البروق والرعود وعلي صوتها افاق-----ت الحيوانات مذعورة وراحت تنتقل علي اليابسة وفي البحر ذكورا واناثا	82	-7562775125379970380	Hindawi072828093-ara1.ms182	false	7128683248853479205	58	134	302	739	1656	300	خلق جميع الاشياء ولم يكن للهواء معرفة بما فعل وقد نتج عن تمازج الهواء مت الذي كان عبارة عن كتلة من الطين او مجموعة من العناصر الماءية المتخمرة وهو- بذرة الخلق واصل الاشياء جميعا----------------------------------------------------------------------------- ثم استضاء الهواء ب------التهاب اليابسة والبحر وسيرت الرياح والغيوم وهطل المطر علي الارض---- مدرارا وبتاثير حرارة الشمس انفصلت الاشياء وطارت من مكانها ل-----------------تتصادم في الجو فنشات البروق والرعود وعلي صوتها افاقت ذوات الحياة--- مذعورة وراحت تنتقل علي اليابسة وفي البحر ذكورا واناثا	182	4094793793243926582	363	602.5	295	545	66.60550689697266	55	Hindawi081859390-ara1	Hindawi072828093-ara1
Hindawi081859390-ara1.ms181	true	-5262745020099730506	170	258	865	1281	1540	300	نعم لقد رايت هل رايت ا--------------------------------------لذي انجب -سبعة اولاد- نعم لقد رايت انه مقرب للالهة وهو عدد من الاسءلة غير و-اضح المضمون بسبب بعض النقص هل رايت------------------------------------------ الذي قتل في ساح المعركة نعم لقد رايت ان اباه وامه يمسكان جسده وزوجه تبكي عند راسه هل رايت الميت الذي تركت جثته في العراء------- نعم لقد رايت ان روحه لا تجد راحة في العالم ال-سفل------ي هل رايت ----الميت-- الذي لا تجد روحه من يعتني بها نعم لقد رايت انه ياكل الاقذار وما يرمي في الشوارع من فتات لقد حققت هذه	181	-7562775125379970380	Hindawi072828093-ara1.ms285	false	-8851154223630605885	32	120	174	614	1542	300	نعم لقد رايت انه جالس عند الجدار يبكي بحرقة جلجامش هل رايت الذي انجب ولدين انكيدو نعم لقد رايت انه يسكن في بيت-------- من الا------جر وياكل الخبز ثم يتابع النص علي هذا المنوال حتي نصل الي استفسار جلجامش عن الموتي الذين لا يعتني الاحياء بارواحهم جلجامش هل رايت ا-------------------------------------------------لذي تركت جثته في العراء انكيدو نعم لقد رايت ان روحه لا تجد راحة في العالم الاسفل جلجامش هل رايت من لا يعتني الاحياء ---بروحه انكي------دو نعم لقد رايت انه ياكل الاقذار وما يرمي في الممرات من فتات 5------- هذه	285	4094793793243926582	218	272.5	163	519	42.00385284423828	38	Hindawi081859390-ara1	Hindawi072828093-ara1
Hindawi081859390-ara1.ms181	true	-5262745020099730506	46	152	242	768	1540	300	العناق وقلبك مبتهج تنهشه الهوام حتي غدا كالخرق--------ة جثة مليءة بالتراب فصرخ يا ويلاه وسقط علي وجهه في التراب صرخ جلجامش يا ويلاه وسقط علي وجهه في التراب------- هل رايت الذي لم ينجب اولادا نعم لقد رايت سطران مكسوران هل رايت الذي انجب ولدا واحدا------- نعم لقد رايت انه ساجد عند الجدار يبكي بحرقة------- هل رايت الذي انجب ولدين------- نعم لقد رايت انه يسكن في بيت من الاجر وياكل الخبز ----------------------------------------------------------------------------------------------------------هل رايت الذي انجب ------ثلاثة اولا----د نعم لقد رايت انه يشرب الماء من ينابيع الاعماق هل رايت الذي انجب اربعة اولاد نعم لقد رايت فقلبه فرح كانه هل رايت الذي انجب خمسة اولاد نعم لقد رايت ------------------------------------------------------------------------------------------------	181	-7562775125379970380	Hindawi072828093-ara1.ms285	false	-8851154223630605885	0	109	0	563	1542	300	العناق------------ تنهشه الهوام حتي غدا كالخرقة البالية جثة مليءة بالتراب ف-------------------------------------صرخ جلجامش يا ويلاه وسقط علي وجهه في التراب جلجامش هل رايت في العالم الاسفل من انجب في حياته------------------------------- ولدا واحدا انكيدو نعم لقد رايت انه جالس عند الجدار يبكي بحرقة جلجامش هل رايت الذي انجب ولدين انكيدو نعم لقد رايت انه يسكن في بيت من الاجر وياكل الخبز ثم يتابع النص علي هذا المنوال حتي نصل الي استفسار جلجامش عن الموتي الذين لا يعتني الاحياء بارواحهم جلجامش هل رايت الذي تركت جثته في العراء انكيدو نعم لقد رايت ان----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- روحه لا تجد راحة في العالم الاسفل جلجامش هل رايت من لا يعتني الاحياء بروحه انكيدو نعم لقد رايت	285	4094793793243926582	271	302.0	213	774	35.01292037963867	46	Hindawi081859390-ara1	Hindawi072828093-ara1
Hindawi081859390-ara1.ms187	true	-19942100159395344	161	251	914	1369	1649	300	النص الاتي مترجما عن King اي شمش يا الهي ان شبحا مرعبا يجثم علي ظهري يلاحقني كظلي في الليل وفي النهار جاعلا شعر راسي ينتصب رعبا ووجهي يلتهب خوفا ففمي جاف كالتراب وجسدي خدر مشلول هل هو روح هاءمة لا تجد مستقرا سواء كان هذا او ذاك اي شمش يا الهي اتوسل اليك هذه عباءة لملبسه وهذا حذاء لقدميه و----قطعة جلد لمنطقته وماء قراح لشرابه وطعام -مءونة لرحلته هذه جميعا فليمض الي حيث مغرب الشمس فيسلم الي نيدو كبير حراس العالم الاسفل ليدخله ويوصد خلفه---------- من هنا كان لزاما علي -	187	-7562775125379970380	Hindawi072828093-ara1.ms285	false	-8851154223630605885	148	218	769	1130	1542	300	النص الا-------------شوري اي شمش يا الهي ان شبحا مرعبا يجثم علي صدري يلاحقني كظلي في الليل وفي النهار جاعلا شعر راسي ينتصب رعبا-------------------------------------------------- هل هو روح هاءمة لا تجد مستقرا يا ال---------------------------هي اتوسل اليك هذه عباءة لملبسه وهذا حذاء لقدميه وهذه قطعة جلد لمنطقته وماء قراح لشرابه وطعام لمءونة عودته----------- فليمض الي---- مغرب الشمس ويسلم الي نيدو حار-----س العالم الاسفل فيدخله ويوصد خلفه الابواب 6 من هنا فان الصلاة الي	285	4094793793243926582	314	541.0	250	471	66.66666412353516	53	Hindawi081859390-ara1	Hindawi072828093-ara1
Hindawi081859390-ara1.ms188	true	3605762382598963976	63	140	368	770	1628	300	في هذا المجال قولهم ----------ان القرابين تمد في العم--ر وخشية الانوناكي تطيل ايامك- علي هذه الارض ومن صفات جولا الهة الشفاء انها تطيل عمر عبادها كما نقرا دعاء لاحد ملوك بابل يقول فيه ادعوك يا الهي ان احفظني من الخطيءة نحو ذاتك العظيمة وامنح لي حياة مديدة وعمرا طويلا وازرع في فءاد ابني وبكري بيلشازار مخافتك وخشيتك فلا يقترف ذنبا ليمنح اياما كثيرة وعن تغلات بلاصر الاول تقرا قوله عن ابيه ان ما قدمته يداه ---من افعال	188	-7562775125379970380	Hindawi072828093-ara1.ms285	false	-8851154223630605885	237	297	1223	1531	1542	300	في هذه الحياة نقرا نصا بابليا ان القرابين تمد في الاعمار وخشية الالهة ت---طيل الايام علي هذه الارض ونقرا في----------------------------------------------- دعاء لاحد ملوك بابل--------------- يا الهي--- احفظني من الخطيءة نحو ذاتك العظيمة وامنح لي ------------عمرا مديدا وازرع في فءاد ابني وبكري--------- مخافتك وخشيتك فلا يقترف ذنبا ليمنح اياما كثيرة وعن ملك اشوري نقرا--------------------- ان ما قدمته يدا ابي من افعال	285	4094793793243926582	246	390.0	195	418	58.8516731262207	40	Hindawi081859390-ara1	Hindawi072828093-ara1
Hindawi081859390-ara1.ms188	true	3605762382598963976	141	190	778	1045	1628	300	قد سرت فءاد الالهة فعاش عمرا طويلا وعن صارغون الاشوري نقرا قوله لدوام الصحة وطول العمر وامتداد الحكم والسلطان اسجد اليك ايتها الالهة واتعبد وعلي العكس من ذلك فان الخطيءة تقصر العمر وتقطع سلسلة الايام وكما يقول احد النصوص فان----- من لا يخشي الالهة سيكسر عوده كقضيب من قصب	188	-7562775125379970380	Hindawi072828093-ara1.ms286	false	-2076881923571853806	1	46	7	249	1626	300	قد سر- فءاد الالهة فعاش عمرا مديدا وعن ملك ا-----شوري اخر------ لدوام الصحة وطول العمر وامتداد الحكم--------- اسجد اليك ايتها الالهة------- وعلي العكس من ذلك فان الخطيءة تقصر العمر وتقطع سلسلة الايام -كما يقول احد النصوص الاشورية من لا يخشي الالهة سيكسر عوده كقضيب -القصب	286	4094793793243926582	222	378.5	178	272	81.61764526367188	38	Hindawi081859390-ara1	Hindawi072828093-ara1