id1	first1	uid1	bw1	ew1	b1	e1	len1	tok1	s1	seq1	gid1	id2	first2	uid2	bw2	ew2	b2	e2	len2	tok2	s2	seq2	gid2	matches	score	ch_match	align_len	matches_percent	w_match	series_b1	series_b2
Hindawi080460374-ara1.ms199	false	6331558119447225025	1	38	6	221	1817	300	اليها والذي اشتهر باسم ملحمة جلجاميش او باول شطر في اول بيت فيه وهو هو الذي راي ه------و التشكيل الوحيد للاساطير وقصص المغامرات والحكايات الشعبية التي دارت حول شخصية جلجاميش وتناقلتها الافواه قبل تدوينها بمءات السنين وان ---	199	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms07	true	7947274368818571578	218	256	1324	1541	1789	300	الكبير الذي اشتهر باسم ملحمة جلجاميش او باسم------- اول بيت فيه وهو هو الذي راي كل شء هو التشكيل الوحيد للاساطير وقصص المغامرات والحكايات الشعبية التي دارت حول شخصية جلجاميش وتناقلتها الافواه قبل تدوينها بمءات السنين ذلك ان	7	-8584893253625246580	197	370.5	163	224	87.94642639160156	31	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms199	false	6331558119447225025	36	120	210	691	1817	300	السنين وان جلجاميش نفسه كما سبق القول هو ملك مدينة اوروك السومرية الوركاء الي الجنوب من بابل وقد ذكره ثبت الملوك السومريين المدون في بداية الالف الثانية قبل الميلاد بوصفه الملك الخامس في ترتيب الملوك الذين حكموا هذه المدينة ب----------------------------------------------------------------------عد الطوفان و------------------------------------------------------------------------------------------------------------نسب اليه بناء سورها العظيم الذي اشادت ------الملحمة بعظمته في بدايتها وخاتمتها باعتباره اهم امجاده التي كفلت له نوعا من الخلود المتاح للبشر ب--------عد اخفاقه الماسوي في التوصل للخلود الذي تمناه وسعي اليه واقتنع ف--ي النهاية بان الالهة قد استاثرت به دون البشر	199	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms08	true	8517759241112100003	47	157	254	867	1675	300	السفلي كان جلجاميش ملكا لدولة مدينة هي------------ اوروك في --------------------جنوب--- بابل 3 ويذكر- ثبت الملوك السومريين المدون في بداية الالف الثانية قبل الميلاد انه ا--لملك الخامس في ترتيب حكام-------------- هذه المدينة التي كانت من اهم المدن السومرية التي نزلت عليها نظم الملكية من السماء بعد الطوفان والت اليها السيادة علي ساءر المدن السومرية بعد انتصارها علي مدينة كيش وان لم يتوقف الصراع بعد ذلك بينهما وقد نسب اليه بناء سورها العظيم الذي اشادت بذكره الملحمة في -------بدايتها وخاتمتها بوصفه احد--- امجاده التي كفلت له نوعا من الخلود المتاح للبشر الفانين بعد اخفاقه الماسوي في التوصل للخلود الذي تمناه وسعي اليه واقتناعه في النهاية بان الالهة قد استاثرت به دون البشر	8	-8584893253625246580	365	617.0	298	675	54.074073791503906	54	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms199	false	6331558119447225025	125	158	717	926	1817	300	الملحمة من ناحية تكوينها الفني ومضامينها الفكرية والدلالات التي يوحي بها شعرها واحداثها وشخصياتها وبخاصة شخصية جلجاميش نفسه علي ماساة الانسان في وجوده القلق وبحثه عن المعني والمعرفة وسءاله عن سر الحياة والموت	199	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms26	true	-7843892852193792351	269	298	1547	1728	1741	300	الباقية تنبعث من تكوينها الفني ومض-مونها الفكري- والدلالات التي يوحي بها شعرها واحداثها وشخصياتها-------------------------- علي ماساة الانسان في وجوده القلق وبحثه عن المعني والمعرفة وسءاله عن سر الحياة والموت	26	-8584893253625246580	169	304.0	141	209	80.86124420166016	23	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms199	false	6331558119447225025	222	247	1297	1467	1817	300	العديدة علي --تفكير السومري والبابلي القديم واوضاعه التاريخية والثقافية والنفسية والاجتماعية----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- وتقاليده وحكمته واحلامه ورءاه التي تتنبا بسلوكه وتوجهه كما تكشف عن رعبه من ارض	199	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms27	true	3394115693584230485	252	300	1469	1765	1765	300	--عديدة علي التفكير السومري والبابلي القديم واوضاعه التاريخية---------- والنفسية والاجتماعية والثقافية والطبقية الخ ومواقفه من البيءة المحيطة به ومن العالم السفلي الذي لا رجاء فيه ولا عودة منه بالاكدية ايرصة لاتاري او اشار لاتاري وتقاليده وحكمته واحلامه ورءاه التي تتنبا بسلوكه وتوجهه كما تكشف عن رعبه من ارض-	27	-8584893253625246580	157	286.0	134	309	50.80906295776367	20	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms199	false	6331558119447225025	247	300	1467	1817	1817	300	اللاعودة واهوالها وحياته اليومية المنغصة ب--------القهر والسخرة والطاعة المطلقة للحاكم الالهي او المتاله ول-------لكهنوت ومجمع الالهة -------الذي يحكم الكون والمدن ويعين مندوبين عنه من صغار الالهة للتوسط بينه وبين البشر و----------------------علاقاته السياسية والاقتصادية بجيرانه----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- وتمتعه بنوع من الديم-قراطية البداءية التي تمثلت في وجود مجلسين للشوري من --شيوخ اوروك وشبابها الذين رجع اليهم------- جلجاميش-	199	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms28	true	6198484142761221066	0	98	0	623	1858	300	اللاعودة واسرارها وحياته اليومية المنغصة بالسخرة والقهر-------- والطاعة المطلقة للحاكم الالهي او المتاله الانسي والكهنوت ومجمع الالهة الرهيب الذي يحكم الكون والمدن ويعين مندوبين عنه من صغار الالهة لحكم البيوت والعاءلات ايضا وهي تدلنا كذلك علي علاقاته السياسية والاقتصادية بجيرانه فالرحلة المحفوفة بالمخاطر الي غابة الارز في جبل لبنان تبين حاجته الي الخشب والمعادن الشحيحة في بلده وعلي صلته بالالهة الذين يخشي غضبهم وانتقامهم مثل انليل رب العواصف والالهة الذين يتضرع اليهم وينعم بعطفهم وتعاطفهم مثل ايا وشمش وتمتعه بنوع من الديموقراطية البداءية التي تج-لت في وجود مجلسين للشوري من الشيوخ والشباب وبدايات زحف الحضارة ممثلة في جلجاميش	28	-8584893253625246580	292	466.0	247	632	46.20252990722656	37	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms200	false	-8045653270804748922	7	68	40	425	1719	300	بالالهة الذين كان يخشي غضبهم وانتقامهم مثل انليل اله العواصف والالهة الذين --------------نعم بعطفهم وتعاطفهم مثل ايا اله المياه الجوفية العذبة وشمس اله الشمس والعدل-------------------------------------------- وبدايات زحف الحضارة والمجتمع الحضري ممثلة في جلجاميش وبغي المعبد عل---------------ي البداوة والمجتمع البدوي ممثلين في انكيد ووحش البري-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ة بجانب لمحات قليلة عن علوم الحكمة العملية-------------- كالسحر والتنبء وتفسير الاحلام وطقوس العبادة والتطهير من الارواح الشريرة	200	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms28	true	6198484142761221066	59	160	382	1034	1858	300	بالالهة الذي----ن يخشي غضبهم وانتقامهم مثل انليل رب- العواصف والالهة الذين يتضرع اليهم وينعم بعطفهم وتعاطفهم مثل ايا وشمش وتمتعه بنوع من الديموقراطية البداءية التي تجلت في وجود مجلسين للشوري من الشيوخ والشباب وبدايات زحف الح----------------ضارة ممثلة في جلجاميش وبغي المعبد بترفها وفسادها علي البداوة ممثلة----------------- في انكيدو وحش البرية بقيمها الفطرية النقية الي اخر الشواهد الدالة علي تصور الرافدي القديم للعالم والبشر والحياة والموت والقيم المختلفة كالشجاعة والحب والايثار والعفو والخير واضداها من الضعف والانانية والتسلط والاستبداد والتهالك علي الملذات الفاحشة بجانب لمحات قليلة عن علوم الحكمة العملية في تلك العهود كالسحر والتنبء وتفسير الاحلام وطقوس ---------التطهير من الارواح الشريرة	28	-8584893253625246580	280	458.0	233	699	40.05722427368164	38	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms200	false	-8045653270804748922	128	300	782	1719	1719	300	الذي راي كل شء في تخوم البلاد و-عرف البحار واحاط علما بكل شء كما نفذ ببصره وبصيرته الي اشد الاسرار غموضا ولم يقتصر الامر علي امتلاك الحكمة والمعرفة بكل شء والاطلاع عل---------ي المكنون والكشف عن الخفايا فقد قطع طريقا بعيدا وجلب معه اخبار العهود السابقة عن- الطوفان ولما---------------- اصابه التعب ونال منه الارهاق -نقش علي نصب حجري كل ما خبره وعاناه 6 وتعزف الملحمة من السطر التاسع حتي السطر التاسع عشر لحن الاستهلال الذي سيكون كذلك هو لحن الخاتمة الا وهو التغني بمنجزاته الحضارية والعمرانية التي خلدت اسمه في التاريخ وفي مقدمتها سور اوروك المنيعة ومعبد انانا المقدس وهي نفسها عشتار الهة الحب والحرب عند البابليين امر ببناء سور اوروك المنيعة-- حول معبد انانا المقدس وحرمها السني انظر الي جدار سوره الذي تتالق افاريزه كانما صنعت من نحاس تامل قاعدته فليس لها في اعمال البشر شبيه وتلمس العتبة الحجرية الموجودة في مكانها من اقدم الازمان اقترب من انانا مقام عشتار الذي لا يماثله عمل ملك لاحق ولا يدانيه عمل انسان واعتل كذلك سور اوروك تمش عليه اختبر اسسه تفحص لبناته او لم	200	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms40	true	3294740821541531242	42	165	228	880	1587	300	الذي راي كل شء في تخوم البلاد 1 عرف البحار واحاط علما بكل شء كما نفذ ببصر--------ه الي اشد الاسرار غموضا-------------------- امتل-ك الحكمة والمعرفة بجميع الاشياء واطلع كذلك علي المكنون و--كشف عن الامور الخافية --------------جلب معه اخبار العهود السابقة علي الطوفان وقطع طريقا بعيدا حتي اصابه التعب ونال منه الارهاق ونقش علي نصب حجري كل ما ------عاناه------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ امر ببناء سور اوروك الفيحاء 2 حول معبد ايانا المقدس وحرمها السني انظر الي جدار سوره الذي تتالق افاريزه كانما صنعت من نحاس تامل قاعدته فليس لها في اعمال البشر شبيه وتلمس العتبة الحجرية الموجودة في مكانها من اقدم الازمان اقترب من ايانا مقام عشتار الذي لا يماثله عمل ملك لاحق ولا يدانيه عمل انسان واعتل كذلك سور اوروك تمش عليه اختبر اسسه تفحص لبناته اولم	40	-8584893253625246580	579	1029.0	468	967	59.87590408325195	98	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms201	false	7479446281935352740	0	107	0	576	1633	300	تصنع من اجر مفخور او -لم يضع الحكماء السبعة اسسه ل1 ع1 س919 ويستطرد النص في الكلام عن جمال جلجاميش وقوته المخيفة لقد اكم----ل الالهة خلق---------------------------ه فاضفي عليه------- شمش اله الشمس والجمال وحباه ادد اله الرعد والبطولة حتي لقد-------------------------------- بلغ طول قامته احدي عشر ذراعا وعرض صدره تسعة اشبار وهنا نصل الي السمة الاساسية التي يبدو انها زينت له الطموح الي الخلود الالهي والقدرة علي تغيير المصير البشري المحتوم كما بررت له قهر شعبه ليل نهار فثلثاه الهي والثلث الباقي بشري وهيءة جسمه شامخة وخطاه مهيبة كالثور الوحشي انه يوقظ رعيته ----------------------علي دقات ال-------------------------------------------------طبول لا يترك الابن لابيه ولا------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ العذراء لحبيبها ولا ابنة البطل ولا زوجة المحارب	201	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms40	true	3294740821541531242	165	289	880	1528	1587	300	تصنع من اجر مفخور 3 اولم يضع الحكماء السبعة اسسه 4 ثغرة صغيرة 5 لما خلق جلجاميش 6----------------------------------- اكمل بطل الالهة هيءته اشترك الالهة في صنع صورته فاضفي عليه الجمال شمش السماوي---------- وحباه ادد 7 ---------البطولة علي اروع صورة خلق الالهة العظام جلجاميش بلغ طول قامته احد- عشر ذراعا وعرض صدره تسعة اشبار 8 العم------------------------------------------------------------ود الثاني -----------------------------------------------------------------------ثلثاه الهي والثلث الباقي بشري وهيءة جسمه شامخة 9 10 11---- كالثور الوحشي مهيبة خطاه وباس سلاحه ليس له نظير 12 علي دقات الطبول تستيقظ رعيته 13 وكم ثار اهل اوروك ساخطين جلجاميش لا يترك الابن لابيه يقهر الشعب بالليل وفي وضح النهار مع ان جلجاميش هو راعي حمي اوروك وهو الفاءق القوة والجمال والخبير الحكيم ان جلجاميش لا يترك العذراء لحبيبها ولا ابنة البطل ولا زوجة المحارب	40	-8584893253625246580	301	411.0	239	838	35.918853759765625	46	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms218	false	-4323961048937988370	162	198	923	1114	1713	300	كالثور الوحشي او النطاح مهيبة خطاه وباس سلاحه ليس له نظير وهو يوقظ رعاياه علي دقات الطبول مما يثير سخط اهالي اوروك وهو لا يتر--------------------ك الابن لابيه ولا------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ العذراء لحبيبها ولا ابنة البطل ولا زوجة المحارب	218	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms40	true	3294740821541531242	232	289	1220	1528	1587	300	كالثور الوحشي---------- مهيبة خطاه وباس سلاحه ليس له نظير 12------------- علي دقات الطبول تستيقظ رعيته 13 وكم ثار اهل اوروك ساخطين جلجاميش لا يترك الابن لابيه يقهر الشعب بالليل وفي وضح النهار مع ان جلجاميش هو راعي حمي اوروك وهو الفاءق القوة والجمال والخبير الحكيم ان جلجاميش لا يترك العذراء لحبيبها ولا ابنة البطل ولا زوجة المحارب	40	-8584893253625246580	130	218.0	104	331	39.274925231933594	21	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms201	false	7479446281935352740	93	227	497	1250	1633	300	الطبول لا يترك الابن لابيه ولا العذراء لحبيبها ولا ابنة البطل ولا زوجة المحارب ولذلك يثور اهل اوروك ساخطين ويجارون للالهة بالشكوي والضراعة ان تخلق نظيرا له في الباس والقوة فينشغلا عنهم بالصراع المستديم وتستريح المدينة وتهنا بالطمانينة والسلام والغريب ان هذه الشكوي تعبر في نفس واحد عن الخوف والاعجاب ويمتزج فيها الحب والرعب وكان الضحية المغلوبة علي امرها لا تملك الا ان تمجد الجل-----اد الغشوم فهو راعيها وهو مع ذلك قاهرها الظلوم ل1 ع2 س25 وتستجيب الالهة لتضرعات شعب اوروك فتامر الربة ارورو بان تخلق--------------------------------------------------------------------- ندا لجلجاميش ينافسه ف---------------ي الصراع لتستريح اوروك وتخلق وحش-------------------------------------------------------------------------------------------------- البرية-------- انكيدو الذي يرعي الكلا مع الغزلان ويتزاحم علي موارد الماء مع الحيوان بشعر كثيف يكسو جسده كله وشعر راسه كشعر امراة -----------------------------------------وهو كذلك لا يعرف البلاد ولا يعرف ال-----------------------------------------------------------ناس و-تصادف ان راه صياد وهو يرد الماء مع الحيوان	201	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms41	true	-7039108340035043790	47	171	245	883	1557	300	الحكيم لا يترك جلجاميش-------- العذراء لحبيبها ولا ابنة البطل ولا زوجة المحارب سمع شكواهم انو----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- الجليل ونادوا------------------------------------------------------------------------------------------------ ارورو 16 العظيمة قاءلين انت يا من خلقت ما امر به انو اخلقي الان ما يامر به وليكن له ندا يضارعه في جموح الفءاد ليتنافسا في الصراع فتستريح اوروك ما ان سمعت ارورو هذا النداء حتي سوت في قلبها ما امر به انو 17 غسلت ارورو يديها اخذت قبضة من الطين ورمتها في البرية 18 خلقت انكيدو الجبار بطلا وربيب سكون الليل حباه القوة نينورتا 19----------- بشعر كثيف يكسو جسده كله وشعر راسه كشعر امراة جداءل شعر راسه نامية كجداءل شعر نصابا 20 وهو كذلك لا يعرف البلاد ولا----- الناس ويلبس من الثياب مثلما يلبس سموقان 21 يرعي الكلا مع الغزلان ويتدافع ا---لي موا-------رد الماء مع الحيوان	41	-8584893253625246580	230	273.0	181	1049	21.925643920898438	33	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms202	false	2458313033238713691	46	215	253	1172	1653	300	ستة ايام وسبع ليال -------واستطاعت البغي ان تعلمه صنعة المراة وما ان شبع من التمتع بها وتذكر---------- المكان الذي ولد فيه بعدما انسته المراة اياه حتي توجه الي الفه من حيوان البر فلاذت------ الظباء--------------- بالفرار عندما ابصرته وانكرت-----ه حيواناته التي تربت معه في البرية كما سبق ان اخبر الصياد بذلك ابوه وجلجاميش واحس انكيدو ان اشياء تغيرت فيه ولا يعرف كنهها بعد اذ خذلته ركبتاه---------------------------- وخارت قواه ولم يعد قادرا علي اللحاق بحيواناته المذعورة ف--------------------قفل راجعا وجلس عند قدمي البغي واخذ يتامل وجهها و----يصغي ل---------------------كلامها بدات مسيرته اذن من الوحشية -----------------------------------------------------------------------الي الانسانية واكتسب الفهم وسعة الحس واستجاب لدعوة البغي له بان تاخذه معها الي اوروك ذات الا-------------------------------------------سوار حيث يعيش جلجاميش الكامل القوة والباس الذي يجرب كالثور الوحشي قوته العاتية علي الناس ل1 ع4 س39 وما بعدها بل لقد تعج--------------------------------------------------------له------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ا الذهاب الي هناك بعدما سمعه عن ظلم جلجاميش وعتوه واعلن انه سيطلب منازلته ويعنفه في القول وسي-------------هتف مناديا في اوروك القوي هو انا متي دخلت مكانا غيرت فيه المصاءر او النظم والقوانين ان المولود في البراري لذو قوة وباس عظيم	202	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms43	true	-724363470610237912	70	281	377	1511	1606	300	ستة ايام وسبع ليال قضاها في مضاجعة البغي لما------------------------ شبع من التمتع بمفاتنها كان قد نسي المكان الذي ولد فيه 30------------------------- توجه الي الفه من حيوان البر فما ان راته الظباء حتي وثبت ولاذت بالفرار وهربت من الاقتراب من جسده حيوانات- الفلاة عاق انكيدو عن الحركة واثقله جسده النظيف 31--------------------------------------------------------------------- خذلته ركبتاه عن اللحاق بحيواناته الهاربة وخارت قواه ولم تعد مشيته كما كانت من قبل غير انه اكتسب الفهم وصار واسع الحس قفل راجعا وجلس عند قدمي البغي راح- يتامل وجهها وجه البغي وتصيغ اذناه السمع الي كلامها قالت له البغي قالت لانكيدو حكيم انت يا انكيدو وشبيه باله فلماذا ترعي في البرية مع قطعان الحيوان تعالي اخذك ا------------------------------------------------------------------لي اوروك ذات الاسوار 32 الي المعبد الطاهر السني مقام انو وعشتار حيث يعيش جلجاميش الكامل القوة والباس الذي يجرب كالثور الوحشي قوته العاتية علي الناس لما تكلمت اليه وقع كلامها من نفسه موقع القبول والاستحسان فالفطن الحس يبحث عن صديق قال لها انكيدو قال للبغي هلمي ايتها البغي خذيني معك الي المعبد السني مقام انو وعشتار حيث يعيش جلجامش الكامل القوة والباس الذي يجرب كالثور الوحشي قوته الطاغية علي الناس 33 وانا الذي ساطلبه واكلمه بنفسي وا-----------------------------------------------عنفه في القول العمود الخامس ساهتف مناديا في اوروك القوي هو انا متي دخلت مكانا غيرت فيه المصاءر ا-------------------ن المولود في البراري لذو قوة وباس عظيم	43	-8584893253625246580	465	593.0	364	1386	33.549781799316406	71	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms203	false	-1642314918134986812	178	211	1039	1228	1744	300	سد انكيدو الباب بقدمه ومنع جلجاميش من الدخول هنا-ك امسك كل منهما بالاخر وتصارعا كثورين حطما عمود الباب وارتج الج-----------------------------------------------------------------------------------دار وعندما ثني جلجاميش ركبته وقدمه ثابتة في الارض انفثات ثورة غضبه وادار صدره	203	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms46	true	5718445303565251910	234	281	1267	1540	1627	300	سد انكيدو الباب بقدمه ومنع جلجاميش من الدخول هنالك امسك كل منهما بالاخر وتصارعا كثورين حطما عمود الباب وارتج الجدار جلجاميش وانكيدو امسك كل منهما بالاخر تصارعا مثل ثورين حطما عمود الباب وارتج الجدار وعندما ثني جلجاميش ركبته وقدمه ثابتة في الارض انفثات سورة غضبه وادار صدره	46	-8584893253625246580	188	367.0	155	273	68.86447143554688	30	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms208	false	4822402412353940990	250	275	1331	1458	1591	300	من ذا الذي يستطيع يا صديقي ان يصعد للسماء--- الالهة وحدهم مخلدون علي عروشهم مع شمش اما ايام البشر فمعدودة وكل ما يعملون ريح باطلة	208	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms48	true	5992048969510337597	59	85	307	437	1594	300	من ذا الذي يستطيع يا صديقي ان يصعد للسماء ان الالهة وحدهم مخلدون علي عروشهم مع شمش اما ايام البشر فمعدودة وكل ما يعملون ريح باطلة	48	-8584893253625246580	127	248.0	102	130	97.69230651855469	25	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms207	false	742950991326919144	0	72	0	368	1596	300	هذا الذي اطبق عليك لقد طواك الظلام فما عدت تسمعني ل8 ع2 س1314 لكن انكيدو لم يفتح عينيه فغطي وج--------------------------------------------------ه الصديق كما يغطي وجه العروس واخذ يحوم حوله كالنسر كلبءة اختطف منها اشبالها وطفق يذهب ويجء----------- وينتف شعره المسترسل ويرمي به علي الارض ويمزق ثيابه الجميلة ويلقي بها كانها شء بخس او نحس لا يلمس ل8 ع2 س1822 وبعد ان امر الصناع ب----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------نحت تمثال ل-صديقه يكو----------ن صدره من اللازورد وجسمه من الذهب	207	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms64	true	7370895665001270582	17	118	100	648	1650	300	هذا الذي اطبق عليك لقد طواك الظلام فما عدت تسمعني------------ لكن انكيدو لا يفتح عينيه وحين وضع جلجاميش يده علي قلبه وجده لا ينبض وبعد ان غطي وجه الصديق كما يغطي وجه العروس -اخذ يحوم حوله كالنسر كلبءة اختطف منها اشبالها وطفق يذهب ويجء امام فراشه وينتف شعره المسترسل ويرمي به علي الارض ويمزق ثيابه-------- ويلقي بها كانها شء بخ-------س لا يلمس لم تكد تلوح انوار الفجر حتي اطلق جلجاميش المنادين في انحاء البلاد انت ايها الحداد وصاقل الاحجار الكريمة والنحاس والصاءغ والنقاش اصنعوا تمثالا لصديقي ابدعوا صورته عندءذ نحت تمثالا لصديقه من اعضاءه ليكن صدرك من اللازورد وجسمك من الذهب	64	-8584893253625246580	301	505.0	240	576	52.25694274902344	47	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms208	false	4822402412353940990	71	106	397	588	1591	300	الي اين تمضي يا جلجاميش ان الحياة التي تبحث عنها لن تجدها فعندما خلقت الالهة البشر قسمت للبشر الموت واستاثرت في ايديها بالحياة اما انت يا جلجاميش فاملا بطنك متع نفسك--------- واجعل ايامك اعيادا وارقص	208	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms68	true	-6428792928041006104	263	300	1381	1579	1579	300	الي اين تمضي يا جلجاميش ان الحياة التي تبحث عنها لن تجدها فعندما خلقت الالهة البشر قسمت للبشر الموت واستاثرت في ايديها بالحياة اما انت يا جلجاميش فاملا بطنك متع نفسك ليل نهار واجعل ايامك اعيادا -ارقص-	68	-8584893253625246580	189	359.0	155	200	94.5	34	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms208	false	4822402412353940990	106	132	588	720	1591	300	والعب ليل نهار نظف ثيابك واغسل راسك واستحم بالماء احن علي الصغير الذي يمسك بيدك--- ودع الزوجة تفرح في احضانك هذا هو حظ البشر علي الارض	208	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms69	true	-2287504060141737195	0	27	0	135	1575	300	والعب ليل نهار نظف ثيابك واغسل راسك واستحم بالماء احن علي الصغير الذي يمسك بيدك 20 ودع الزوجة تفرح في احضانك هذا هو حظ البشر علي الارض	69	-8584893253625246580	132	258.0	106	135	97.77777862548828	26	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms210	false	4670854193910725562	226	282	1204	1497	1581	300	الموت القاسي لا يرحم هل نبني بيتا لا يفني هل نختم عقدا لا يبلي هل يقتسم الاخوة ميراثا يبقي ايعم الارض الي الابد الحقد--- وتدوم مياه الفيضان اذا امتلا النهر وتغط-----------ي واليعسوب------ لا لم يتسن لوجه فان ان ينظر للشمس ويحدق فيها دوما والناءم والميت كم يشبه احدهما الاخر اولا يرتسم الموت علي وجه الناءم والميت	210	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms72	true	-3888462327222909325	171	231	942	1254	1628	300	الموت القاسي لا يرحم هل نبني بيتا لا يفني هل نختم عقدا لا يبلي هل يقتسم الاخوة ميراثا يبقي ايعم الارض الي الابد الحقد 40 وتدوم مياه الفيضان اذا امتلا النهر فيبقي المد ويطغي واليعسوب راينا لا لم يتسن لوجه فان ان ينظر للشمس -يحدق فيها دوما والناءم والميت كم يشبه احدهما الاخر اولا يرتسم الموت علي وجه الناءم والميت	72	-8584893253625246580	288	546.5	232	313	92.01277923583984	54	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms210	false	4670854193910725562	149	178	786	950	1581	300	اوتنابشتيم وزوجه وليسكنا بعيدا عند فم الانهار ثم يختم رجل الطوفان قصته الطويلة المضنية بقوله لكن من يجمع لك شمل الالهة الان لتعثر علي الحياة الخالدة التي تبحث عنها	210	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms77	true	-1822810748825442836	1	27	7	150	1652	300	اوتنابشتيم-------------- بعيدا عند فم الانهار ثم اخذوني واسكنوني بعيدا عند فم الانهار------- لكن من يجمع لك شمل الالهة الان لتعثر علي الحياة الخالدة التي تبحث عنها	77	-8584893253625246580	110	172.5	88	164	67.07317352294922	19	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms212	false	-8059132786022376705	111	159	594	853	1685	300	افعي شذا النبتة السحرية فزحفت اليها وابتلعتها واخذت منذ ذلك الحين تجدد جلدها وشبابها من دون الانسان هنالك جلس جلجاميش واخذ يبكي جرت الدموع علي وجهه وكلم اورشنابي الملاح ل11 س292296 لم يا اورشنابي كل ذراعي ولم- قد نزف القلب دماه لم اجن لنفسي خيرا بل قدمت الخير	212	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms78	true	-4084602553509068667	258	300	1441	1664	1664	300	افعي شذا النبتة فتسللت خارجة من الماء واخذتها وعند عودتها غيرت-------- جلدها----------------------- هنالك جلس جلجاميش واخذ يبكي جرت الدموع علي وجهه وكلم اورشنابي الملاح قاءلا لمن----- يا اورشنابي كل ذراعي ولمن قد نزف القلب دماه لم اجن لنفسي خيرا بل قدمت الخير-	78	-8584893253625246580	173	282.0	139	260	66.53845977783203	29	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms213	false	-6573625355638402737	17	62	81	345	1680	300	قال لاورشنابي الملاح هذه الكلمات التي تردد انغام الفرح والتفاءل والامل والانتصار ان هذه النبتة تشفي من الاضطراب--- وبفضلها يستعيد المرء-- حياته ساحملها معي الي اوروك ذات الاسوار واعطيها للناس لياكلوا من-------------ها ان اسمها هو عودة الشيخ الي شبابه ولسوف اكل منها ليرجع الي شبابي	213	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms78	true	-4084602553509068667	194	231	1074	1287	1664	300	قال لاورشنابي الملاح هذ---------------------------------------------------------------ه النبتة تشفي من الاضطراب 55 وبفضلها يستعيد الانسان حياته ساحملها معي الي اوروك الحمي------ واعطيها للناس لياكلوا منها وبذلك اجربها ان اسمها هو عودة الشيخ الي شبابه ولسوف اكل منها ليرجع الي شبابي	78	-8584893253625246580	187	338.0	153	282	66.31205749511719	30	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1
Hindawi080460374-ara1.ms216	false	2037449542315682522	0	28	0	157	1602	300	الان يرتفع اليم مسافة عشرين ساعة مضاعفة وقد تركت الاداة تسقط مني عندما فتحت قناة صغيرة فكيف لي بمثلها لاضعها الي جانبي ليتني انسحبت وتركت السفينة علي الشاطء	216	7096892492918078689	Hindawi051830595-ara1.ms79	true	471953968505369704	3	31	14	171	1594	300	الان يرتفع اليم مسافة عشرين ساعة مضاعفة وقد تركت الاداة تسقط مني عندما فتحت قناة صغيرة فكيف لي بمثلها لاضعها الي جانبي ليتني انسحبت وتركت السفينة علي الشاطء	79	-8584893253625246580	157	314.0	129	157	100.0	28	Hindawi080460374-ara1	Hindawi051830595-ara1