id1	first1	uid1	bw1	ew1	b1	e1	len1	tok1	s1	seq1	gid1	id2	first2	uid2	bw2	ew2	b2	e2	len2	tok2	s2	seq2	gid2	matches	score	ch_match	align_len	matches_percent	w_match	series_b1	series_b2
Hindawi060585083-ara1.ms075	false	994221193021412350	260	300	1357	1571	1571	300	يسلي---ه علي نازل-------ة نزلت ب----------------------ه يا صاحبي دع عنك قول الهازل واسمع نصيحة عارف بالحاصل اجهل تجد صفو الزمان فانه من قسمة الفدم الغبي الجاهل ودع التعقل بالتغفل يستقم امر المعاش فح-ظه للغافل وارض البلادة تغتنم من بابها مالا وجاها-	75	-1332845843157194109	Sham19Y0035118-ara1.ms015	true	-6448848738957864946	69	115	347	595	1530	300	يسليه به علي نازلة دنيوية نزلت به فقلت مادة المعاش ونصه يا صاحبي دع عنك قول الهازل واسمع نصيحة عارف بالحاصل اجهل تجد صفو الزمان فانه من قسمة الفدم الغبي الجاهل ودع التعقل بالتغفل يستقم امر المعاش فحفظه للغافل وارض البلادة تغتنم من بابها مالا وجاها	15	-3503788095370411914	214	395.0	175	248	86.29032135009766	36	Hindawi060585083-ara1	Sham19Y0035118-ara1
Hindawi060585083-ara1.ms076	false	-5803328664485364126	0	76	0	380	1560	300	بعد ذكر خاملس واذا ابيت سوي العلوم فلا تضق بحروب دهر لا يميل لفاضل قلب تواريخ الا-لي سبقوا تجد دنياك ما قيدت بغير الباطل تجد الافاضل في الزوايا كلهم حال الحياة وبعدها بمحافل العلم ستر كالسحاب به تري شمس الحقيقة خلف ذاك الحاءل هل ابصرت عيناك ديوانا به مدح البليغ جميل سعد حافل ان قلت اي فاذكر لنا من ناله او لا فعش كالناس في ذا الساحل ضدان لا تلقاهما في واحد مال الغبي وحكمة للكامل	76	-1332845843157194109	Sham19Y0035118-ara1.ms015	true	-6448848738957864946	115	191	595	974	1530	300	بعد ذكر خامل- واذا ابيت سوي العلوم فلا تضق بحروب دهر لا يميل لفاضل قلب تواريخ الاولي سبقوا تجد دنياك ما قيدت بغير الباطل تجد الافاضل في الزوايا كلهم حال الحياة وبعدها تجا-فل العلم ستر كالسحاب به تري شمس الحقيقة خلف ذاك الحاءل هل ابصرت عيناك ديوانا به مدح البليغ جميل سعد حافل ان قلت اي فاذكر لنا من ناله او لا فعش كالناس في ذا الساحل ضدان لا تلقاهما في واحد مال الغبي وحكمة للكامل	15	-3503788095370411914	375	735.0	299	381	98.4251937866211	73	Hindawi060585083-ara1	Sham19Y0035118-ara1
Hindawi060585083-ara1.ms076	false	-5803328664485364126	92	122	462	612	1560	300	وبعد فهذا شرح حالة غاءب عليه من اللطف الخفي ستور تدور به الاهوال حول مدارها فيصبر والقلب الرضي صبور عسي فرج ياتي به الله انه علي فرجي دون الانام قدير	76	-1332845843157194109	Sham19Y0035118-ara1.ms219	true	7881076404312662217	58	88	330	480	1610	301	وبعد فهذا شرح حالة غاءب عليه من اللطف الخفي ستور تدور به الاهوال حول مدارها فيصبر والقلب الرضي صبور عسي فرج ياتي به الله انه علي فرجي دون الانام قدير	219	-3503788095370411914	150	300.0	120	150	100.0	30	Hindawi060585083-ara1	Sham19Y0035118-ara1
Hindawi060585083-ara1.ms064	false	-4326782970613391914	235	300	1290	1646	1646	300	اتفق لي اني كنت بمولد سيدي احمد البدوي رضي الله------ عنه سنة 1294ه هجرية وكان معي السيد علي ابو النصر والشيخ رمضان حلاوة والسيد محمد قاسم والشيخ احمد ابو الفرج الدمنهوري فجلسنا علي قهوة الصباغ نتفرج علي اديب 2 وقف يناظر اخر فلما فطن احدهما لانتقادنا عليهما لفت--- اخاه الينا وخصانا بالكلام فاخذا يمدحاننا واحدا فواحدا الي ان جاء دورهما الي فقال احدهما يخاطبني انعم-	64	-1332845843157194109	Sham19Y0035118-ara1.ms703	true	-884042827425482444	30	95	161	523	1611	300	اتفق لي اني كنت بمولد سيدي احمد البدوي رضي الله تعالي عنه سنة 1294- هجرية وكان معي السيد علي ابو النصر والشيخ رمضان حلاوة والسيد محمد قاسم والشيخ احمد ابو الفرج الدمنهوري فجلسنا علي قهوة الصباغ نتفرج علي اديب-- وقف يناظر اخر فلما فطن احدهما لانتقادنا عليهما استانف اخاه الينا وخصانا بالكلام فاخذا يمدحاننا واحدا فواحدا الي ان جاء دورهم -الي فقال احدهما يخاطبني انعم	703	-3503788095370411914	349	664.0	287	366	95.35519409179688	60	Hindawi060585083-ara1	Sham19Y0035118-ara1
Hindawi060585083-ara1.ms065	false	-8396883877409026141	0	192	0	1023	1577	300	بقرشك يا جندي والا اكسنا امال يا افندي الا انا وحياتك عندي بقي لي شهرين طول جوعان فقلت علي سبيل المزح معه اما الفلوس انا مديشي وانت تقول لي ما-مشيشي يطلع علي حشيشي اقوم املص لك لودان ثم اخذنا نتبادل الكلام نحو ساعة حتي غلبا عند-ما فرغ محفوظهما فلما قمنا وتوجهنا الي منزل المرحوم شاهين باشا وكنا نازلين عنده جميعا اخبره السيد علي ابو النصر بما كان مني مع الاديبين فلما اصبحنا استدعي شاهين باشا شيخ الادباتية وطلب منه ان يستحضر امهر من ع-----نده ووعده ان يعطي-----------هم الف قرش ان غلبوني فان غلبتهم -ضرب كل واحد منهم عشرين كرباجا فرضي بذلك واستحضر الشيخ داود والحاج اسماعيل الشهيرين بعمل الزجل وانشاده ارتجالا في اي غرض واستحضر معهما ستة من اشهر الحفظة المقتدرين علي----------------------------------------------------------------- الارتجال ايضا وعقد الباشا لذلك مجلسا امام بيته بطنطا واجلسني بينه وبين المرحوم جعفر باشا مظهر وقد وقف الناس الوفا والعساكر تدفعهم عنا ثم ابتدا الشيخ فقال اول كلامي حمد الله ثم الصلاة علي الهادي ماذا تريد يا عبد الله قدام اميرنا واسيادي فقلت انا اريد احمد ربي بعد الصلاة علي المختار وان كنت تطمع في ادبي اسمعك حسن الاشعار فقال دعنا من الادب المشهور وادخل بنا باب الدعكه ندخل	65	-1332845843157194109	Sham19Y0035118-ara1.ms703	true	-884042827425482444	95	300	523	1611	1611	300	بقرشك يا جندي والا اكسنا امال يا افندي الا ل-ا وحياتك عندي بقي لي شهرين طول جيعان فقلت علي سبيل المزح معه اما الفلوس انا مدبشي وانت تقول لي ما مشيشي يطلع علي حشيشي اقوم املص لك لودان ثم اخذنا نتبادل الكلام نحو ساعة حتي غلبا عند ما فرغ محفوظهما فلما قمنا وتوجهنا---- منزل المرحوم شاهين باشا وكنا نازلين عنده جميعا اخبره السيد علي ابو النصر بما كان مني مع الاديبين فلما اصبحنا استدعي شاهين باشا شيخ الادب--ية وطلب منه ان يستحضر امهر الادبية عنده ووعده انهم ان غلبوني يعطهم الف قرش وان---------- غلبتهم يضرب كل واحد منهم عشرين كرباجا فرضي بذلك واستحضر الشيخ داود والحاج اسماعيل الشهيرين بعمل الزجل وانشاده ارتجالا في اي غرض واستحضر معهما ستة من اشهر الحفظة المقتدرين علي ارتجالا في اي غرض واستحضر معهما ستة من اشهر الحفظة المقتدرين علي الارتجال ايضا وعقد الباشا لذلك مجلسا امام بيته بطنطا واجلسني بينه وبين المرحوم جعفر باشا مظهر وقد وقف الناس الوفا والعساكر تدفعهم عنا ثم ابتدا الشيخ فقال اول كلام- حمد الله ثم الصلاة علي الهادي ماذا تريد يا عبد الله قدام اميرنا واسيادي فقلت انا اريد احمد ربي بعد الصلاة علي المختار وان كنت تطمع في ادبي اسمعك حسن الاشعار فقال دعنا من الادب المشهور وادخل بنا باب الدعكه ندخل-	703	-3503788095370411914	989	1911.0	803	1107	89.34056091308594	178	Hindawi060585083-ara1	Sham19Y0035118-ara1
Hindawi060585083-ara1.ms065	false	-8396883877409026141	192	299	1023	1573	1577	300	علي اسيادنا بسرور ونغنم الخير والبركه فقلت هيا احتكم في البحر وشوف فن النديم ولا فنك دلوقت تسمع يا متحوف احسن ادب وحياة دقنك فقال هات مدح في الحضرة علي قد تعمل عمايلك يا منصان يا ابو الشفيفه العسليه يا صاحب الحجل الرنان ودي الامور الحيلية ماذا تريد من دي الولهان قل لي واسعف احسن انا من خمر الحان قصدي ارشف وان كنت تسمح يا ابو الخير يبقي الوصال الدوا ليه فقلت المجلس العالي محمود فيه الاماره والاعيان واليوم دا يوم باين مشهود خلعت عليه حلة احسان شاهين باشا فيه موجود حظه ازهر اما المدير هذا المسعود جعفر مظهر فانه في الناس معدود من ضمن ارباب العرفان	65	-1332845843157194109	Sham19Y0035118-ara1.ms704	true	-2815470575130131991	0	103	0	540	1601	300	علي اسيادنا بسرور ونغنم الخير والبركه فقلت هيا احتكم في البحر وشوف فن النديم ولا فنك دلوقت تسمع يا متحوف احسن ادب وحياة دقنك فقال هات مدح في الحضرة علي قد تعمل عمايلك يا منصان ياب--و الشفيفه العسليه يا صاحب الحجل الرنان ودي الامور الحيليه ماذا تريد من دي الولهان قل لي واسعف احسن انا من خمر الحان قصدي ارشف وان كنت تسمح ياب--و الخير يبقي الوصال الدوا-ليه فقلت المجلس العالي محمود فيه الامارا والاعيان واليوم دا يوم----- مشهود خلعت عليه حلة احسان شاهين باشا فيه موجود حظو ازهر اما المدير هذا المسعود جعفر مظهر فانه في الناس معدود من ضمن ارباب العرفان	704	-3503788095370411914	535	1048.0	432	550	97.2727279663086	96	Hindawi060585083-ara1	Sham19Y0035118-ara1
Hindawi060585083-ara1.ms066	false	-7944982808804804835	0	113	0	571	1507	300	القصد منك يا نديمنا تعمل زجل هيله بيله الا انت دلوقت غريمنا قصدي احدفك بالقلق-------------------------------------------------------------------------------------------------يله فقلت ا-نت صغار لسه نونو وفي الزجل منتش مجدع اتبع نديم تلقي فنونو تاتيك من المعني الاب-----------------------------------------------------------------------------------------دع وبعد ان دار الكلام بيني وبينه في كثير من هذا الوزن قام الشيخ داود وقال قصدي اقول كلام يحكي لضمات الزهور هات اشجنا بنظام من فن كان وكان ادخل بنا لمعان كالبكر من خلف الستور في قلب متحلي في النظم بالاتقان فقلت اسمع كلام نديم من طيه كل السرور واعقل نصيحة خبير يدعوك للعرفان لا تستخف بخصم لو كان من اوهي الطيور واصفح فكل صفوح يعلو علي الاعيان واخش اللءيم دواما فاللءم داع للشرور واحفظ مودة حر في عهده ما خان	66	-1332845843157194109	Sham19Y0035118-ara1.ms704	true	-2815470575130131991	138	277	728	1474	1601	300	القصد منك يا-نديمنا تعمل زجل هيله بيله الا انت دلوقت غريمنا قصدي احدفك بالفلفيله وان كنت تجهل تقريمنا اسال عنا اوعا تعيب في تكليمنا واحذر منا احسن اوديك لعظيمنا يشيلك الفين شيله فقلت اننا صغرا ل-ه نونو وفي الزجل منتش مجدع اتبع نديم تلقي فنونو تاتيك من المعني الابدع اما عظيمك وجنونو ياكل نفسه وان كان يعارض بمجونو يطلب عكسه لان فني وشجونو لكل متعنطظ يردع وبعد ان دار الكلام بيني وبينه في كثير من هذا الوزن قام الشيخ داود وقال قصدي اقول كلامايحكي لضمات الزهور-هات اشجنا بنظام من فن كان وكان ادخل بنا لمعان-كالبكر من خلف الستور-في قلب متحل- في النظم -الاتقان فقلت اسمع كلام نديم-من طيه كل السرور واعقل نصيحة حب-ر يدعوك للعرفان لا تستخف بخصم لو كان من اوهي الطيور-واصفح فكل صفوح يعلو علي الاعيان واخش اللءيم دواما-فاللءم داع للشرور-واحفظ مودة حر في عهده ما خان	704	-3503788095370411914	552	1010.5	448	758	72.8232192993164	87	Hindawi060585083-ara1	Sham19Y0035118-ara1
Hindawi060585083-ara1.ms066	false	-7944982808804804835	117	180	587	900	1507	300	قل-ت زانت للنحور والفكر فكر ذكي لا يعرف النسيان فاعرض عن كان وكان عجزا منه وقال هات فخرا علي قد يا صبا نجد ورامه هجت للمشتاق وجدا كل صب في غرامه ما اشتكي في الليل س----------------------------------هدا والهوي احرق ضرامه كل احشاءي وقلبي فقلت فخر مثلي في بيانه والغبي يفخر بماله والادب احسن صفاتي فالذكي حسنه كم--------------------------------------اله كل قول المرء يفني غير محمود الماثر	66	-1332845843157194109	Sham19Y0035118-ara1.ms705	true	6141077636457039958	16	89	87	467	1545	300	قلدت زانت --نحور-والفكر فكر ذكي لا يعرف النسيان فاعرض عن كان وكان عجزا منه وقال هات فخرا علي--- يا صبا نجد ورامه هجت للمشتاق وجدا كل صب في غرامه ما اشتكي في الليل سهدا عنفوني عذبوني ذقت في التعذيب شهدا والهوي احرق ضرامه كل احشاءي وقلبي فقلت فخر مثلي في بيانه والغبي يفخر بماله والادب احسن صفاتي فالذكي حسنو كماله واللبيب يظهر بعلمو والغلام مجده جماله كل قول المرء يفني غير محمود الماثر	705	-3503788095370411914	306	583.5	245	386	79.27461242675781	55	Hindawi060585083-ara1	Sham19Y0035118-ara1
Hindawi060585083-ara1.ms066	false	-7944982808804804835	180	300	900	1507	1507	300	دور قد كان لي سعد السعود خدام لما التقينا في الطريق وقلت بالحاجب اروح قدام وانت ورايا يا صديق فصرت انظر للقوام بالق-ام وعادل القد الرشيق حتي ملكت الروح وا روحاه لو يرجع اليوم ينظر دور قال المدلع عاشقي ما الحال جفني جرح منك الفءاد كم من شجي مثلك سباه الحال حتي غدا خصم الرقاد قلت ارحموا من في التصابي مال عن كل ابواب الرشاد قال ان ترم مني الوصال وصفاه هات اليمين الاكبر ثم طلبت منه ان ياتي باليمين من هذا الوزن فوقف فقصدت الحاج اسماعيل فوقف فطلبت من الستة فوقفوا فقال المرحوم شاهين باشا نحسبها لك واحدة ثم قال الشيخ هات غزلا بمعني بديع علي قد اهيف رشقني بقوام مثل المران والوجد عذبني بناره فقلت له اقول تحميلة-	66	-1332845843157194109	Sham19Y0035118-ara1.ms706	true	3866867948978533525	29	148	153	759	1639	300	دور قد كان لي سعد السعود خدام لما التقينا في الطريق وقلت بالحاجب اروح قدام وانت ورايا يا صديق فصرت انظر للقوام -القوام وعادل القد الرشيق حتي ملكت الروح وا-روحاه لو يرجع اليوم ينظر دور قال المدلع عاشقي ما الحال جفني جرح منك الفءاد طم من شجي مثلك سباه الحال حتي غدا خصم الرقاد قلت ارحمو- من في التصابي مال عن كل ابواب الرشاد قال ان ترم مني الوصال وصفاه هات اليمين الاكبر ثم طلبت منه ان ياتي باليمين من هذا الوزن فوقف فقصدت الحاج اسماعيل فوقف فطلبت من الستة فوقفوا فقال المرحوم شاهين باشا نحسبها لك واحدة ثم قال الشيخ هات غزلا بمعني بديع علي قد اهيف رشقني بقوام مثل المران والوجد عذبني بناره فقلت له اقول تحميلة	706	-3503788095370411914	603	1180.0	485	609	99.01477813720703	115	Hindawi060585083-ara1	Sham19Y0035118-ara1
Hindawi060585083-ara1.ms067	false	-7518741922625749152	0	135	0	684	1529	300	وتقولون اخري من جنسها فقال هات فقلت يا اهل الصبابة يا عشاق سلوا المشتاق فالعشق ما له غير اهله فوقف الجميع ولم يستطع واحد منهم الدخول معي في هذا المضيق فقلت ومشيت الي اخر الادوار الاتية اشكو اليكم احزاني بل هجراني من اهيف صادني نبله اهيف بنظرة في خده خدني عبده وجت سقامي تشهد له وادمعي نزلت تجري تنظر صدري رات فءادي بيرقص له قالت لو اتلفت عيوني قال سيبوني سيد الملاح يعرف شغله ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ما يعرف العشق الاجلاف يا اهل الانصاف ما للعذول يكثر عذله عاقل راي مجنون يشرب حتي يطرب فراح شعوره مع عقله الي ان قلت --------------------------------------------------------------------------------لما راه سلب الالباب خاف الاسباب وراح يعضعض في نعله وصرت وحدي متهني افضل اغني للحب ان شخشخ حجله ارعي النجوم والنار تكوي قلبي المشوي والوجد كتفني بحبله قد بعت روحي للفتان من غير اثمان وبعت ملكي	67	-1332845843157194109	Sham19Y0035118-ara1.ms706	true	3866867948978533525	148	300	759	1639	1639	300	وتقولون اخري من جنسها فقال هات فقلت ياه--ل الصبابا يا عشاق سلوا المشتاق فالعشق مالو غ-ير اهله فوقف الجميع ولم يستطع واحد منهم الدخول معي في هذا المضيق فقلت ومشيت الي اخر الادوار الاتية اشكو اليكم احزاني-بل هجراني-من اهيف صادني نبله اهيف بنظره في خده-خدني عبده-وجت سقامي تشهد له وادمعي نزل- تجري-تنظر صدري-رات فءادي بيرقص له قالت لو اتلفت عيوني-قال سيبوني-سيد الملاح يعرف شغله ما دمت اني في رقهياخد حقهوان مال لعتقي من اصله انا خديم ولا اكترالله اكبرالعشق ما ينكر فضله العشق ترياق الارواحويا الاشباحونضا الذي طاب لي نهله ما يعرف العشق الاجلافياه---ل الانصاف-ما للعذول يكثر عذله عاقل راي مجنون يشرب-حتي يطرب-فراح شعوره مع عقله ومال لعذلي يتفرجبل يدرجللعشق لما حان قتله ظن الغرام قصعة فنهفوقها حتهمن لحم قد طاب لو اكله لما راه سلب الالباب-خاف الاسباب-وراح يعضعض في نعله وصرت وحدي متهني-افضل اغني-للحب ان شخشخ حجله ار-ي النجوم والنار تكوي-قلبي المشوي-والوجد كتفني بحبله قد بعت روحي للفتان-من غير اثمان-وبعت ملكي-	706	-3503788095370411914	637	1136.0	529	908	70.15418243408203	81	Hindawi060585083-ara1	Sham19Y0035118-ara1
Hindawi060585083-ara1.ms067	false	-7518741922625749152	135	262	684	1322	1529	300	من اجله كيف الخلاص والقلب كسير والصب اسير والجفن يجرحني بنصله ثم قلت--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- يقول لي يا مسكين مالك بين حالك عسي يكون عندي حله فقلت يا سيدي عبدك من نار خدك حرق اللهيب جسمه كله اخدت حبيب قلبي النخوة بعد القسوة وجه يغازلني بدله خطر ولكن في قلبي بهجة لي وجاد لمسكينو بوصله من فرحتي هرولت ابكي من غير ما اشكي والدمع من كترو بله حركت قلبه للرحمة من دي الفحمة فجاد بياسمينو وفله فقلت احييت الفاني يا انساني الله يجازيك من فضله وكل- ما يرجو العاشق غير الفاسق والسر لا يحسن نقله والي هنا صفق الباشا والحاضرون ثم عدنا للزجل المعتاد بما يطول ذكره فان الشيخ رمضان كتب من زجل هذا المجلس خمس- كراريس وكله محفوظ عندنا لم يضع منه شء وقد استمرت---- المناظرة ثلاث ساعات	67	-1332845843157194109	Sham19Y0035118-ara1.ms707	true	6128648636902641748	0	161	0	943	1646	300	من اجله كيف الخلاص والقلب كسير-والصب اسير-والجفن يجرحني بنصله والشهد في ثغر المحبوبهوا المطلوبلكن اخاف قرصة نحله خالو يلوح كالشمسيةفي الظهريهوالخد نايم في ظله عزمت وجدي يتعشيجوا الاحشافجه بخيله مع رجله والصدر وسع لو النادييا اسياديوالكبد قامت تطبخ له والعين كبت خمرتهامن فرحتهاوالقلب قابلنا بطبله قعد وربع في صدريوالنار تجريمثل الصواريخ من حلوله لما راي روحي وجدياتلف كبديبعث رساله مع رسله يقول--- يا مسكين مالك-بين حالك عسي يكون عندي حله فقلت يا سيد- عبدك-من نار خدك حرق اللهيب جسمه كله اخذت حبيب قلبي النخوه-بعد القسوهوجا- يغازلني بدله خطر ولكن في قلبي-بهجة لبيوجاد لمسكيغو بوصله من فرحتي هرولت ابكي-من غير ما -شكي-والدمع من كترو بله حركت قلبو للرحمه-من دي الفحمه-فجاد بياسمينو وفله فقلت احييت الفاني يا انساني-الله يجازيك ب--فضله وكان ما يرجو العاشق-غير الفاسق-والسر لا يحسن نقله والي هنا صفق الباش- والحاضرون ثم عدنا للزجل المعتاد بما يطول ذكره فان الشيخ رمضان كتب من زجل هذا المجلس خمسة كراريس وكله محفوظ عندنا لم يضع منه شء وقد استمرت هذه المناظرة ثلاث ساعات	707	-3503788095370411914	596	1060.0	487	965	61.76165771484375	84	Hindawi060585083-ara1	Sham19Y0035118-ara1