id1	first1	uid1	bw1	ew1	b1	e1	len1	tok1	s1	seq1	gid1	id2	first2	uid2	bw2	ew2	b2	e2	len2	tok2	s2	seq2	gid2	matches	score	ch_match	align_len	matches_percent	w_match	series_b1	series_b2
AOCP20251104083-ara1.ms086	false	-6959498797820135451	33	155	197	931	1760	301	الفلفل الاسود والافيون من كل واحد ار---------------------------------------------------------بعة وعشرون مثقالا------------------------------ بزر ال-لفت البري والثوم البري وورد وايرسا و--غاريقون ورب السوس ودهن البلسان من كل واحد اثني عشر مثقالا مز و------زعفران و--زنجبيل وري--وند وفطر اساليون وقنطافيلون وهو دواء بخمسة الاوراق وفوتنج --جبلي وفر---سيون و-----------------اسطوخودوس و--قسط -------وفلفل --ابيض و--دار فلفل -----------------كندر ذكر ومشكطراميثع وفقاح الاذخر وصمغ البطم وسليخة سوداء وسن--بل ال-طيب و--سعد- من كل واحد ستة مثاقيل لبني وبز--------------ر الكرفس وسيساليوس وحرف بابلي وكماذريوس ونانخواه ----------وكمافيطوس وعصارة لحية التيس وناردين اقريطي وشيح جبلي وسادج هندي ومز وجنطيانا وبزر الرازيانج وطين مختوم وزاج--- محرق لم يستقصي في احراقه وحماما ووج وحب البلسا-----------ن وفو وصمغ عربي وقردمان- وانيسون واقاقيا من كل واحد اربعة مثاقيل دوقوا وقنة ومقل-- اليهود وجاوشير وقنط-ريون دقيق وزراوند مدحرج من كل واحد مثقالان	86	6398524720249292712	Shamela0010706-ara1.completed.ms2171	true	4730701523282300851	145	274	778	1615	1768	300	الفلفل الاسود والافيون من كل واحد مثل ذلك ومن الدارصيني في رواية اثني عشر مثقالا وفي رواية اربعة وعشرين مثقالا ومن الورد اثني عشر مثقالا ومن بزر السلجم البري والاسقورديون واصل السوسن والغاريقون ورب السوس ودهن البلسان من كل واحد مثل هذا الوزن ومن المر والزعفران والزنجبيل والراوند والفنطافلن وال----------------------------------فوتنج الجبلي والفراسيون والفطراس اليون والاسطوخودوس والقسط المر والفلفل الابيض والدار فلفل والدريقطامامن والكندر---------------- وفقاح الاذخر وصمغ البطم وسليخة سوداء والسنبل الهندي والجعدة من كل واحد ستة مثاقيل ومن الميعة الساءلة وبزر الكرفس وسيساليوس وبزر السافسليس------ ونانخواه وكماذريوس وكمافيطوس وعصارة هيوفاقسطيداس وسنبل اقليط----------ي وساذج ومر----- وجنطيانا وبزر الرازيانج وطين مختوم وقلقطار محرق-------------------- وحماما ووج وحب البلسان واوفاريقون وفو وصمغ----- وقردمانا وانيسون واقاقيا من كل واحد اربعة مثاقيل دوقوا وبارزد وقفر اليهود وجاوشير وقنطوريون دقيق وزراوند -طويل من كل واحد مثقالين	2171	4790733129960796877	516	718.0	421	934	55.246253967285156	57	AOCP20251104083-ara1	Shamela0010706-ara1.completed
AOCP20251104083-ara1.ms088	false	-5318856795993224068	0	123	0	703	1718	301	كل واحد---- درهمان لءلء غير مثقوب وزعف---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ر----------------------------------ان و--------------------------------------------ساذج هندي ودبق وسليخة غير مقشر وجوزبواا وجندبادستر وفقاح الاذخر وبزر الجرجير وبزر الزوفا من كل واحد عشرة دراهم ذهب وفضة مسحلين وزرنب وحب البلسان وشونيز وزاج الاساكفة------- وخرء الثعلب وقشور اصل الكبر من كل واحد نصف درهم ------ابريسم --خام محرق او غير محرق وفلفل ابيض و---------------زنجبيل واصول الشبث وبزره وجنطيانا ولسان العصافير وملح هندي وسعتر فارسي وعاقر قرحا وزراوند مدحرج وبندق هندي وابهل وقرنفل وقفر اليهود وهزار جيشان اسفيدار من كل واحد اربعة دراهم ---------------سنبل الطيب وقسط حرمل وعيدان البرس--ياوشان وقاقلة من كل واحد---- ثمانية دراهم اصل السوسن الاسمانجوني وبسباسة وتراب المرتعات وماء السوس وماء الشوك من كل واحد---- درهم مصطكي ثلاثة دراهم لفاح عشرون عددا بز----------------------------------------------------------------------------------ر الرازيانج وزوفا يابس من كل واحد -ستة دراهم	88	6398524720249292712	Shamela0010706-ara1.completed.ms2181	true	-9103991030485934434	38	209	222	1211	1751	300	كل واحد وزن درهمين لءلء غير مثقوب وزعفران من كل واحد عشرة دراهم ذهب مسحوق وفضة مسحوقة من كل واحدة نصف درهم حماما وبزر حرمل واوفربيون واشنان نبطي واشنة وبزر الكرفس وبزر السذاب واخثاء البقر الجبلي وكبريت احمر واصفر وخربق ابيض ولبني وسعد ومارشوبه وهي عيدان الهليون وعروق الاسفند وهو الحرمل الابيض وماميران وحب المحلب وعود البلسان وهزارجشان وسنيدان من كل واحد درهمين ومن فقاح الاذخر والساذج-------------------------- وجوزبو-ا وجندبيدستر وبزر------------- الجرجير وبزر ال-جزر من كل واحد عشرة دراهم ومن ال-----------زرنب والكيا------------ وزاج الاساكفة وشونيز وخرء الثعلب واص-----ل الكبر من كل واحد نصف درهم ومن الابريسم الخام ومن بزر الشبث واصوله والزرانباد والدرونج والزنجبيل وال----------------جنطيانا ولسان العصافير وملح هند------------ي وعاقر قرحا وبسذ--------------------------------- وقفر اليهود وبزر قطونا--------- من كل واحد اربعة دراهم ومن القرنفل والسنبل والاسارون والقسط والقاقلة وبرشياوشان------- من كل واحد وزن ثمانية دراهم ومن ال------------------بسب---------------------------اسة وا-لايرسا من كل واحد وزن درهمين ومن اللقاح اليابس عشري---ن عددا ومن السليخة وعيدان السليخة من كل واحد نصف درهم ومن فقاح الاذخر وزن عشرة دراهم ومن بزر الرازيانج وزوفا يابس من كل واحد عشرة دراهم	2181	4790733129960796877	383	477.0	306	1184	32.34797286987305	50	AOCP20251104083-ara1	Shamela0010706-ara1.completed
AOCP20251104083-ara1.ms088	false	-5318856795993224068	138	174	821	1018	1718	301	درهما اكليل الملك اربعة دراهم ونصف بزر قطونا وبسد من ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------كل واحد اربعة دراهم يدق الجميع وينخل بحريرة وينقع ما نقع بمثلث------------------ ويعجن بثلاثة امثالها من العسل المنزوع الرغوة ويرفع الي اناء ويستعمل بعد ستة اشهر	88	6398524720249292712	Shamela0010706-ara1.completed.ms2183	true	8344749934570571587	105	218	584	1217	1687	300	دراهم اكليل الملك اربعة دراهم ونصف بزر قطونا وبسد من كل واحد اربعة دراهم حب القثاء المقشر اربعة دراهم ودانقين قفر اليهود اربعة دراهم كافور وخربق ابيض واسود وسعد وميعة ساءلة وماميران صيني وبزر الهليون من كل واحد درهمين بداشغان والاصابع الصفر وشعر الغول وبزر الهندبا وكشت بركشت من كل واحد درهمين عيدان البلسان درهمين ماء السوس او ماء الشوك درهم حب المحلب درهم اصول اسفنداسفيد وهو خردل ابيض درهمين عقد التين الذي في الحيطان سبعة دراهم خرء الثعلب نصف درهم قشور اصول الكبر نصف درهم هزارجشان وثسسبندان من كل واحد اربعة دراهم تجمع هذه الادوية مسحوقة منخول------------------------------------------ة وينقع ما انتقع منها بالشراب الريحاني ويعجن بعسل---------------------------------- ويرفع ف-ي اناء ويستعمل بعد ستة اشهر	2183	4790733129960796877	104	-106.0	81	710	14.647887229919434	18	AOCP20251104083-ara1	Shamela0010706-ara1.completed
AOCP20251104083-ara1.ms039	false	3597499832703089248	207	271	1184	1571	1750	302	منزوع الرغو------------------ة الش------------------------------ربة منه دانق مع ماء الكرفس ينفع قروح الكلية والمثانة وبول--------------- الدم---- مجرب وصفته بز------ر البنج بز-------------ر الرازيانج من كل واحد سبعة دراهم لب بزر القثا خ-مسة دراهم بز---------------------------------------ر الحماض -افيون لب حب الصنوبر المقلو لب البندق المقلو زع------------------------فران من كل واحد ثلاثة دراهم حب الكاكنج خ--------------مسة وعشرون عددا كثيرا- اربعة image file0730NajmDinShiraziHawiFiCilmTadawi_0065png دراهم يدق الجميع دقا ناعما ويعجن بمينف-ختج الشربة	39	6398524720249292712	Shamela0010706-ara1.completed.ms2200	true	-6298286632791815652	52	133	272	731	1658	300	منزوع الرغوة مصفي بقدر الكفاية الشربة صزن درهم بما يوافق من الاشربة معجون الكاكنج النافع من ال--قروح في -----المثانة والكل وللذين يبولون الدم وهو مجرب اخلاطه يءخذ بزر البني وبزر الكرفس وبزر الرازيانج من كل واحد سبعة دراهم حب---- القثاء خمسة دراهم وفي نسخة اخري حب القثاء درهمين شوكران وبزر الحماض وافيون وح--ب الصنوبر --مقلو و----------------زعفران وبندق مشوي ولوز مر مقلو من كل واحد ثلاثة دراهم حب الكاكنج الجبلي الكبار خمسة وعشرون عددا كثيراء اربعة در-----------------------------------------------------اهم يدق وينخل----------- ويعجن بالميبختج الشربة	2200	4790733129960796877	226	282.0	181	554	40.79422378540039	25	AOCP20251104083-ara1	Shamela0010706-ara1.completed
AOCP20251104083-ara1.ms050	false	-2931418097918314849	140	198	864	1179	1834	301	فلفل ابيض وبزر البنج من كل واحد عشرون درهما افيون---------------------- عشرة دراهم زعفران خمسة دراهم ----------سنبل الطيب ومر وعاقر قرحا وفرفيون من كل واحد---- درهما- جندبادستر و----زرنباد ودرونج من كل واحد نصف درهم لءلء---------- ومسك من كل واحد نصف مثقال كافور دانق ونصف يجمع هذه الادوية مدقوقة منخولة ويعجن بثلاثة امثالها من العسل المنزوع الرغوة و-----------------الشربة منه درهم	50	6398524720249292712	Shamela0010706-ara1.completed.ms2200	true	-6298286632791815652	6	60	33	319	1658	300	فلفل ابيض وبزر البنج من كل واحد عشرون درهما افيون وطين مختوم من كل واحد عشرة دراهم زعفران خمسة دراهم اوفربيون وسنبل---------- وعاقر قرحا-------- من كل واحد وزن درهمين جندبادستر درهم زرنباذ ودرونج و-------------------لءلء غير مثقوب ومسك من كل واحد نصف درهم- كافور دانق ونصف عسل -----------------------------------------------------------منزوع الرغوة مصفي بقدر الكفاية الشربة صزن درهم	2200	4790733129960796877	202	280.5	162	383	52.74151611328125	32	AOCP20251104083-ara1	Shamela0010706-ara1.completed
AOCP20251104083-ara1.ms041	false	4503720939632181557	115	227	657	1325	1746	301	ينفع من فساد المزاج البارد واوجاع المعدة والكبد والكلي والطحال والارحعام واحتباس الحيض والقولنج ويسهل من غير مشقة وينفع من الامراض العتيققة والامتلاء من الفضول------- الغليظة اللزجة والنسيان وظلمة البصر وعسر التنفس وينقني البدن من ال-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------اخلاط الفاسدة ويسخنه ويقويه ويطرد عنه الرياح المءذية وينفع ممن السدد في الكبد والطحال ووجع الصدر والاضلاع من ضعف النفس وينقي ممن خيف عليه البرص الابيض ويحسن اللون الاصفر الذي يكون من نقصان الدم وممن احتباس الدم في العروق وينفع من خيف عليه الاستقا الكاءن من ضعف الكبيد وبرده ومن الربو وضيق النفس وجميع اوجاع الراس والجذام والبرص والصرع وصفته ان يءخذ صبر اسقوطري خمسة عشر درهما غاريقون ابيض عشروان درهما زعفران ودارصيني ووج ومصطكي ودهن البلسان	41	6398524720249292712	Shamela0010706-ara1.completed.ms2215	true	7909709442109497522	239	293	1418	1762	1795	300	ينفع من فساد المزاج البارد -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------والامتلاء و--الفضول اللزجة الغليظة------- والنسيان وظلمة البصر وعسر ال-نفس والخمر واوجاع الكبد والمعدة والطحال والكل والارحام وامتناع الحيض والقولنج وهو مسهل من غير مشقة الشربة منه اربعة مثاقيل بطبيخ الافتيمون والغاريقون او اخلاطه------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- يءخذ صبر اسق-طري خمسة عشر درهما غاريقون ابيض عشرو-ن درهما زعفران ودارصيني ووج ومصطكي ودهن البلسان	2215	4790733129960796877	188	293.0	157	806	23.325061798095703	23	AOCP20251104083-ara1	Shamela0010706-ara1.completed
AOCP20251104083-ara1.ms042	false	-3974993371681150482	220	275	1322	1621	1786	302	من برد المعدة------------ والخفقان وسوء------------------------------------------ الهضم واوجاع الرحم وهو يصلعح ل----لمشايخ جدا وصفته-- قاقلة ------صغار وكبار وبسباسة من كل واحد اربعة دراهم زنجبيل داار فلفل من كل واحد عشرة دراهم دارصيني اربعة دراهم اشنة درهما- قرفة و----قرنفلل وزعفران من كل واحد عشرة دراهم جوزبوا خمسة دراهم عنب و-------------------سنبل------ ومصطك-----مي من كل واحد درهمان مسك درهم	42	6398524720249292712	Shamela0010706-ara1.completed.ms2224	true	-1349660689228425933	229	297	1291	1668	1684	300	من الفالج واللقوة والرعشة والخفقان ويزيد في الحفظ والذهن وينشف رطوبة المعدة ويحسن الهض-------------م وهو مما يوافق المشايخ اخلاطه تءخذ قاقلة كبار وصغ------ار وبسباسة من كل واحد اربعة دراهم زنجبيل ودار فلفل من كل واحد استاران--- دارصيني اربعة دراهم اشنة درهمان قرفة درهم قرنف-ل وزعفران من كل واحد عشرة دراهم جوزبوا خمسة دراهم وفي بعض النسخ خمس جوزات سنبل الطيب ومصطكي وعنبر من كل واحد درهمان مسك درهم	2224	4790733129960796877	232	337.0	184	400	58.0	36	AOCP20251104083-ara1	Shamela0010706-ara1.completed
AOCP20251104083-ara1.ms045	false	-4205051901707304	243	301	1404	1743	1743	301	جوارش--- حب- الخضرا- ينفع من البواسير وبرد المعدة وسوء الاستمراء و------------صفته -------حبة الخضرا- وعسل البلادر وسمسم مقشر من كل واحد عشرودن مثقالا سكر طبرزد وا------------------هليلج------ وبليلج وشيراملج منزوع- النوي وزنجبيل ودار فلفل------ وساذج هندي وشيطرج من كل واحد اربعة دراهم قرنفل ومرذنجوش وبسباسة مهز كل واحد---- درهم يدق------- الادوية وينخل ويعجن بثلاثة امثالها عسلا منزوع الرغوو------------ وتستعمل بعد-	45	6398524720249292712	Shamela0010706-ara1.completed.ms2232	true	-7197802413737366524	120	186	647	1037	1687	300	جوارشن الحبة الخضراء ينفع من البواسير وبرد المعدة وسوء الاستمراء والاستطلاق اخلاطه تءخذ الحبة الخضراء وعسل البلاذر وسمسم مقشر من كل واحد ستة اساتير--- سكر طبرزذ اربعة وعشرين استارا هليلج كابلي وبليلج و---املج منزوعة النوي وزنجبيل ودار فلفل وبرنج وساذج هندي وشيطرج من كل واحد اربعة دراهم فل-فل ومرزنجوش وبسباسة م-ن كل واحد وزن درهمين تجمع هذه الادوية وت------عجن بعسل منزو---------------ع الرغوة وبسمن البقر وتستعمل بعد	2232	4790733129960796877	274	393.0	224	419	65.39379119873047	34	AOCP20251104083-ara1	Shamela0010706-ara1.completed
AOCP20251104083-ara1.ms045	false	-4205051901707304	200	237	1152	1371	1743	301	جوارش- الاترج يطرد الرياح ويهضم الطعام ويطيب النكهة ويحسن اللون وصفته قشور الاترج------- اليابس---- ثلاثون درهما قرنفل وجوزبوا---------- وفلفل ودار فلقفل وخير بوا ودارصيني وخولنجان وزنجبيل من كل واحد ----درهم مسك---------- دانق ونصقف يدق وينخل ويعجن بعسل	45	6398524720249292712	Shamela0010706-ara1.completed.ms2234	true	1884597551893229655	193	231	1095	1320	1721	300	جوارشن الاترج يطرد الرياح ويهضم الطعام ويطيب النكهة اخلاطه يءخذ------ قشور الاترج الاصفر اليابس وزن ثلاثين درهما قرنفل وجوزبوا ودار قلفل وفل-----------فل وخير-بوا ودارصيني وخولنجان وزنجبيل من كل واحد وزن درهم ومن المسك زنة دانق ونصف ------------يعجن بعسل	2234	4790733129960796877	172	268.0	143	255	67.45098114013672	22	AOCP20251104083-ara1	Shamela0010706-ara1.completed
AOCP20251104083-ara1.ms045	false	-4205051901707304	13	78	67	438	1743	301	البواسير ويحسن اللون ويزيد في الباه ويسخن المعدة وصفته اهليلج كابلي وبليلج وشيراملج واهليلج اسود هندي وفلفل ودار لفل من كل واحد ثلاثة اجزاء زنجبيل وبوزيدان وبسباسة-- وشيطرج هندي وش---------------------قاقل من كل واحد جزء تيوذ-----------ري احمر وابيض ولسان العصافير وبزر الرمان البري------------------------------------------------ وسمسم مقشر وسكر ابيض وخشخاش ابيض وبهم-------ن ابيض واحمر من كل واحد---- جزء يدق الجميع وينخل----------------------- ويلت بسمن البقر ويعجن بعسل منزوع الرغوة	45	6398524720249292712	Shamela0010706-ara1.completed.ms2235	true	641104513584163282	175	255	1002	1445	1690	300	البواسير الباطنة---- ويزيد في الباه اخلاطه هليلج اسود-------------- وبلي---------لج واملج ودار فلفل-- وف---------لفل من كل واحد ثلاثة اجزاء زنجبيل وبوزيدان وشير املج وشيطرج هندي وشقاقل وفي نسخة اخري بسباسة من كل واحد جزء تودري ابيض وتودري احمر------ ولسان العصافير وبزر الرمان البري وهو بسذدانج وهو حب الفلفل وهو بالفارسية نارشعان وسمسم مقشر وسكر طبرزذ من كل واحد جزءان بهمنان ابيض واحمر من كل واحد نصف جزء تدق اليابسة وحدها والسمسم علي حدة ويخلط ويلت بسمن البقر ويعجن بعسل منزوع الرغوة	2235	4790733129960796877	252	378.0	199	487	51.74538040161133	38	AOCP20251104083-ara1	Shamela0010706-ara1.completed
