id1	first1	uid1	bw1	ew1	b1	e1	len1	tok1	s1	seq1	gid1	id2	first2	uid2	bw2	ew2	b2	e2	len2	tok2	s2	seq2	gid2	matches	score	ch_match	align_len	matches_percent	w_match	series_b1	series_b2
AOCP20250220763Vols-per1.ms1374	false	9089647672747246263	103	131	469	593	1387	302	اگر ز باغ رعيت ملك خورد سيبي بر اور-ند غلامان او درخت از بيخ به پنج بيضه كه سلطان ستم روا دارد زنند لشكريانش هزار مرغ به سيخ	1374	4387841127269762163	AOCP20250214681Vols-per1.ms0246	true	6016026542668783803	260	288	1299	1422	1490	302	اگر ز باغ رعيت ملك خورد سيبي بر اور ند غلامان او درخت از بيخ به نيم بيضه كه سلطان ستم روا دارد زنند لشگريانش هزار مرغ ب--سيخ	246	918334096695226251	118	221.5	91	125	94.4000015258789	25	AOCP20250220763Vols-per1	AOCP20250214681Vols-per1
AOCP20250220763Vols-per1.ms2439	false	-6434507438068668031	52	111	242	508	1416	302	گفت چون عارض تو ماه نباشد روشن ديگر فرخي شكر پاسخانه گفت مانند رخت گل نبود در گلشن عسجدي كامل عيار سكه از خود ساخت كه مزگانت گذر همي كند از جوشن پس ف---ردوسي از فردوس طبع گلي چيده فرمود مانند سنان گيو در چنگ پشن ايشان از گيو و پشن متعجب شده شان نزول ان را تفحص فر-----مودند	2439	4387841127269762163	AOCP20250214681Vols-per1.ms1462	true	-8724759429497762986	82	128	453	675	1507	302	گفت چون عارض تو ماه نباشد روشن عسجدي گفت ما نند----------------رخت گل نبود در گلشن فرخي گفت-------------------------- مزگانت گذر همي كند از جوشن و چون فردوسي اين مصراع شنيد بر بديهه گفت مانند سنان كيو درج-نگ پشن شعرا ازوي--------- متعجب شدند وازقصها گيوو پشن استفسار نمودند	1462	918334096695226251	129	176.0	98	274	47.080291748046875	21	AOCP20250220763Vols-per1	AOCP20250214681Vols-per1
AOCP20250220763Vols-per1.ms0233	false	-6188183281977206263	193	222	942	1061	1389	302	اي جان عم اين غم ره سوداگيرد وين درد2 نه در تو و نه در ما گيرد3 تا قبضها شمشير كه پالايد خون تا اتش اقبال كه بالا گيرد	233	4387841127269762163	AOCP20250214681Vols-per1.ms1784	true	1346071128187734983	69	93	376	485	1501	302	اي-جان عم اين غم ره سوداگيرد اين -قصه نه در -شما نه در-ما-كيرد- تا-قبضه شش---ر كه پالايد خون تا اتش اقبال كه بالا گيرد	1784	918334096695226251	99	147.0	76	119	83.19327545166016	17	AOCP20250220763Vols-per1	AOCP20250214681Vols-per1
AOCP20250220763Vols-per1.ms1596	false	-7135827261716709630	64	132	280	627	1371	302	در بحر غم تو غوطه خواهم خوردن با غرقه شدن يا گهري اوردن خصمي تو بس قويست خواهم كردن پا سرخ كنم روي بدان يا گردن وي -----------------------------------------جواب گفت image filename1050AwhadiBalyaniCarafatCashiqin_V03_0504jpg برطه نينية اغرفه متقدمين يرغو بر شاه چون نشايد بردن يس غصها روز-گار بايد خوردن اين كار كه پاي در ميانش داري هم سرخ كني روي بدان هم گردن و خواجه شمس الدين صاحب ديوان	1596	4387841127269762163	AOCP20250214681Vols-per1.ms1993	true	3805422116235348673	43	105	240	551	1596	302	دربخ-ر غم تو-غوطه خواهم خوردن يا-غرقه شدن يا گهري اوردن خصمي تو-بس قويست خواهم كردن ياسر-خ كنم روي بدان يا گردن وچون ان رقعه بنظر صاحب سعيدر سيداين دوبيت درجواب نوشتهروان كردانيد رباعي---------------------------------------------------------------- يرغو بر-شاه چون نشايد بردن پس غصها روز گار بايد خوردن اين كار كه پاي در ميانش داري هم سرخ كني روي بدان هم گردن القصه چو--------ن صاحب ديوان	1993	918334096695226251	230	360.0	179	389	59.1259651184082	41	AOCP20250220763Vols-per1	AOCP20250214681Vols-per1
AOCP20250220763Vols-per1.ms2189	false	-2926051528494723762	29	103	127	509	1500	304	مولانا علي بدر از جمله شعرا-----------ي هرات بوده و در سنها 791 كه امير-- مير-انشاه به- دفع فتنها حاجي بيگ جاني قرباني به هرات امده در باغ زاغان نزول اجلال فرمود مولانا به ------شرف ملازمت وي در رسيد------ه قصيدهاي گذرانيدند كه از انجاست------------- اي ز مهر رخ تو ماه منءر گشته عالم از نكهت زلف تو معطر گشته image filename1050AwhadiBalyaniCarafatCashiqin_V04_0455jpg خط مشكين تو بر صفحها كافور عذار ايت حسن و جمالت مقرر	2189	4387841127269762163	AOCP20250214681Vols-per1.ms2615	true	5292770558681823772	52	119	269	609	1544	300	مولانا علي بدر از-جمله شعراء دارالسلطنه هراة بود--- در سنه- 791 كه -ميرزا مير انشاه جهة دفع فتنه- حاجي بيكجو-ني قرباني ب--هراة امد- در-باغ زاغان نزول اجلال فرمود مولانا علي بدر بشرف ملازمت شاهزاده مشرف گشته قصيده-- گذراني--د كه دو بيت اولش اينست نفظم اي ز-مهر-رخ تو ماه منور گشته عالم از نكهت زلف تو معطر گشته----------------------------------------------------------- خط مشگين تو بر صفحها كافور-عذار ايت حسن-- جمال است --	2615	918334096695226251	265	349.5	209	422	62.796207427978516	34	AOCP20250220763Vols-per1	AOCP20250214681Vols-per1
AOCP20250220763Vols-per1.ms1055	false	786959403607591848	44	120	203	553	1374	302	نسبت به ان حضرت علاقها فرزندي ثابت دارم و به زبان گستاخي خود را در سلك شاگردانش در ميارم سبحان الله غلط گفتم انتساب قطره به دريا عين بي ادبي است و اقتباس ذره- از خورشيد--------- بوالعجبي پس درين معني گفته است چه نسبت ذره را با مهر انور نمي شايد خزف در عقد گوهر اگر خواهم كه باشد ابرويم همي گويم كه من شاگرد اويم نه شاگردم غلام كمتر-ينم به گرد خرمن او خوشه چينم	1055	4387841127269762163	AOCP20250214681Vols-per1.ms3223	true	-6228903267621627124	163	226	855	1182	1569	300	نسبت بانع---ضرت علاقه- فرزندي ثابت دارد و ب--زبان گستاخي خود را در سلك شاگردانش ميشمارد- سبحان الله غلط گفتم انتساب قطرها ب-دريا عين بي-ادبي--ست و اقتباس ذرها ازخور شيدو الاغايت بوالعجبي نظم------------------ چه نسبت ذره را با مهر انور نمي-شايه خزف در عقد گوهر اگر-خواهم كه باشد ابرويم همي گويم كه من شاگرد اويم نه شاگردم غلام كمتر ينم بگر د--خرمن او-خوشه چينم	3223	918334096695226251	291	483.5	233	361	80.60942077636719	45	AOCP20250220763Vols-per1	AOCP20250214681Vols-per1
AOCP20250220763Vols-per1.ms3081	false	-4661142713695005647	65	206	313	963	1458	302	و افاده اشتغال داشت و بعد از فوت قاضي نظام الدين ترك تدريس مدرسه- گوهرشاد بيگم داده به تدريس در مدرسه غياثيه علم افادت بر-فراشت و در روز----------------------- اجلاس جميع اكابر و اهالي و علماي هرات------------------------------------ مجتمع -شدند -چون يكي از شروط تدريس2 ان مدرسه ان است كه اعلم علماي زمان----- انجا مدرس بو-د در ان روز مولوي------------------ قصد تعريض علماي خرا---سان كرد و در ان مجمع ايت اني اعلم ما لا تعلمون البقرة 302 درس گفت و ان مقدار نكات بديعه و معاني شريفه ادا فرمود كه موجب تحسين و افرين همگنان شد- از اثار قلم افادت رقمش حاشيها شرح حكمت العين و----- ديگر --رسايل كه در ميان طلبه مشهور است و در شهور خمس و تسعمايه درگذشت مزارش در جنب مزار پير سيصد3 ساله4 وله به سوز سينه مستان برفت مي ناب كه نيست سوز مرا سازگار غير شراب	3081	4387841127269762163	AOCP20250214681Vols-per1.ms3226	true	-1822225524885984896	1	130	5	695	1679	302	و-افاده اشتغال داشت و-بعداز--فوت قاضي نظام الدين ترك تدريس مدرسها گوهرشاد بيگم داده ---------در مدرسه غياثيه علم افادف برافراشت و درزوزيكه انجناب رادر ان مدرسه اجلاس ميكر دندامير نظام الدين عليشير وتمامي سادات وعلماه دار السلطنة هراة مجتمع گشتند وچون يكي از شروط و قفيه ان مدرسه ان--ست كه اعلم علماء خراسان در انجا مدرس باشد در ان-روز مولانا كمال الدين مسعود قصد تعرض دانشمندان خراسان كرد------------- ايت اني اعلم مالا--تعلمون را-------- درس كفت و ان مقدار نكات بديعه و معاني شريفه ادا فرمود كه موجب تحسين و افرين همگنان گشت از اثار قلم افادت رقمش حاشيه- شرح حكمت العين و بعضي ديگر ازرساءل در----ميان طلبه مشهور است وازاشعار بلاغت اشعارش اين مطلع درمجالس النفايس مسطور مطلع بسوز--------------سينه مستان برقت مي ناب كه نيست سوز مرا سازگار غير شراب	3226	918334096695226251	464	699.0	362	748	62.03208541870117	70	AOCP20250220763Vols-per1	AOCP20250214681Vols-per1
AOCP20250220763Vols-per1.ms3088	false	-4169094009747259826	72	147	371	728	1489	304	مولانا معين الدين اسفز-----اري عمدها مترسلان زمان خود بود و به نظم اشعار نيز اشتغال مينمود از حسن خط تعليق بهرهاي تمام داشت و اكثر اوقات همت بر تعليم قواعد ان فن ميگماشت از جملها مءلفاتش تاريخ بلدها هرات و ترسلي مشتمل بر منشات و ------مكتوبات از او-------- مشهور است و از جملها اشعار اوست نه سر------------------------------مه است انكه مي-بيني به چشم هر پري پيكر كه از غوغاي چشمش ميكند خاك سيه بر سر مولانا	3088	4387841127269762163	AOCP20250214681Vols-per1.ms3232	true	-5265633569100294741	194	270	1077	1465	1627	302	هولانا معين الدين محمد اسفراري عبدة- مترسلان زمان خود بود-و ب--نظم اشعار نيز مشغولي مين-ود از حسن خط تعليق بهرها- تمام داشت و اكثر اوقات همت بر تعليم قواعد ان فن ميگماشت از-جمله- مءلفاتش تاريخ بلد-ة هراة و ترسلي مشتمل بر منشات مناشير ومكتوبات درميان مردمان مشهور است و-از------ اشعارش اين مطلع بر السنه وافواه مذكور مطلع زسزمه است انكه مي بيني ب--چشم هر بري پيكر كه از غوغاي چش-ش ميكند خاك سيه بر سر مولانا	3232	918334096695226251	306	491.5	241	407	75.18427276611328	47	AOCP20250220763Vols-per1	AOCP20250214681Vols-per1
AOCP20250220763Vols-per1.ms2778	false	7173105864744305797	234	293	1096	1394	1432	302	امير عليشير او را به -----------رسالت نزد سلطان يعقوب فرستاده مقرر فرمو----------د كه كليات مولانا نورالدين عبدالرحمان جامي را با ديگر كتب نفيسه از كتا-بخانها خاصه گرفته به جهت قاضي عيسي1 و ديگر نواب ان درگاه ببرد چون----- جناب سيادت مابي ان كتب را از مولانا عبدالكريم كتا-بدار مي ستاند----- مولوي سهو كرده فتوحات مكي را كه در حجم	2778	4387841127269762163	AOCP20250214681Vols-per1.ms3236	true	-2693834759446608159	195	251	1001	1302	1616	302	امير عليشير مينمود انجناب اورا برسالت---- سلطان يعقوب ميرزا نامزد- فرمود وهقرر كرد كه كليات مولانا ع---------بدالرحم-ن جامي--- با ديگر كتب نفيسه از كتا بخانه- خاصه ستاند--ه جهت قاضي عيسي و------ نواب ان درگاه بردودر وقتيكه جناب سيادت مابي ان كتب را از مولانا عبدالكريم كتا بدار ميس-تاند خدمت مولوي سهو كرده فتوحات مكي-را كه در-حجم	3236	918334096695226251	234	347.5	189	331	70.69486236572266	36	AOCP20250220763Vols-per1	AOCP20250214681Vols-per1
AOCP20250220763Vols-per1.ms2779	false	-2144695135351426453	157	184	752	878	1502	302	عالم اخرت را منزل ساخت از جمله- معميات اوست به ---------اسم شاه زمان--------------------------- شاهبازي كه طرح عدل افكند نام خود در نگين دولت كند2 2567 كمال الدين	2779	4387841127269762163	AOCP20250214681Vols-per1.ms3237	true	273219183879639253	206	238	1122	1285	1616	300	عالم اخرت را منزل ساخت وازجملها معميات انجناب اين معما باسم شاه زمان برخاطن بود بثبت افتاد معما شاهبازي كه طرح عدل افكند نام خود در نگين دولت كند خواجه ناصر الدين	3237	918334096695226251	107	171.0	84	163	65.64417266845703	20	AOCP20250220763Vols-per1	AOCP20250214681Vols-per1
AOCP20250220763Vols-per1.ms2188	false	-8742666063828851789	209	248	1036	1211	1426	302	حريم حرمت كوي تو جنت ابرار شميم نكهت موي تو راحت احرار هنگام-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- سحر كه نر-گس و لاله شكفت مرغ سحري ناله كنان اين ميگفت مي نوش كه بي-نشءه بسي خواهي بود برخيز كه در خاك بسي خواهي خفت	2188	4387841127269762163	AOCP20250214681Vols-per1.ms3251	true	9040779660331739610	82	200	457	1006	1533	302	حريم حرمت كوي تو-جنت ابرار شميم نكهت موي تو راحت احرار و در صنعت مقلوب مستوي كه مشگلتر ين صنايع است اين مطلع در سلك نظم كشيده كه مطلع داد مارا دود و درد ارام داد دارم ارامي و وي مارا مراد ودر صنعت مقطوع وموصول بدو حرف وسه حرف وچهارحرف اين رباعي برصفحها بيان نكاشته كه رباعي اي دردل زارم زده دردت اذر خالت برخت بر گل نونافها تر خطت بلب شكر شكن مشكختن چشمت عبهر شميم گيسو عنبر واين رباعي ديگر نيز ازجمله منظومات حافظ علي است رباعي دروقت سحر كه نر گس و-لاله شكفت مرغ سحري ناله كنان اين ميگفت مي نوش كه بي نشءه بسي خواهي بود برخيز كه در خاك بسي خواهي خفت	3251	918334096695226251	168	299.0	131	551	30.490018844604492	36	AOCP20250220763Vols-per1	AOCP20250214681Vols-per1
AOCP20250220763Vols-per1.ms1698	false	-59328219943772779	153	245	796	1175	1409	302	ما را غم تو همدم جان حزين بس است-درد تو مونس دل اندوه-گين بس است گر با توام نماند گمان وفا چه باك شد قتل من به تيغ جفايت يقين1 بس است گر بر فلك نسود سر از جاه و حشمتم روي نياز پيش توام بر زمين بس است گو در رخم مباش ز ازاد-گي نشان داغ غلامي تو مرا بر جبين بس -------------------------------------------------------------است ما را چه حد انكه نشينيم با حبيب هستيم با سگان درش همنشين بس است ز اشوب روز-گار حقيري پناه تو ظل ظليل خواجه- دنيا و دين بس	1698	4387841127269762163	AOCP20250214681Vols-per1.ms3252	true	7763397434276373333	23	119	128	558	1611	302	ما-را غم تو همدم جان حزين بس است درد تو مونس دل اندوه گين بس است گر-با توام نماند گمان وفا چه باك شد-قتل من به تيغ جفايت همين- بس است گر بر فلك نسود سر-از جاه و-حشمتم روي تياز پيش توام بر-زمين بس است گو در رخم مباش ز-ازاد گي نشان داغ غلامي تو-مرا بر-جبين بس است درسلك بند گان كمين سگان خويش ره دادها مرا شرف من همين بس است مارا--چه حد انكه نشينيم با-حبيب هستيم باس-گان درش همنشين بس است ز اشوب روز گار حقيري پناه تو ظل ظليل خواجها دنيا و-دبن بس	3252	918334096695226251	357	613.0	279	445	80.22471618652344	66	AOCP20250220763Vols-per1	AOCP20250214681Vols-per1