id1	first1	uid1	bw1	ew1	b1	e1	len1	tok1	s1	seq1	gid1	id2	first2	uid2	bw2	ew2	b2	e2	len2	tok2	s2	seq2	gid2	matches	score	ch_match	align_len	matches_percent	w_match	series_b1	series_b2
AOCP20250217771Vols-per1.ms0003	true	3933853079160529122	152	178	774	884	1509	304	به نيروي مردي و فرهنگ خويش به گردون برافراخت اورنگ خويش------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- دم از كين او كس به عالم نزد وگر زد دگر در جهان دم نزد	3	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0215	false	4418360357625198519	124	222	589	1018	1353	302	به نيروي مردي و فرهنگ خويش به گردون برافراشت اورنگ خويش نه رايش به تدبير محتاج غير نه امضاي رايش بجز محض خير به تدبير كاري كه رو مينمود مشيرش جز الهام دولت نبود هر انجا كه از لطف كردي نگاه بلا را نبودي در ان بوم راه وگر اتش قهرش1 افروختي به يك شعله زان كشوري سوختي به كوه ار ز كين سايه انداختي چو يخ پيش خورشيد بگداختي به خشم ار سوي چرخ كردي نگاه شدي تيره رخسار خورشيد و ماه دم از كين او كس به عالم نزد وگر زد دگر در جهان دم نزد	215	-4200389845287342918	109	196.5	83	429	25.40792465209961	24	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms0003	true	3933853079160529122	99	127	522	668	1509	304	قضا-شمع3 اقبال-او برفروخت عطارد كمربند جوزا بسوخت قدر بخت او را شده-- مشتري بياموخت ناهيد خنياگري--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- زمين را سراسر همه صحن خاك بشست اب شمشيرش از ظلم پاك	3	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0369	false	-5269807922470452469	223	288	1073	1375	1439	302	قضا شمع- اقبال او برفروخت عطارد كمربند جوزا بسوخت قدر بخت او را چو شد مشتري بياموخت ناهيد خنياگري دمش با مسيحا چو همخانه شد براو شمع خورشيد پروانه شد درخشنده شمعي برامد ز ميغ ز خور تاج بستد ز مريخ تيغ سعادت قران همچو برجيس شد ز رفعت مكانش چو ادريس شد زمين را سراسر همه صحن خاك بشست اب شمشيرش از ظلم پاك	369	-4200389845287342918	142	252.5	114	303	46.86468505859375	24	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms0501	true	6819330140962430368	0	42	0	199	1449	302	مخاطب نساخت خطبه و سكه در ابتدا در ملتان به --نام امير-تيمور و در اخر--- در دهلي به نام ميرزا شاهرخ مقرر داشت و در اخر خطبه نام خضرخان برده دعا ميكردند و در اكثر سنوات پيشكش لايق براي ميرزا شاهرخ ميفرستاد	501	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms1338	false	-1691522261769845050	154	194	747	941	1472	300	مخاطب نساخت و----------در ابتدا سكه و خطبه به نام امير تيمور صاحب قران و در دهلي به نام ميرزا شاهرخ مقرر داشت اما -اخر خطبه اسم خضرخان برده دعا ميكردند و در اكثر سنوات پيشكش لايق براي ميرزا شاهرخ ميفرستاد	1338	-4200389845287342918	162	285.0	129	205	79.0243911743164	28	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms0763	true	-7982916926448690636	21	45	104	211	1483	302	به كفران نعمت دليري كه كرد كه اسب مراد---------------------------------------------------------ش سكندر نخورد ها-در كه بد رستم روزگار ز كفران نعمت چنين گشت خوار و از ----	763	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms1150	false	1863240950693825859	133	171	639	808	1415	302	به كفران نعمت دليري كه كرد نظم ز كفران نعمت مدان شومتر كه نقصان عمر است و خسران دين كه رخش حياتش سكندر نخورد سكندر كه بد رستم روزگار ز كفران نعمت چنين گشت خوار و چون از	1150	-4200389845287342918	93	169.5	72	169	55.02958679199219	19	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms0867	true	5523194089532453314	57	84	256	422	1397	302	خوش ان پادشاهي كه چون او گذشت3 از او باز ماند---- چنين سرگذشت image filename1053MuhammadQasimFirishtaTarikh_V02_0293jpg در ايام دولت بود دوستكام به هنگام رحلت بود نيكنام	867	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0010	false	-5123801127783398775	63	84	286	393	1461	302	خوش ان پادشاهي كه چون -درگذشت- از--و باز-ماند اين چنين سرگذشت---------------------------------------------------------- در ايام دولت بود دوستكام به هنگام رحلت بود نيكنام	10	-4200389845287342918	101	155.0	81	170	59.411766052246094	19	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms0977	true	111298908072115865	58	94	274	477	1490	302	شب تيره بود و گذرگاه تنگ كه دشمن سوي جنگ يازيد- چنگ درخشيدن تيغ افراشته چراغي به راه اجل داشته image filename1053MuhammadQasimFirishtaTarikh_V02_0404jpg رون جسته تير از كمين كمان شده مرگ را راهبر سوي جان	977	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0697	false	-5938151740188781499	3	34	18	164	1420	302	شب تيره بود و گذرگاه تنگ دليرا-ن سوي جنگ يازيده چنگ درخشيدن تيغ افراشته چراغي به راه اجل داشته ب---------------------------------------------------------رون جسته تير از كمين كمان شده مرگ را راهبر سوي جان	697	-4200389845287342918	139	244.0	108	204	68.13725280761719	29	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1099	true	8588925706782857508	78	103	423	530	1509	304	نظم جهان پر سراپرده و بارگاه گذشته سر خرگه از اوج ماه ز بس خيمه و خرگه و سايبان زمين كرده از اسمان رو نهان	1099	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0766	false	6280530100229920762	4	28	17	123	1461	302	نظم جهان پر سراپرده و بارگاه گذشته سر خرگه از اوج ماه ز-بس خيمه و خرگه و سايبان زمين كرده از اسمان رو نهان	766	-4200389845287342918	106	207.0	82	107	99.06542205810547	25	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1099	true	8588925706782857508	158	226	806	1091	1509	304	به اهنگ عود و قانون زمزم---------ها اين ترانه در جهان انداختند اشعار------------------------------------------------------------------------------------- خوش ان شه كه اين بزم عشرت نهاد جهان را مي از ساغر -دل بداد گل و لاله را تا بود بوي و رنگ زمان را شتاب و زمين را درنگ رخش باد رخشنده چون افتاب به تاج كي و تخت افراسياب مدام- از مي لعل فرماندهي نبيناد كس جام خسرو تهي و در ان------ مدت	1099	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0767	false	-3932104813644354466	107	195	557	941	1488	304	به اهنگ عود و چنگ-- زمزمها عاشقانها اين ترانه در عالم انداخته كه از فر اقبال صاحبقران جهاندار جم حشمت كامران هميشه جهان باد در خرمي كزو ملك نوشد مي بيغمي خوش ان شه كه چون بزم عشرت نهاد جهان را مي از ساغر عدل -داد گل و لاله را تا بود بوي و رنگ زمان را شتاب و زمين را درنگ رخش باد رخشنده چون افتاب به تاج كي و تخت افراسياب مدام1 از مي لعل فرماندهي مبيناد كس جام خسرو تهي و به اين گونه مدت	767	-4200389845287342918	261	458.0	194	387	67.44186401367188	56	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1101	true	8325213761193400908	57	85	290	432	1477	302	شهنشاه ديندار صاحبقران خديو فلك قدر گيتيستان فرمود تا برنشيند سپاه درايد به ايين سوي عرصه گاه راراسته يكسر اسب و سوار همه با سلاح انچه ايد به	1101	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0718	false	-1868261925555498912	239	266	1167	1307	1474	302	شهنشاه ديندار صاحبقران خديو فلك قدر گيتيستان فرمود تا برنشيند سپاه درايد به ايين سوي عرض--گاه راراسته يكسر اسب و سوار همه با سلاح انچه ايد به	718	-4200389845287342918	139	271.5	112	142	97.88732147216797	27	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1104	true	-1134496975602015943	20	72	93	339	1463	302	بر چرخ برده باد فنا2 خاك معركه بر باد3 داد- اب حيات اتش سنان پيكان چو عشق در حرم دل گرفته جاي حربه چو عقل قبها سر ساخته مكان گه تير همچو غمزها دلدار دلرباي گه نيزه همچو قامت جانانه جان-ستان بر-كشتگان معركه بر رسم تعزيت چشم زره چو ديدها عشاق خونفشان	1104	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0252	false	3953934995381182299	147	201	702	947	1412	302	بر چرخ برده باد هوا- خاك معركه بر باد- داده اب حيات اتش سنان پيكان چو عشق در حرم دل گرفته جاي حربه چو عقل قبه- سر ساخته مكان گه تير همچو غمزها دلدار دلربا- گه نيزه همچو قامت جانانه جان ستان بر كشتگان معركه بر رسم تعزيت چشم زره چو ديدها عشاق خونفشان	252	-4200389845287342918	240	443.0	188	249	96.38554382324219	45	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1117	true	3867250105849002649	84	131	454	656	1504	302	چو بر دشمنان شاه شد كامكار شد از خرمي كار او چون نگار-------------------------------------------------------- به شكر خدا روي بر خاك سود كه پيروزي از داور پاك بود3 غضنفر بيگ كه زخم تبر بر پيشاني حيات داشت به اتفاق------------- امرا و اركان دولت زانو زده مراسم تهنيت به جا	1117	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0727	false	-8062181500915116021	10	71	42	309	1462	302	چو بر دشمنان شاه شد كامگار شد از خرمي كار او چون نگار فرود امد از بارها خوشخرام كه ديد انچه مقصود بودش به كام به شكر خدا روي بر خاك سود كه پيروزي از داور پاك بود چو كرد افرين داور خويش را بسي سيم و زر داد درويش را شاهزادگان و امرا و نويينان--- زانو زده مراسم تهنيت بجاي -	727	-4200389845287342918	139	210.5	104	271	51.29151153564453	29	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1173	true	4378508759340552132	171	204	859	1007	1496	302	فمه بوسه دادند روي زمين نهادند بر خاك راهش جبين --سته ميان از پي چاكري گشاده زبان ثنا گستري كه بر خسرو اين فتح فرخنده باد جهانش به كام و فلك بنده باد	1173	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0839	false	5283183164230629655	123	155	569	717	1440	302	همه بوسه دادند روي زمين نهادند بر خاك راهش جبين ببسته ميان از پي چاكري گشاده زبان ثنا گستري كه بر خسرو اين فتح فرخنده باد جهانش مطيع-- و فلك بنده باد	839	-4200389845287342918	141	266.0	109	150	94.0	29	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1174	true	-6328840855050702070	1	48	9	222	1463	302	اين ترانه به اواز چنگ و چغانه به مسامع جاه و------- جلال--- رسانيدند-------- همان به كه چون بگذرد روز رزم همي تازه گردد شبستان بزم خوش ايد چو دشمن پذيرد شكست بر دوستداران به عشرت نشست---------------------------- زماني ز نقل جهان بدريم---------------------------- به رسم فريدون و ايين كي	1174	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0845	false	-8738048741954020392	14	67	65	352	1438	302	اين ترانه از پردها دولتخواهي در هنگام مجال به ساحها جلال مي رسانيدند كه انظم همان به كه چون بگذرد روز رزم همي تازه گردد شبستان بزم خوش ايد چو دشمن پذيرد شكست image filename0858SharafDinYazdiZafarNama_V01_1003jpg زماني ز شغل جهان بگذريم به مرجان پرورده جان پروريم به رسم فريدون و ايين كي	845	-4200389845287342918	154	227.0	117	287	53.65853500366211	29	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1178	true	-4303338937268287175	147	212	685	984	1464	304	تا در اشيان تركش دليران از طاير تير نشان------- بود زاغ كمان از هواي دست بهادران جدا----- نشد و تا زبان تيغ نهنگان درياي هيجا نهنگ اسا سراسر دندان نگشت --شيران بيشه شجاعت را به غير از داروگير سخن نبود4 ابيات --------------------------------------------------تير جان يافته ز وصل كمان-تيغ باريده خون ز هجر نيام ان نشسته چو نور در احداق وين روان همچو روح در اجسام5 و	1178	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0464	false	-4827437264102181549	108	178	509	853	1432	302	تا در اشيان تركشها----- از طاير تير نشاني مانده بود زاغ كمان از هواي دست دلاوران گوشه گير نشد و تا زبان تيغ در كام انتقام------------- سراسر دندان نگشت بهادران را سخني جز ده و دار و گير دلپذير نيفتاد image filename0858SharafDinYazdiZafarNama_V01_0589jpg نظم تير جان يافته ز وصل كمان تيغ باريد- خون ز هجر نيام ان نشسته چو نور در احداق وين روان همچو روح در اجسام- و	464	-4200389845287342918	212	306.5	159	364	58.241756439208984	41	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1207	true	-5709039108476296542	45	69	252	350	1568	304	يك ماه با تحفه و پيشكش شتابم بدان بارگه شاد و خوش يايم ببندم به خدمت------ كمر نهم چون قلم بر خط شاه سر	1207	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0157	false	6641495570274070036	114	138	573	672	1488	304	يك ماه با تحفه و پيشكش شتابم بدان بارگه شاد و خوش بياب-----م به خدمت ببندم كمر نهم چون قلم بر خط شاه سر	157	-4200389845287342918	89	162.5	66	104	85.57691955566406	21	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1232	true	5702445882818971441	175	199	891	998	1484	302	گر از كوه پرسي بيابي جواب كه شاخ خطا ميوه ندهد صواب بدانديش مردم به جز بد نديد بيفتاد و عاجزتر از خود نديد	1232	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0593	false	-3194107074701616313	198	221	922	1027	1427	304	گر از كوه پرسي بيابي جواب كه شاخ خطا ميوه ندهد صواب بدانديش مردم ب--جز بد نديد بيفتاد و عاجزتر از خود نديد	593	-4200389845287342918	105	204.5	82	107	98.13084411621094	23	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1245	true	-9023583075448491036	124	197	633	986	1498	302	فتح نامهها پرداختند و دبيران عطاردنشان بشارت نامه ها به قلم دراورده مصحوب قاصدان قمر سير به اطراف و اكناف روان ساختند ابيات بپرداخت منشي صاحب هنر بسي نامه در باب فتح و ظفر برانگيخت يكران كلك دبير ز ميدان كافور گرد- عبير رقم زد بسي داستان شريف به خط- لطيف واداي-- ظريف-------------------------------------------------- رسانيد ان را به هر كشوري صدايش برامد ز- هر منبري جهان را سراسر كران تا كران پر اوازها فتح	1245	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0524	false	-7881592129887988893	203	283	1023	1406	1509	302	فتح نامهها پرداختند و مبشران را به دار السلطنها سمرقند و خراسان و ساير ممالك و بلاد---------------------- روان ساختند بي--ت بپرداخت منشي صاحب هنر بسي نامه در باب فتح و ظفر برانگيخت يكران كلك دبير ز ميدان كافور گرد2 عبير رقم زد بسي داستان شريف به خطي لطيف وادايي3 ظريف به صد لطف چون گشت پيراسته به مهر همايون شد اراسته رسانيد قاصد به- هر كشوري صدايش برامد به هر منبري جهان شد سراسر كران تا كران پر اوازها فتح	524	-4200389845287342918	263	443.0	205	408	64.46078491210938	47	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1269	true	6983478082693822826	53	101	303	525	1516	304	در ان قسمت كه بخششها نمودند------ دو ابراهيم را زينت فزودند يكي دولت-سراي دين بياراست --------------------------يكي شد كار ملك از عدل او راست از او گشت اتش سوزنده ريحان وزين نار ستم شد نور احسان از ان شد خانهاي در مكه پر-نور وزين ملك سليمان گشت معمور شكست	1269	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0225	false	4584790567691867935	253	302	1287	1512	1512	302	در ان قسمت كه بخششها نمودند انظما دو ابراهيم را رتبت فزودند يكي دولت سراي ملت --اراست ازان گشت اتش سوزنده ريحان يكي شد كار ملك از عدل او راست و---------------------------زين نار ستم شد نور احسان از-ان شد خانهاي در مكه پر نور وزين ملك سليمان گشت معمور شكست-	225	-4200389845287342918	184	302.0	144	256	71.875	34	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1318	true	-7241058430087607448	0	25	0	107	1464	302	بلا-كش باش كه خار و گل همه با يكدگر تواند بود كسي به گردن مقصود دست حلقه كند كه پيش تير بلاها سپر تواند بود	1318	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0257	false	-3924377151453396188	94	120	501	609	1459	302	بلا كش باش كه خار و گل همه با يكدگر تواند بود كسي به گردن مقصود دست حلقه كند كه پيش تير بلاها سپر تواند بود	257	-4200389845287342918	107	209.0	82	108	99.0740737915039	24	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1334	true	8236399989569236439	42	86	217	418	1533	302	سخنهاي پروردها دلفريب ----كه از مغز- مردم ربايد شكيب خطابي كه اميدواري دهد2 عتابي كه بر صلح ياري دهد زبان بندها-ي چو پيكان تيز دري در تواضع دري در ستيز سخن ساخته در گزارش دو نيم يكي نيمه ز اميد و ديگر ز بيم	1334	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0717	false	-5477751529599211044	0	45	0	206	1389	302	سخنهاي پروردها دلفريب نظم كه از مغز1 مردم ربايد شكيب حفاظي كه اميدواري دهد- عتابي كه بر صلح ياري دهد زبان پندهايي چو پيكان تيز دري در تواضع دري در ستيز سخن ساخته در گزارش دو نيم يكي نيمه ز اميد و ديگر ز بيم	717	-4200389845287342918	196	366.5	152	207	94.68598937988281	39	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1343	true	3867300602196947137	0	97	0	521	1520	302	و گردنكشان زمان سر بر استان اطاعت گذاشتهاند ابيات3 ز دريا4 فزونتر سپاه5 من است جهان زير پر كلاه منست ملوك زمان صف زده بر درم بسيط زمين تنگ بر لشكرم image filename1053MuhammadQasimFirishtaTarikh_V03_0258jpg ددر خروج ستهراده امتكا عيل بن طهماسب بر قلعها بلكوان اكنون ان برادر اگر به قدم انكسار راه اعتذار پيموده به تدارك تقصيرات پردازد مراحم برادرانه و عواطف خسروانه شامل حال گرديده از تلاطم امواج افواج------------------------------------------------------------- سپاه بهرام انتقام در امان خواهد ماند والا به او خواهد رسيد -------------------------يت چرخ فلك ار-نه بر مرادم گردد قطبش به دو پاره محورش خم گردد	1343	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0938	false	-6660636985810926195	80	145	381	701	1408	302	و گردنكشان جهان د---ر استان اطاعت ما به سر ايستاده ز دريا به دريا سپاه- من است جهان زير پر كلاه من است--------------------------------------------- image filename-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------0858SharafDinYazdiZafarNama_V02_0047jpg كوه گران سنگ يك حملها سپاه ظفرپناه ما را تاب نمي ارد و گردون گردان سر از متابعت تابعان امر ما برنمي دارد بيت چرخ فلك ار نه بر مرادم گردد قطبش به دو پاره محورش خم گردد	938	-4200389845287342918	153	56.0	117	608	25.164474487304688	25	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1364	true	-1625471523845334068	0	31	0	139	1428	300	از چشم اختران افكند شب سياه فروغ بياض ديوارش مءذنان را از صبح در گمان اف--------------------------------------------------------------------كند چو خشت عرصها او داشت رنگ فيروزه فلك به مغلطه خود را در ان ميان	1364	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0431	false	4773909677487617800	250	296	1225	1431	1462	302	از چشم اختران افكند شب سياه فروغ بياض ديوارش مءذنان را از صبح در گمان افكند به خود فروشد صدبار وهم دورانديش كه تا كمند نظر چون بر ان توان افكند چو خشت عرصه- او داشت رنگ فيروزه فلك به مغلطه خود را در ان ميان	431	-4200389845287342918	138	268.0	107	207	66.66666412353516	29	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1365	true	1179851111557352265	29	69	181	362	1487	302	علو كنگرهاش تا به غايتي برسيد----- كه اسمان را از چشم اختران افكند شب سياه فروغ بياض ديوارش مءذنان را از صبح در گمان اف--------------------------------------------------------------------كند چو خشت عرصها او داشت رنگ فيروزه فلك به مغلطه خود را در ان ميان	1365	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0431	false	4773909677487617800	241	296	1181	1431	1462	302	علو كنگرها ان ب---غايتي برسيد انظم كه اسمان را از چشم اختران افكند شب سياه فروغ بياض ديوارش مءذنان را از صبح در گمان افكند به خود فروشد صدبار وهم دورانديش كه تا كمند نظر چون بر ان توان افكند چو خشت عرصه- او داشت رنگ فيروزه فلك به مغلطه خود را در ان ميان	431	-4200389845287342918	172	322.5	135	254	67.71653747558594	34	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1383	true	8678075575273225568	73	151	363	761	1461	302	و اين فتح در سلك ديگر17 فتوحات عادلشاهي منتظم گشته روزگار تهنيت-گزار به اين نظم------ ترنم نمود image filename1053MuhammadQasimFirishtaTarikh_V03_0296jpg مفدفاف سه سدن ابراهيم نظام شاه ثاني و غالب گشتن سپاه عدالت پناه مثنوي زمان تا زمان از سپهر بلند به فتح- دگر باش فيروزمند همه شب كه مه طوف گردون كند چراغ ترا روغن افزون كند همه روز- خورشيد با تاج زر به پاءين- تخت تو بندد كمر و از نوادر و غرايبي كه در اين	1383	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0853	false	124483059053930400	76	135	369	629	1443	302	و اين فتح در سلك ديگر-- فتوحات ارجمند افزود و زبان روزگار تهنيت گزار ب -اين نظم ابدار ترنم نمود انظم همه شب كه مه طوف گردون كند و------------------------------------------------------------------------------------------------مان تا زمان از سپهر بلند به فتحي دگر باش فيروزمند م---------------------------راغ ترا روغن افزون كند همه روزه خورشيد با تاج زر -ه پايين5 تخت تو بندد كمر و--------------------- در اين	853	-4200389845287342918	196	284.5	150	408	48.039215087890625	35	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1394	true	-4707884218521421923	18	54	99	259	1484	302	سپاهي چو درياي جوشان به جنگهم-ه تيز كرده به بيداد چنگ2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------همه جنگ را تنگ بسته ميان به گردن براورده گرز گران -ه خون اب داده همه تيغ را سنان بر جگر دوخته ميغ را image	1394	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0586	false	-6316763578148933855	178	250	861	1185	1492	304	سپاهي چو درياي جوشان به جنگ همه تيز كرده به پيكار چنگ و باشلامشي ان به امير سليمان شاه رجوع فرمود و قول بزرگ را مرتب داشته به شاهزاده محمد سلطان سپرد و اطراف و جوانب ان را به دلاوران شيرافگن و نبرد ازمايان صف شكن بيت همه جنگ را تنگ بسته ميان به گردن دراورده گرز گران به خون اب داده همه تيغ را سنان در جگر دوخته ميغ را image	586	-4200389845287342918	151	264.0	116	324	46.60493850708008	29	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1407	true	-3663205647387919602	203	227	946	1055	1427	304	شنيدم ز داناي فرهنگ دوست كه در كارها رفق و نرمي نكوست به نرمي چو كاري توان برد پيش درشتي مجوييد -ز اندازه بيش	1407	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0958	false	9012349441884025105	234	258	1078	1188	1372	302	شنيدم ز داناي فرهنگ دوست كه در كارها رفق و نرمي نكوست به نرمي چو كاري توان برد پيش درشتي مجوييد از اندازه بيش	958	-4200389845287342918	109	213.0	85	110	99.09091186523438	23	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1513	true	-8767526585383282348	74	117	330	517	1457	302	گردن بنه اطاعت ش--ه را و سر مكش- كار بزرگ را نتوان داشت مختصر سيمرغ-وار چون نتوان كرد قصد---- قاف چون صعوه خرد باش و فرو ريز بالوپر ب-يرون كن از دماغ خيال محال را تا در سر سرت نشود صد-هزار سر تفال	1513	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms1322	false	-207457469068301552	102	149	471	662	1415	302	گردن بنه جفاي زمانه را-- سر مپيچ كار بزرگ را نتوان داشت مختصر سيمرغ وار از چه كني---- قصد كوه قاف چون صعوه خرد باش و فرو ريز بال و پر يرون كن از دماغ خيال محال را تا در سر سرت نرود صد هزار سر براي	1322	-4200389845287342918	155	250.5	117	197	78.68020629882812	29	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1514	true	3931963895385961285	73	96	328	434	1465	302	دو لشكر نگويم دو درياي خون به بسياري از ريگ جيحون فزون------------------------------------------------------- ز هر سو دليران و زوراوران كشيدند شمشير كين از ميان	1514	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0590	false	3174122723516080859	79	113	392	552	1460	302	دو لشكر نگويم دو درياي خون به بسياري از ريگ صحرا- فزون به تدبير خون ريختن تاختند2 به هم تيغ و رايت برافراختند ز هر سو دليران و گنداوران كشيدند شمشير كين از ميان	590	-4200389845287342918	98	175.0	75	161	60.869564056396484	20	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1584	true	-5315487370911281361	93	118	453	562	1464	302	شد از تابش تيغها تيره شب چو زنگي كه بگشايد از خنده لب ا-------------------------------------------------------ز بس كابر شمشير باريد خون2 شب تيره را چهره شد لاله-گون	1584	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0798	false	-3255870636186063369	250	291	1187	1351	1403	302	شد از تابش تيغها تيره شب چو زنگي كه بگشايد از خنده لب سر تيغ در چرخ مه تاب داد اسنان باغ كين را به خون اب داد ز بس كابر شمشير باريد خون- شب تيره را چهره شد لاله گون	798	-4200389845287342918	107	191.0	82	165	64.8484878540039	22	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1588	true	-252640646465438804	85	112	391	507	1429	302	نظ- چو باران نيسان به هنگام جنگي يباريد از ان باره سنگ و خدنگ تو گفتي شد ان باره ابر- مطير تگرگش همه سنگ و بارانش تير	1588	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0342	false	-4751160369907556286	238	265	1168	1285	1465	302	نظم چو باران نيسان به هنگام جنگ ب-باريد از ان بارد سنگ و خدنگ تو گفتي شد ان باره ابري مطير تگرگش همه سنگ و بارانش تير	342	-4200389845287342918	112	209.0	86	118	94.91525268554688	22	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms1972	true	318082977564128605	106	139	553	707	1459	302	دريغ ان شهنشاه صاحبقران---- جم تاج بخش ممالك-ستان دريغ ان-كه ديگر نيارد زمين به صد قرن شاهي به ان داد و دين دريغ--------------------------------------------------------------------------------------------------------- ان جهاندار پاي اعتقاد2 صلاح و پناه بلاد و عباد	1972	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms1196	false	5276782363230907883	226	285	1070	1333	1420	302	دريغ ان شهنشاه صاحبقران نظم جم تاج-بخش ممالك ستان دريغ ان كه ديگر نيايد زمين به صد قرن شاهي به ان داد و دين دريغ ان كه ديگر نبيند سپهر نظيرش در ايينها ماه و مهر دريغ ان خداوند ديهيم و تاج كزو بود ايين دين را رواج دريغ ان جهاندار پاك اعتقاد- صلاح و پناه بلاد و عباد	1196	-4200389845287342918	150	265.5	118	265	56.60377502441406	26	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms2038	true	-164770713206360145	195	302	923	1395	1395	302	كشمير از مشاهير امكنها معمورها عالم است و به موضع- غريب واقع شده و خبر كسي كه به مقصد سفرش همانجا باشد كمتري انجا ميرسد و ان ولايت در---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- وسط اقليم چهارم است چه اول ان اقليم انجا است كه عرضش سي و س-----------------------------------------------------------------------------------------------ه درجه است و پنجاه و چهار دقيقه و عرض كشمير از خط استواس-ي و پنج درجه است و طولش از جزاير سعد- صد-و پنج درجه است و عرصها ان ولايت طولاني افتاده زمين -----------------------------------كوه جنوبي- به جانب دهلي و زمين --------------كوه شمالي به طرف بدخشان و--- خراسان و جانب غربش- به صوب مواضعي است كه محل اقامت و سكونت اقوام افغان- ميباشد و-	2038	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0885	false	973202116393684806	51	244	266	1120	1386	302	كشمير از مشاهير امكنها معمورها عالم است و به و ضعي غريب واقع شده و جز- كسي ك---ه مقصد سفرش همانجا باشد كمتر ا-نجا ميرسد كيفيت بعضي اوضاعش چنانچه2 از ثقات معتمد عليه هم سكان ان سرزمين استكشاف رفته و بعد از تفتيش و تحقيق مقررگشته سمت گزارش ميپذيرد و مصدر به ذكر محلش از اقاليم و كميت طول و عرضش به وجهي كه از كتب ان صناعت مستفاد ميشود1 و من الله التوفيق كشمير ولايتي است قريب حاق وسط اقليم چهارم---- چه اول ان اقليم انج--است كه عرضش سي و سه درجه باشد و سي و هفت دقيقه و سطش انجا كه عرض ان سي و شش درجه و بيست و دو دقيقه و اخرش سي و هشت درجه است و پنجاه و چهار دقيقه و عرض كشمير از خط استوا سي و پنج درجه است و طولش از جزاير سعدا صد و پنج درجه ----و عرصها ان ولايت طولاني افتاده و از جميع جوانب محفوف است به رواسخ جبال كوه جنوبيش به جانب دهلي و زمين هند واقع است وكوه شمالي به طرف بدخشان وصوب خراسان و جانب غربيش به صوب مواضعي است كه محل اقامت ويور--ت اقوام اوغاني ميباشد و	885	-4200389845287342918	426	729.5	328	871	48.909297943115234	81	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms2039	true	8881086740776689109	0	60	0	269	1374	302	طرف شرقياش منتهي ميشود به مبادي اراضي تبت و مساحت طول ان عرصه و انچه هموار واقع شده از حد شرقي تا جانب غربي قريب چهل فرسخ است و عرض ان از جانب جنوبي تا حد- شمالي بيست فرسخ---- و در وسط6 ان دشت هموار كه در ميان كوهسار واقع شده --هزار قريه- معموره است و مشحون به چشمههاي خوشگوار	2039	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0885	false	973202116393684806	244	302	1120	1386	1386	302	طرف شرقي-ش منتهي ميشود به مبادي اراضي تبت و مساحت طول ان عرصه-- انچه هموار واقع شده از حد شرقي تا جانب غربي قريب چهل فرسخ است و عرض--- از جانب جنوبي تا حد4 شمالي بيست فرسخ است و در نفس- ان دشت هموار كه در ميان كوهسار واقع شده دههزار قريها معمور هست--- مشحون به چشمههاي خوشگوار-	885	-4200389845287342918	251	445.0	196	277	90.61371612548828	49	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms2039	true	8881086740776689109	66	277	293	1271	1374	302	و از شواهد جودت اب و هواي ان ديار است--- كه حسن صورت و لطف شمايل خوبان انجا در السنها سخنوران فرس مثل شده چنان كه گفتهاند image filename1053MuhammadQasimFirishtaTarikh_V04_0457jpg شاه2 همه دلبران كشمير تويي خرم دل ان شاه كه كش مير تويي ان حور كه روح را سزد كش گويند كاندر كف پاي نازكش مير تويي و در كوه و دشتش انواع درختان ميوه-دار است و اثمارش به غايت خوب و سازگار اما چون هوايش ميل به سردي دارد و برفهاي عظيم ميبارد و ميوههاي گرم-سير مثل------- نارنج و خرما و ليمو و امثال ان-------- حاصل نميشود ليكن از گرمسيرات نزديك بدان جا نقل ميكنند و سرينگر نام-------------------------------------------------------------- شهري است-------------- كه نشيمن حكام ان ديار است--- و به طريق بغداد نهري عظيم در ميان ان3 جاري است4 كه مقدار ابش از دجلها بغداد ميگذرد و عجب انكه ان چنان اب- قوي مجموع از يك چشمه --ميخيزد و منبعش هم در-ان ولايت است و ان را چشمها ويرگو--يند و اهالي انجا بر سر ان نهر هزاران هزار--- كشتيها به زنجير بستهاند---------------------------------------------------------------------------------- و اين اب بعد از انكه از حد كشمير ميگذرد-- ان را------- مواضع اب دندانه و اب جمنه5 ميخوانند و در بالاي م-لتا------------------------------------------------------------------------------ن ميگذرد و متصل ميشود به جياب6 و بعد از ان به اب بياه7-------- ميرسد و مجموع	2039	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0886	false	704439984535214981	31	302	171	1342	1342	302	و از شواهد جودت اب و هواي ان ديار ان است كه حسن منظر و لطف شمايل خوبان انجا در السنها سخنوران فرس مثل شده چنان كه گفته باشند1 رباعي شاه------------------------------------------------- همه دلبران كشمير تويي خرم دل ان سپا--ه كش مير تويي ان حور كه روح را سزد كش گويند كاندر كف پاي نازكش مير تويي و در كوه و دشتش انواع درختان ميوه دار هست و اثمارش ب--غايت خوب و سازگار اما چون هوايش ميل به سردي دارد و برفهاي عظيم ميبارد --ميوههاي گرميسري مثل خرما و نارنج------- و ليمو و امثال ان در انجا حاصل نميشود ليكن از گرمسيرات نزديك-------- نقل ميكنند و در وسط ان هامون چنان كه از طرف شرقي و غربي هر يك بيست فرسخ است تا به كوه شهري نغز2 نغر3 نام هست كه نشيمن حكام ان ديار ميباشد و به طريق بغداد نهري عظيم در ميان ان- جاري است -كه مقدار ابش از دجلها بغداد ميگذرد و عجب انكه چ---نان ابي قوي مجموع از يك چشمه برميخيزد و منبعش هم در ان ولايت است و ان را چشمها وير4 گويند و اهالي انجا بر سر ان نهر قريب سي جسر از كشتي و--- زنجير بستهاند و راه گشاده هفت جسر از ان جمله در شهر نغر5 كه مركز ولايت و محل حكام است واقع گشته و اين اب بعد از انكه از حد كشمير ميگذرد و ان را به حسب مواضع اب دندانه و اب جمد-- ميخوانند و در بالاي مولتان به اب جناوه ميپيوندد و هر دو از مولتان گذشته به اب راوه كه از ديگر طرف مولتان ميگذرد-- متصل مي شوند------- و بعد از ان ---اب بياه به ايشان ميرسد و مجموع-	886	-4200389845287342918	819	1372.0	629	1264	64.79430389404297	163	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1
AOCP20250217771Vols-per1.ms2040	true	5267740969753714797	0	153	0	724	1475	302	حكمت ا-----نكه معمار صنع و القينا فيها رواسي و انبتنا فيها من كل زوج بهيج8 سوري از راسيات جبال پيرامون ان عرصها فت-ح المحال كشيده كه------------------------------------------------------ اهالي ان سرزمين به ان سور از----- تعرض اعادي ايمناند به تكليف برق و انديشه- اندراس و-------------------------------------------------------- راههاي عام ان ولايت سه طرف -است يكي به صوب خراسان و ان راهي است به غايت دشوار چنانچه نقل احمال و اثقال از ان طريق بر پشت image filename1053MuhammadQasimFirishtaTarikh_V04_0458jpg دواب ميسر نميشود و مردم انجا كه به ان كار معهود شدهاند------ بر دوش گرفت---ه چند روز به جايي ميرسانند كه بر چ-ارپاي- بار توان كرد و راهي كه به صوب هندوستان دارد بر همين منوال است و به طريقي كه به صوب تبت واقع شد- از ان دو راه اسانتر است اما چند روز- راه به جز علفي كه به طبيعت زهر دارد پيدا نميشود سوار-- را از خوف تلف چهارپايان از ان طريق عبور دش-----------وار است	2040	-8434592958080395035	AOCP20250220645Vols-per1.ms0887	false	-7408984353696681321	25	186	106	867	1424	302	حكمت الهي انكه معمار صنع و-القينا فيها رواسي و-انبتنا فيها من كل زوج بهيج6 سوري از راسخات جبال پيرام-ن ان عرصها فسيح المجال كشيده كه image filename0858SharafDinYazdiZafarNama_V01_1043jpg اهالي ان سرزمين به ان سور از شيون تعرض اعادي ايمناند بي كلفت مرمت و انديشها انكه به مرور زمان و اسيب باد و باران خللي به ان راه يابد چه معظم راههاي عام ان ولايت سه طريق است يكي به صوب خراسان و ان راهي است ب--غايت دشوار چنانچه نقل احمال و اثقال از ان طريق بر پشت---------------------------------------------------------- دواب ميسر نميشود و مردم انجا به--- ان كار مع-ود شدهاند ان را بر دوش گرفته به چند روز به جايي ميرسانند كه بر چهارپاي1 بار توان كرد و راهي كه به صوب هندوستان دارد بر همين منوال است و ---طريقي كه بر صوب تبت واقع شده از ان دو راه اسانتر است اما چند روزه راه علف بسيار هست كه طبيعت زهر دارد و---------- سواران را-------------------------------- عبور از ان طريق دشوار است	887	-4200389845287342918	571	942.5	441	873	65.40664672851562	106	AOCP20250217771Vols-per1	AOCP20250220645Vols-per1