id1	first1	uid1	bw1	ew1	b1	e1	len1	tok1	s1	seq1	gid1	id2	first2	uid2	bw2	ew2	b2	e2	len2	tok2	s2	seq2	gid2	matches	score	ch_match	align_len	matches_percent	w_match	series_b1	series_b2
AOCP20250214640Vols-per1.ms081	true	8090865477327859938	80	151	420	721	1500	302	امير شيخ ابو اسحق در موقع سرگ اين دو-------------- رباعي را گفته است افسوس كه مرغ عمر را دانه نماند اسيد به هيچ خويش و بيگانه نماند--- دردا-- و در-يغا كه در اين مدت عمر از هر چه شتيديم جز افسانه نماند 1--چرخ ستيزه كار سستيز و يرو يا گردش دهر در مياويز و برو يك كاسه- زهر است كه سر-گش خواتند خوش در كش و جرعه بر جهان ريزو برو	81	-2687002462030062695	AOCP20250214806Vols-per1.ms106	false	-8679701437192224133	84	151	437	742	1569	302	امير شيخ ابو-اسحق است كه دروقت قتل درسلك نظم كشيده رباعي------------ افسوس كه مرغ عمر را دانه نماند اميد ب--هيچ خويش و بيگانه نماند 15 دردا80 و در يغا كه در اين مدت عمر ازهرچه بگفت--يم جز افسانه نماند با چرخ ستيزه كار مستيز و برو با گردش دهر در مياويز و برو يك كاسها زهر-است كه مر گش خوانند خوش در كش و-جرعه بر-جهان ريز وبرو	106	1342436122748819862	246	394.5	191	325	75.69230651855469	47	AOCP20250214640Vols-per1	AOCP20250214806Vols-per1
AOCP20250214640Vols-per1.ms090	true	756469637402425554	94	117	461	563	1431	301	شكوه همتش پيل كشيد يك چند سيه ز هند تا نيل كشيد پيمانه- دولتش چو شد مالامال هم روشني چشم خودش ميل كشيد	90	-2687002462030062695	AOCP20250214806Vols-per1.ms096	false	1210895643912373189	0	23	0	103	1557	302	شكوه همتش پيل كشيد يك چند سيه ز هند تا نيل كشيد بيمانها دولتش چو شد مالامال هم روشني چشم خودش ميل كشيد	96	1342436122748819862	101	196.0	78	103	98.0582504272461	22	AOCP20250214640Vols-per1	AOCP20250214806Vols-per1
AOCP20250214640Vols-per1.ms093	true	-8798035925551614080	258	300	1279	1493	1493	300	خط را ان بهتر مينويسد كه قلمتراش خوب دارد و قلم را نيكوس-يتراشد و ان شخص- ميتواند بود كه پدرش وزيرسل-طان باشد و-اين پسر-سيد عضد وزير-پادشاه است وسيد جلال نام دارد-سلطان او راطلب داشت-------- و گفت سطري بنويس تاخط ترا خوب تماشا-كنم-	93	-2687002462030062695	AOCP20250214806Vols-per1.ms335	false	6144057050100374881	137	188	670	901	1415	302	خط را ان بهتر مينويسد كه قلمتراش خوب دارد و قلم را نيكو ميتراشد و ان شخصي ميتواند بود كه پدرش وزير سلطان باشد و اين پسر سيد عضد وزير پادشاه است وسيد جلال نام دازد سلطان سيد زاده را طلب فرمود و گفت سطري بنويس تاخط ترا خوب تماشا كنم	335	1342436122748819862	199	341.5	159	231	86.14718627929688	31	AOCP20250214640Vols-per1	AOCP20250214806Vols-per1
AOCP20250214640Vols-per1.ms094	true	-8621614764322732990	0	108	0	533	1584	302	سيدج-لال در بديهه اين قطعه را گفته و نوشت و بدست سلطان داد image filename0843MahmudKutubiTarikhAlMuzaffar_0141png چار چيز است كه در سنگ اگر جمع شود لعل و-ياقوت شود سنگ بدان خاراءي پاكي طينت و اصل گهر و استعداد تربيت كودن مهر از فلك بيناءي يامت -اين هرسمه صفت هست چه در-مي يابد تربيت از تو كه خورشيد جهان اراءي امير محمد از حسن خط و زيباءي شعر و قابليت سيد چلال حيوان بماند و-معلم-- انعام كرد و--------- گفت اين پسر-صاحب ادراك عالي است و-مرا داعيه ان بهم رسيده كه او را بلازم خود نموده و بمرتيه- عالي برسانم اما چون ساده روي است از زبان مردم انديشنا كم	94	-2687002462030062695	AOCP20250214806Vols-per1.ms335	false	6144057050100374881	188	297	901	1393	1415	302	سيد جلال در بديهه اين قطعه را گفته و نوشته- بدست سلطان داد قطعه-------------------------------------------------- چار چيز است كه در سنگ اگر جمع شود لعل و ياقوت شود سنگ بدان خارايي پاكي طينت و-اصل گهر و استعداد تربيت كردن مهر از فلك مينايي با من اين هر سه صفت هست چه در مي بايد تربيت از تو كه خورشيد جهان ارايي امير محمد از حسن خط و زيباءي شعر و قابليت سيد جلال حيران بماند و معلمرا انعام و اكرام فرموده گفت اين پسر صاحب ادراك عالي است و مرا-داعيه ان بهم رسيده كه او-را ملازم---- نموده به مرتبها عالي -رسانم اما چون ساده-روي است از زبان مردم انديشنا كم	335	1342436122748819862	442	757.5	345	552	80.07246398925781	81	AOCP20250214640Vols-per1	AOCP20250214806Vols-per1
AOCP20250214640Vols-per1.ms105	true	-2072558998737747536	30	112	156	520	1465	301	ترا نگفتمت اي روزگار بي حاصل كه من زمهر تو و كين تو ندارم باك من ان نيم كه زاقبال تو-شوم خرم من ان نيم كه زادبار تو شوم غمناك به بر و بحروتر و خشگ از چه مي-نازي توءي و-قطرهاي از-اب شور ومشتي خاك مرا سري است كه ترك كلاه همت او نخواهد استر-الا ز اطلس افلاك------ خواجه قوام-الدين صاحب عيار كه از محاصره يزد دست برداشته بود بطرف شيراز بر گشت و شاه شجاع نيز از ابر قوه عازم شيراز	105	-2687002462030062695	AOCP20250214806Vols-per1.ms122	false	7159687137984392576	41	106	221	539	1545	302	ترا نگفتمت اي روزگار بي-حاصل كه من زمهر تو و كين تو-ندارم باك من ان نيم كه زاقبال تو شوم خرم من ان نيم كه زادبارتو--شوم غمناك به بر-و بحروتروخشك97 از-چه مي نازي توءي و قطرها- از اب شور-ومشتي-خاك مرا-سري--ست كه ترك كلاه همت او نخواهد استر الا ز اطلس افلاك 0 چون خواجه قوام الدين ازظاهر---------------- يزد مراجعت نمود------------------------ شاه شجاع نيز از-ابر-قوه ----بشيراز	122	1342436122748819862	280	415.0	224	376	74.46808624267578	57	AOCP20250214640Vols-per1	AOCP20250214806Vols-per1
AOCP20250214640Vols-per1.ms159	true	7060645293145404578	1	301	4	1501	1501	301	ساخته- بعون عنايت الله و فيض فضل نامتناهي انچه مقدور بود معاش با كافه- خلايق ب-وجهي درده شد كه شمهاي بمسامع عليه رسيده باشد--------------------------------------------------------- چون نسبت با جناب معدلت پناهي عهد مصادقت و عقد مخالصت بروابط خلود- منعقد شده بود فتوح روز-گار دانسته در ابقاء ان ثابت دم و راسخ---------- قدم زيست و پيوسته مكنون خاطر و مكتوم ضمير ان بود كه---- بقياست برم ان عهد كه بستم با تو تا در----------ان روز نگوءي كه وفاءيت نبود و ازان حضرت علي التعاقب والتوالي زلال الطاف وسلسا-ل اعطاف چنانچه خالايق را- مشكور و--ستحسن داشته مترشح بوده ا-ين معني--- موجب مباهات ميدانست و در اين وقت كه از بار-گاه كبر-يا نسيم دعوت حق---------------------- بمشام جان سا رسيده و بمقتضاي و لن تجد لسنتنا تحو---يلا حلقه- والله يدعوا الي دارالسلام بردر دل زد وگفت اي دل اگر از غبار تن پاك شوي تو روح مجردي بر افلاك شوي عرش است نشيمن تو شرمت نايد كاءي و مقيم خطه -خاك شوي و بحمدال---له تعالي--- هيچ حسرتي و نگراني برخاطر نمانده-- باوجود انواع زلت و تقصير و اصناف اجرام و اثام كه لازمه وجود انسان است ه--ر ارزو كه در -يخيله- خيال بشر- مرتسم تواند بود از مواءد احسان حضرت واهب منان فلا --تعلم نفس سااخفي لهم سن قرة اعين در اين پنجاه وسه چهار سال كه اتفاق نزول اين منزل خاكي--- افتاده در كنار مراد نهاد ستي زدت تقصيرا تزدني تفضلا كاني بالتقصير استوجب ا---------------------------------------------------------------------------------لفضلا image filename0843MahmudKutubiTarikhAlMuzaffar_0240png بدين مژده گر جان فشانم رواست ته اين مژده اسايشش جان ماست چگونه بر نپرد جان چو از جناب جلال خطاب لطف جوشكر يجان رسدكه تعال بابضاعت تحفه دلمه- طييه- توحيد كه در-سراچه- دنيا يدان زيست انقال و-احمال امال ------------روي تضرع بحضرت عزت اورده كز ----دوست يك اشارت وزما بسر دويدن رجاء---------- صادق كه هر-چه از-حضرت سفيض الخيرات روي نمايد ا-گرچه ماعين زحمت دانيه محض رحمت-	159	-2687002462030062695	AOCP20250214806Vols-per1.ms136	false	8277666184958015756	5	296	24	1573	1611	304	ساخت و بعون عنايت الهي و فيض فضل نامتناهي انچه مقدور بود معيشت باكافها خلايق بروجهي كرده شد كه شمهاي ب--سمع مبارلرسيده image filename1111MustawfiBafqiJamicMufidi_V01_0162png باشد و چون نسبت باج-ناب معدلت پناهي-عهد مصادق-------------ت بروايت خلومر منعقد شده بود فتوح روز گار دانست و درابقاي ان---------- راسخ دم و ثابت قدم زيست و پيوسته مكنون خاطر و مكتوم ضمير ان بود كه بيت بقيامت برم ان عهد كه بستم با تو تا نگويي كه در ان روز--------- وفاءيت نبود واز ان حضرت علي التعاقب والتوالي زلال الطاف وسلسبيل اعطاف چنانچه بر عالميان مشكور و مستحسن باشد- مترشح بوده واين معني را موجب مباهات ميدانست و در--ين وقت كه از بار گاه كبر يا نسيم دعوت والله يدعواالي دارالسلام بمشام جان--- رسيد ومتقاضي و----لن تجد لسنة الله تبديلا حلقها والله يدعوا الي دارالسلام بردر دل زد بيت-------------------------------------------------------- عرش است نشيمن تو شرمت نايد كاءي و-مقيم خطها خاك شوي 108 والحمدلله تعالي كه هيچ-------- نگراني دردل-- نمانده و باوجود انواع-زلت وتق-صير و-اصناف اجرام و اثام كه لازمهاوجود انسان--ست هزار ارزو كه در متخيلها وجود بشري مرتسم تواند بود از موايد احسان حضرت----- منان كه فلاتعلم نفس مااخفي لهم من قرة اعين در--ين پنجاه و سه---- سال كه اتفاق نزول---- منزل اين خاك افتاده در كنار-مراد-نهاد متي زدت تقصيرا تزدني تفضلا كاني بالتقصير استوجب الفضلا احرام لبيك اللهم لبيك بسته نفس مطمءنرا نداي ارجعي الي ربك راضية مرضية در داد وبت image filename1111MustawfiBafqiJamicMufidi_V01_0163png بدين مژده گر جان فشانم رواست كه اين مژده اساي-ش جان ماست----------------------------------------------------------------- بابضاعت تحفه كلمها طيبها توحيد كه در سراچها دنياب-دان زيست اثقال و احمال امال ازدوش نهاده روي تضرع بحضرت عزت اورد مصراع كزدوست يك اشارت ازما بسر-دويدن رجاءواثق و امل صادق كه هر چه از حضرت مفيض الخيرات روي نمايد ا گرچه --عين زحمت دانيم محض رحمت	136	1342436122748819862	1137	1736.0	912	1754	64.82325744628906	171	AOCP20250214640Vols-per1	AOCP20250214806Vols-per1
AOCP20250214640Vols-per1.ms160	true	-8480519078631804326	13	267	63	1417	1583	301	والباقيات الصالحات خير-عند ربك ثوابا----------- بر بقاي عمر و دولت و دوستكامي و بسط------------ت ان حضرت گردو-ن منق-------------بت بر كت ياد و-حق سبحانه و تعالي سايه م-عدلتش بر سر خلايق پايتده داراد يحق حقه يتابر----------------- خلوص نيت وحسن-- طويت كه ينسبت با حضرت معدلت پناهي از اب صافي روشن--- تر است واجب ديد--- صورت حال انها- كردن ف---رزند دلبندم زين العايدين طول الله عمره فيظل عنايتكم او -----را بخدا و بخداوند سپردم و ديگر فرزندان طفل و ------برادران ر-------ا بجناب ممالك پناهي سفارش نمودن--------------- چه بحقيقت دولت خواهي ان حضرت را ذخراعقاب دانسته-ام چنانچه از سجيت كريم و لطف عميم ان يگانه- زمان و زمين --سزد مخب-مون ان حسن العيد من الايمان كار بسته برقاعده- مستمرا ي-شان را بجاي--------ب مبارك خود-مخصوص فرماي-د و ظلال اشفاق بر-احوال------------------------------------------------------- پريشان ايشان گسترا-ند بموجبي كه اثار ان صغار و-كبار ايران و توران سشاهده نمايند و در قرنها باز-گويند وحاسدان و قاصدان كه سالهاي دراز درارزوي چنين روزي بوده--- مجال شماتت ومحل استيلا نيابند واين سعني موجب ادخار ذكر چميل شود و--------------اين دوست image filename0843MahmudKutubiTarikhAlMuzaffar_0241png مخلص را كه با عهد وميثاق---- مودت و-سعادت نيل قربت- توفيق عزلت يافته بفاتحه و دعاي خير باد فرمايند تا-------------------- از فعواي يا ليت قومي يعلمون بما غفرلي ربي و جعلني من المكرمين محروم نماند انشاءالله تعالي وحده العزيز هذا --عهدنا اليه والعهدة في الدارين علي-ه همواره بتوفيق اين مبرات از حضرت-- واهب العطيات موفق باد و-حق سبحانه و تعالي بر عمر--- باقيش بر-كت كناد بمحمد وعترته الطاهرين وصلي الله علي محمد واله وصحبه اجمعين مخلص ثرين دولتخواهان وفادار اميدوار شاه شجاع بن	160	-2687002462030062695	AOCP20250214806Vols-per1.ms137	false	-6866545223512713232	0	274	0	1445	1609	302	والباقيات الصالحات خير عند ربك ثوابا وخير املاء بر بقاي عمر و دولت و دوستكامي و بسطت جاه و مملكت ان حضرت سليمان منقبت اسكندر مرتبت بر كت باد و حق تع---------الي سايها معدلتش بر سر خلايق پاينده داراد بحق الحق واهله و بنابر 1 صدق و خلوص نيت و بقاي طويت كه -نسبت باح-ضرت معدلت يناهي از افتاب-- روشن108 تر است واجب ديد كه صورت حال انهاء كردن كه فرزند دلبندم زين العابدين طول الله عمره فيظل عنايتكم مصراع كورا بخدا و بخداوند-سپردم و-ديگر فرزندان و برادوان و برادر زاد گانم را بجناب مملكت پناهي سفارش نمودن احتياج نميداند چه بحقيقت دولت-خواهي ان حضرت را ذخراخلاق دانسته ام چنانچه از سجيه كريم و-لطف عميم ان يگانها زمان و-زمين ميسزد برمضمون ان حسن العهد من الايمان كار بسته ب-قاعدها مستمره ايشان را باجمعهم بجانب مبارك خود مخصوص فرمايند و ظلال اشفاق بر احوال image filename1111MustawfiBafqiJamicMufidi_V01_0164png پريشان ايشان گسترانند بموجبي كه اثار ان صغار و كبار ايران و توران مشاهده نمايند و در قرنها باز گويند-وحاسدان و قاصدان كه سالها- در ----ارزوي چنين روز- بودهاند مجال شماتتو محل استيلا نيابند -اين معني موجب اذخار ذكر-جميل واجر جزيل شمارند و اين دوست مخلص--------------------------------------------------------را كه با------ميثاق عهد مودت و سعادت نيل قربتو توفيق عزلت يافت- بفاتحه و دعاي خير ياد فرمايند تا به يمن ان صاحب دولت از فحواي يا-ليت قومي يعلمون بما غفرلي ربي و جعلني من المكرمين محروم نماند---------------------------- هذا ماعهدنا اليه والعهدة في الدارين عليهه همواره بتوفيق اين مبرات ازبار گاه واهب العطيات موفق باد و حق تع---------الي بر عمر 10 باقيش بر كت كناد بالنبي و اله الامجاد ونام 1095 خويش چنين نوشت كه مخلصت-----------رين دولتخواهان وفادار اميدوار شاه شجاع بن	137	1342436122748819862	1084	1706.0	871	1585	68.39116668701172	153	AOCP20250214640Vols-per1	AOCP20250214806Vols-per1
AOCP20250214640Vols-per1.ms161	true	341259655346224147	18	137	112	750	1600	302	و سلطاته در مراضي حق سبحانه و تعاليي بسيار سال پاينده باد سعلوم فرسوده باش-د و بفرماي-د كه در اين مدت كه حواله -اين امر بزرگ بدين ضعيف رفته بود بچه نوع معاش كرده و بحالتي كه ادمي ---را از ان چاره نيست رسيديم وبيح---رت ميرويم image filename0843MahmudKutubiTarikhAlMuzaffar_0242png دورها سوم سلطنت شاه شجاع 09 بعدالله تعالي سفارش--- فرزندان بان چ-----------ناب ميرود تا چنانچه از حسن اخلاق شهرياري سزد ايشان را مخصوص خود دانسته سخن اعدا وحساد را-----------------------------------------------------كه ساله--است تا چنين روز را منتظرند در حق ايشان نشنو-د و رعايت و-مراقبت -فرماي-د چنانكه در ايران و-توران پستديده باشد اخلاص و-دولت خواهي را چون ضمير پاك واقف است مكرر تمي كند-------- بگذاشتيم تا-كرم او چه --كند-المحتاج الي الله شاه شجاع1	161	-2687002462030062695	AOCP20250214806Vols-per1.ms138	false	-102201589617262305	0	110	0	611	1596	302	و سلطانه در مراضي حق سبحانه و تعالي----------- پاينده باد معلوم فرموده باشند و بفرمايند كه در--ين وقت كه حوالها اين امر بزرگ برين فقير رفته بود بچه نوع معاش كرده-- بحالتي كه ادمي زادرا از ان چاره نيست رسيديم و بي حسرت ميرويم------------------------------------------------------------------------------------------------- سفارش 20 فرزندان وبرادران به ان جناب ميرود-تا ا--نچه از حسن اخلاق شهرياري سزد ايشان را-مخصوص خود دانسته سخن اعدا-وحساد image filename1111MustawfiBafqiJamicMufidi_V01_0165png كه سالها است تا چنين روز-را منتظرند در حق ايشان نشنوند و رعايت و مراقبت بفرمايند چنانچه در ايران و توران پسنديده باشد اخلاص و دولت-خواهيارا چون ضمير پاك واقف--ست مكرر نميگرداند مصراع بگذاشتيم تا كرم او-چه ميكند المحتاج الي الله-شاه شجاع1	138	1342436122748819862	486	766.0	394	734	66.21253204345703	74	AOCP20250214640Vols-per1	AOCP20250214806Vols-per1
AOCP20250214640Vols-per1.ms228	true	-5665611097152782026	6	46	37	234	1623	302	---------------دروازه اي ساخت ------و در اندرون و بيرون دروازه بازاري بنا تمود و ان دروازه بدروازه------ مادر----------------------------------امير شهرت يافت كه بعدا بدرب مال اسير سعروف گرديد غلام مربم تر كان كه اقسنقر نام داشت در بيرون دروازه مسجدي و حمامي	228	-2687002462030062695	AOCP20250214806Vols-per1.ms735	false	-1879434051467299695	232	277	1177	1401	1563	302	ولدار جمند خود دروازه اي مفتوح نمود و در اندرون و بيرون دروازه بازاري مشتمل برد كا كين بسيار بساخت و درب مادر اميره نام نهادوا كنون به درب مال امير شهرت يافته ومريم تركان را------------------ غلامي بود---------- اقسنقر-نام----- در بيرون دروازه مسجدي و حمامي	735	1342436122748819862	113	139.5	91	258	43.7984504699707	18	AOCP20250214640Vols-per1	AOCP20250214806Vols-per1