id1	first1	uid1	bw1	ew1	b1	e1	len1	tok1	s1	seq1	gid1	id2	first2	uid2	bw2	ew2	b2	e2	len2	tok2	s2	seq2	gid2	matches	score	ch_match	align_len	matches_percent	w_match	series_b1	series_b2
AOCP20250214603-per1.ms047	false	8503858425444710248	70	171	343	788	1451	301	تو گفتي حور-- عين از ايوان خلد برين به نظاره- ان بزم راحت افزاي امدهاند و يا پريان دلرباي از چهرها جهان اراي نقاب باز كرده از كمال صفا و روشني در روي ماه پيكرشان عكس ساغر چون صورت در اءينه يديد مي امد و از غايت نازكي گل عارض افتاب انوارشان از اسيب نفس حريفان مجلس چون عارض گل به-دم باد خزان ازرده و پژمرده مي گشت---- رخي چنان كه ز خورشيد و ماه نتوان كرد خطي چنان كه ز مشك سياه نتوان كرد------------------------------------------------------ چگونه بوسه توان زد بر ان لب نازك كه از لطافت در وي نگاه نتوان كرد	47	-1667252078342697042	AOCP20250220629Vols-per1.ms177	true	2807573633774042476	192	296	872	1372	1409	304	تو گفتي حوران عين از ايوان خلد-برين به نظارها ان بزم راحت افزاي امدهاند و يا پريان دلرباي از چهرها جانفز--اي نقاب باز كرده از كمال صفا و روشني در روي ماه پيكرشان عكس ساغر چون صورت در ا-ينه پديد مي امد و از غايت نازكي گل عارض افتاب انوارشان از اسيب نقش حريفان مجلس چون عارض گل به دم باد خزان ازردد و پژمرده--- گشت شعر رخي چنا نكه ز خورشيد و ماه نتوان كرد خطي چنا نكه ز مشك سياه نتوان كرد image filename0834HafizAbruZubdatTawarikh_V01_0319png چگونه بوسه توان زد بر ان لب نازك كه از لطافت در وي نعاه نتوان كرد	177	-4055120476783241280	425	763.5	329	507	83.82643127441406	87	AOCP20250214603-per1	AOCP20250220629Vols-per1
AOCP20250214603-per1.ms092	false	5663572490371634442	169	301	802	1388	1388	301	تلخيي كه ارباب- طبع لطيف و اصحاب عقل شريف شيرينتر از جان عزيزش تصور مي كنند و از غايت عزت بهاي بكي جرعه ان به ملك جهان- ارزان مي شمارند عجب اتشي كه خواص اب حيات در اجسام ظاهر كند و شگفت ابي كه رخسار نوشندگان را رنگ------------------------------------------------------ اتش دهد از عكس حباب ان اوج هوا سپهري پر از كواكب انوار و جرم زمين معدن ياقوت احمر مين-مود و نسيم روح پرورش اطراف جهان را به روايح عبير و عنبر و نفحات مشك اذفر- چون كلبه- عطار- مي گردانيد جرمش از غايت صفوت و كمال لطافت با هواي صافي دم---------- مساوات و مواخات ميزد و رنگش از فرط روشني و حمرت- از رنگ ياقوت ----رماني فاءق- و راجح- مين-مود هم از رنگ رخسار معشوق گلعذار نصيبي كامل حاصل كرده و هم از-	92	-1667252078342697042	AOCP20250220629Vols-per1.ms180	true	-2495543206342371043	130	254	571	1194	1396	302	تلخي- كه ارباب4 طبع لطيف و اصحاب عقل شريف شيرينتر از جان عزيزش تصور مي كنند--واز غاي----ت بها يك-- جرعه ان به ملك جهاني ارزان مي-شمارند عجب اتشي كه خواص اب حيات در اجسام ظاهر كند و شگفت ابي كه رخسار نوشندگان را رنگ image filename0834HafizAbruZubdatTawarikh_V01_0323png اتش دهد از عكس حباب او اوج هوا سپهري پر----كواكب انو-ر و جرم زمين معدن ياقوت احمر مي نمود و نسيم روح پرورش اطراف جهان را به روايح------- عنبر-و نفحات مشك اذفر1 چون كلبها عطار1 مي گردانيد جرمش از غايت صفوت و-كمال لطافت با هواي صافي دم مءاخات2 و مساو---------ات ميزد و رنگش از فرط روشني و-حمرت3 از-رنگ ياقوت احمررماني فايق4 و راجح5 مي نمود هم از رنگ رخش-- معشوق گلعذار نصيبي كامل ----گرفته و-هم از	180	-4055120476783241280	531	884.0	417	665	79.84962463378906	91	AOCP20250214603-per1	AOCP20250220629Vols-per1
AOCP20250214603-per1.ms093	false	-4125568248185986319	8	115	43	499	1462	301	از وفور رقت و لطافت قوت باصره از ادراك ان عاجز و قاصر مي گشت نظم حبذا بادها طرب-انگيز كرده بازار لهو و عشرت تيز بزم از او چون رياض خلد برين وز نسيمش دماغ مشك اگين ا-ز لطافت چو مي كنند به-جام ميتر--اود برون چو خوي ز مشام از صراحيش اگر نباشد بند رود از لطف تا به-چرخ بلند ساغرش چون نهند ا-ندر دست هم ز بويش---- شود خرد سرمست گر از او قطرهاي چكد بر سنگ همچو ياقوت سرخ گيرد رنگ- نه عجب فكر را خيالش اگر كسوت لاله گون كشد در بر مست از او گ-ر نگشت ساغر هم از چه از دست م-يشود	93	-1667252078342697042	AOCP20250220629Vols-per1.ms181	true	4072219480990564953	112	221	551	1011	1360	302	از وفور رقت و لطافت قوت باصره از ادراك ان عاجز و قاصر مي گشت شعر حبدا باده- طرب انگيز كرده بازار لهو و عشرت تيز بزم از او-چون رياض خلد برين وز نسيهش دماغ مشك اگين2 از لطافت چو مي كنند به جام مي تر اود برون چو خوي زمسام2 از صراحيش اگر نباشد بند رود از لطف تا به چرخ بلند ساغرش چون نهند ا ندر دست -م ز-بويش خرد شو----د سرمست گر از او قطرهاي چكد بر سنگ همچو ياقوت سرخ گيرد رنگي نه عجب فكر را خيالش اگر كسوت لاثه گون كشد بر سر مست از--و گحر نگشت ساغو هم از چه از دست محيشود	181	-4055120476783241280	428	762.0	327	470	91.06382751464844	88	AOCP20250214603-per1	AOCP20250220629Vols-per1
AOCP20250214603-per1.ms078	false	4256631139290245124	31	67	151	314	1368	300	اواز رود و سرود بر چرخ چنبر-----------------------------------------------------------------------ي رسانيدند چنانچه از سماع نواي روح افزاي ايشان زهره بر بام اسمان در چرخ امد و چرخ از غايت حيرت نظاره ان مجلس زمين كردار پاي بر جاي ماند	78	-1667252078342697042	AOCP20250220629Vols-per1.ms182	true	-3161148726517042955	26	68	131	364	1473	304	اواز رود و سرود به چرخ چنبرين313 و قبها image filename0834HafizAbruZubdatTawarikh_V01_0325png زمردي رسانيدند چنانچه از سماع نواي روح افزاي ايشان زهره بر-بام اسمان در چرخ امد و چرخ از غايت حسرت نظاره ان مجلس زمين كردار پاي بر جاي ماند	182	-4055120476783241280	160	301.0	125	234	68.37606811523438	31	AOCP20250214603-per1	AOCP20250220629Vols-per1
AOCP20250214603-per1.ms093	false	-4125568248185986319	228	296	1084	1443	1462	301	مغنيان زمره الحان در مجلس چون باغ رضوان--------------------- نواهاي دلفريب و شيرين به گوش ساكنان------------------------------- قبها------------------------------------------------------ زمردين سپهر مي رسانيدن----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------د و گو-شهنشينان صومعها فلك را در مسرت و نشاط مياوردند تتجارب الاوثار في اكنافها تحميمها الاقمار بالالحان و تطير انفسنا لها فرحا فقد جعلت نكالها الاحيار بالاشجان مطرب از نغمههاي داءدي دل همي برد و جان همي بخشيد كرده بس رهزن-ي و در پرده پردها صبر عاشقان بدريد	93	-1667252078342697042	AOCP20250220629Vols-per1.ms182	true	-3161148726517042955	8	99	39	506	1473	304	مغنيان خوش- الحان در مجلس چون باغ رضوان به حضرت ان خسرو ثاني نواهاي خسرواني سراييدن گرفتند و اواز رود و سرود به چرخ چنبرين313 و قبها image filename0834HafizAbruZubdatTawarikh_V01_0325png زمرد---------ي رسانيدند چنانچه از سماع نواي روح افزاي ايشان زهره بربام اسمان در چرخ امد و چرخ از غايت حسرت نظاره ان مجلس زمين كردار پاي بر جاي ماند و گو شهنشينان صومعه- فلك-را در مسرت و نشاط --اورد------------------------------------------------------------------------------------------------------------- مطرب از نفمههاي داودي دل ههي برد و جان همي بخشيد گرد- بس رهزنحي و در پرده پردها صبر عاشقان بدريد	182	-4055120476783241280	201	286.0	158	591	34.01015090942383	32	AOCP20250214603-per1	AOCP20250220629Vols-per1
AOCP20250214603-per1.ms078	false	4256631139290245124	148	219	699	1022	1368	300	و چنگي شيرين دست بهاداي-- ترانههايي كه در پردها راس و دماغ سود از دكان غم عمر كاه قوت مستقيم و صلاحي--------ت مزاج ظاهر مي كرد و به نواهاي راحت افزاي شباب پيران صد ساله را كه چون چنگ شكسته معطل و بيكار مانده بودند و لباس جواني ايشان تارتار شده بود رونق ايام صبحي مي بخشيد بيت از او خوشگوتري- در لحن و اواز نديد اين چنگ پشت ارغنون ساز	78	-1667252078342697042	AOCP20250220629Vols-per1.ms183	true	8350352516844233219	112	171	549	834	1507	302	و چنگي شيرين دست به اوتار ترانههاي ت----ر پرده------- دماغ سودازدگ--ان غم را------------------ صلاحيت استقامت مزاج ظاهر-مي كرد و به نواهاي راحت--فزاي----- پيران صد ساله را كه چون چنگ شكسته معطل و بيكار مانده بودند و لباس جواني ايشان تارتار شده---- رونق ايام صب-ي مي بخشيد---- از او خوشگوي تر در لحن و-اواز نديد اين چنگ پشت ارغنون ساز	183	-4055120476783241280	259	422.5	204	334	77.54490661621094	44	AOCP20250214603-per1	AOCP20250220629Vols-per1
AOCP20250214603-per1.ms094	false	-6257255233182275604	60	128	284	604	1473	301	تو گفتي بر تن سيمين ترك خطا از غايت مخافت- رگهاي خشك بيرون امده است و يا زالي است كه از فرط ضعف قامتش مانند كمان رستم انحنا پذيرفته و در تنش جز -------استخواني و پوستي بيش نمانده -شكلش چون ابروي پيران سالخورده كه از كبر سن مژه---هاي چشم شان فرو هشته باشد مينمود و از ظهور پيكر قوس قزح به-هنگام باريدن--------------------------------------------------------- قطرات از ابر نيسان7 حكايت مي-كرد	94	-1667252078342697042	AOCP20250220629Vols-per1.ms183	true	8350352516844233219	171	237	834	1201	1507	302	تو-گفتي بر-تن سيمين ترك خطا از غايت نحافت2 رگهاي خشك بيرون امده است و يا زالي است كه از-فرط ضعف قامتش مانند كمان رستم انحنا پذيرفته و-در تنش جز پوستي واستخواني------------ نمانده وشكلش چون ابروي پيران سالخورده كه از كبر سن به مژدهاي چشم-شان رسيد---ه باشد مينمود و از ظهور پيكر-قوس قزح به هنگام باريدن image filename0834HafizAbruZubdatTawarikh_V01_0327png از قطرات--- ابر نيساني حكايت مي كرد	183	-4055120476783241280	286	469.5	229	391	73.14578247070312	46	AOCP20250214603-per1	AOCP20250220629Vols-per1
AOCP20250214603-per1.ms094	false	-6257255233182275604	152	281	758	1373	1473	301	و1 رباب طربانگيز از بيم ز-خمها رامشگر--- رگ راست نهاده بود3 و در بر او چون معشوق نازنين در كنار عاشق غلتيده از بس زحمت- گوشمال تنش چوبي--- خشك گشته و از اسيب زخمهاي تيز خنجر پيكر- استخوانهاي اندام او ظاهر شده-- طرفه خزينهداري كه هميشه خزينه او بر دست راهزن بوده و از غارت و تاراج مصون و محروس مانده شگفت عودي كه اتش در دل عاشقان زند و دود از سينها بيدلان برارد مگر از سبب ربودن نقد جانها دستش را به-رشتهها- محكم بربستهاند و به-تهمت ريختن خون دلها جسدش--- در فام- كشيده-- با چندان خزينه همه عمر به-تهي شكمي تن در-داده و پيوسته در پيش وضيع و شريف مانند ساءلان دست كفچه- كرده و از ترد---دهاي خاكش چشمهها- چون خون5 از ديدههاي مردمان روان داشته و	94	-1667252078342697042	AOCP20250220629Vols-per1.ms185	true	6997252642718030106	172	287	761	1308	1424	304	سر رباب طربانگيز از بيم2 زخمها رامشگران3 رگ راست نهاده بود- و در بر-او چون معشوق نازنين در كنار عاشق غلتيده از بس خوردن گوشمال تنش چون چوب خشك گشته و از اسيب زخمهاي پياپي بر پيكرش استخوانهاي اندام--- ظاهر شده 5 طرفه خزانهداري كه هميشه خزانه او در دست رهزن4 بود و- از غارت و-تاراج مصون و محروس مان---------------------------------------------------------------د مگر به سبب ربودن---- جانها دستش را به رشتههاي محكم --بستهاند و به تهمت ريختن خون دلها جسدش را در خام3 كشيده و با چندان خزانه همه عمر به تهي شكمي تن در داده و پيوسته در پيش وضيع و شريف -------------دست كفچه4 كرده اواز تيز رودهاي خشكش چشمههاي خون از------ديدههاي مردمان روان داشته و	185	-4055120476783241280	483	793.0	380	642	75.233642578125	77	AOCP20250214603-per1	AOCP20250220629Vols-per1
AOCP20250214603-per1.ms095	false	-5240135901402990787	200	262	976	1267	1437	301	قالب مردم ميدميد تنش مانند تن دليران رزم ازماي از اسيب------------------------------------------------------ زخمها مجروح شده ده---نش چون درج دهن معمران2 دراز بقا- از جواهر اسنان2 خالي مانده بوالعجب پيكري كه دهانش بر سر و چشمش زير شكم است طرفه بي سري كه نطقش دافع اندوه-- غم است همه تن چشم دلي---- از مردم ديده بي-نصيب-- هر چشمش هزار بار خوش اواز-----تر از----- عندليب	95	-1667252078342697042	AOCP20250220629Vols-per1.ms185	true	6997252642718030106	0	68	0	349	1424	304	قالب مردم ميدميد تنش مانند--- دليران رزم ازماي از اسيب image filename0834HafizAbruZubdatTawarikh_V01_0329png زخمها مجروح شده و دهانش چون دها---ن معمران1 د-ار بقا1 از جواهر اسنان2 خالي مانده بوالعجب پيكري كه دهانش بر سر و چشمش ب-ر شكم است طرفه بي-سري كه نطقش دافع اندوه و غم است همه تن چشم ولي همه از مردم ديده بي نصيب و هر چشمش را---------- اوازي خوشتر از صداي عندليب	185	-4055120476783241280	262	419.5	205	368	71.1956558227539	47	AOCP20250214603-per1	AOCP20250220629Vols-per1
AOCP20250214603-per1.ms095	false	-5240135901402990787	264	301	1272	1437	1437	301	از زخم طپانچه مطربان فرياد و غوغا بر-اورده و از ضرب دست مغني در نفير1 و ناله شده افتاب پيكري كه از حرارت غم سوز مجلس طرب را گرم ميداشت و--- اواز بديع جلاجل- عقل ثابت7 قدم-	95	-1667252078342697042	AOCP20250220629Vols-per1.ms186	true	-2146803328456238820	209	245	939	1101	1405	302	از زخم طپانچه مطربان فرياد و غوغا بر اورده و از ضرب دست مغني در نفير- و ناله شده افتاب-----ي كه در حرارت غم سوز مجلس طرب را-گرم ميداشت و از اواز بديع جلاجل2 عقل ثابت--قدم	186	-4055120476783241280	154	262.5	121	171	90.05847930908203	29	AOCP20250214603-per1	AOCP20250220629Vols-per1
AOCP20250214603-per1.ms095	false	-5240135901402990787	24	150	119	714	1437	301	تيري راس-2 تيرهاي جگردوز بر دل مشتاقان ميزد و در بيان پردههاي باريك پرده- باربد و نكسيا مي دريد گاه چون فرياد در درد فراق شيرين نالههاي زار برمي-اورد و گاه چون مجنون از رنج اشتياق ليلي اههاي حزين بر--مي كشيد- و شكل كمان بر ورق ماه- پيكر- او تو گفتي زورقي است بر روي ابگير مستدير- سرنگون مانده و در حال لعب از دست گوي بازي در ميدان سيمين چوگاني منكوس افتاد-------------ه و تارها در زير ان راست چون تير-ها به-زه كمان پيوسته مينمود و بههنگام كشش مانند تيز طغانه اوازي غريب بهسمع خلايق ميرسانيد عجب كماني كه تيرهاش مانند تير كشتي بر جاي است و خود مدام ميرود عجب تيري كه بي مدد پر- و معونت پيكان در دل اهل ذوق بي خطا مينشيند	95	-1667252078342697042	AOCP20250220629Vols-per1.ms186	true	-2146803328456238820	95	198	414	896	1405	302	تيري راست2 تيرهاي جگردوز بر دل مشتاقان ميزد و در ميان بردههاي باريك پردها باربد و نكيسا مي-دريد گاه چون فرهاد در درد فراق شيرين نالههاي زار برمي اورد و-گاه چون مجنون از درد اشتياق ليلي اههاي خرمن سوز مي كشيد3 و شكل ماه- بر ورق كمان پيكر4 او تو-گفتي زورقي است بر روي ابگير مستدير1 سرنگون مانده و يا عكس ماه نو5 در غدير صافي ظاهر گشته و قوس قزح در ميان ابر سفيد پيدا امده و تارها در زير ان راست چون نيزهها به زه كمان پيوسته ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------عجب تيري كه بي-مدد پر6 و معونت پيكان در دل اهل ذوق بي-خطا مينشيند	186	-4055120476783241280	381	621.0	294	620	61.45161437988281	63	AOCP20250214603-per1	AOCP20250220629Vols-per1
AOCP20250214603-per1.ms297	false	1641948875214251441	191	226	929	1071	1421	301	اتفاق هر دو عالي كرد قدر تاج و تخت اتصال هر دو روشن كرد چشم ملك و دين ملك-- دولت را بههر- دو كرد بايد تهنيت دين و دنيا را بههر- دو گفت بايد افرين	297	-1667252078342697042	AOCP20250220629Vols-per1.ms227	true	-5931963227447919268	76	114	360	506	1458	302	اتفاق هر دو عالي كرد قدر تاج و تخت اتصال هر دو روشن كرد چشم ملك و دين ملك و دولت را به هر دو كرد بايد تهنيت دين و دنيا را به هر دو گفت بايد افرين	227	-4055120476783241280	138	268.5	103	146	94.52054595947266	35	AOCP20250214603-per1	AOCP20250220629Vols-per1
AOCP20250214603-per1.ms090	false	-4432284009964517691	83	163	403	770	1458	301	ملوك كبار و خانان- نامدار و ديگر خل-ق بي شمار از هر صنف در صفوف خدمت جوز امثال كمر اطاعت و امتثال بر ميان جان بسته و به پاي بندگي بر حسب اختلاف مراتب و تفاوت درجات خويش دست بر دست------ ايستاده---- تصادم تيجان المولك بيا-به و يكثر في يوم السلام ازدحامها- ز بس هجوم سلاطين چنان شدست درش-كه افتاب به-صد حيله يابد-- انجا بار كسي گمان نبرد در جهان ز انصافش كه بر دلي رسد از گردش سپهر ازار	90	-1667252078342697042	AOCP20250220629Vols-per1.ms477	true	-476232298204613482	30	103	194	558	1599	304	ملوك كبار و-خانان1 نامدار و ديگرخلاءق بي شمار ازهرجنس در---صفوف خدمت---------- كمر اطاعت و امتثال بر-ميان-جان بسته-- به پاي بندگي بر-حسب اختلاف مراتب و تفاوت درجات خويش دست بر-دست نهاده ايستاده شعر تصادم افواج الملوك بيا به و يكثر في-يوم السلام ازدحامها1 ز بس هجوم سلاطين چنان شدست درش كه افتاب به صد حيله يا بد2 انجا بار كسي گمان نبرد در جهان ز انصافش كه بر دلي رسد از گردش سپهر ازار	477	-4055120476783241280	327	546.5	261	385	84.93506622314453	57	AOCP20250214603-per1	AOCP20250220629Vols-per1
AOCP20250214603-per1.ms297	false	1641948875214251441	191	226	929	1071	1421	301	اتفاق هر دو عالي كرد قدر تاج و تخت-- اتصال هر دو روشن كرد چشم ملك و دين ملك-- دولت را بههر- دو كرد بايد تهنيت دين و دنيا را بههر- دو گفت بايد افرين	297	-1667252078342697042	AOCP20250220629Vols-per1.ms531	true	2376124781380363046	202	241	1101	1249	1521	302	اتفاق هر دو عالي كرد قدر تاج و تخت و اتصال هر دو روشن كرد چشم ملك و دين ملك و دولت را به هر دو كرد بايد تهنيت دين و دنيا را به هر دو گفت بايد افرين	531	-4055120476783241280	138	263.0	103	148	93.24324035644531	35	AOCP20250214603-per1	AOCP20250220629Vols-per1